อันดาลูเซีย

ดาลูเซีย ( สหราชอาณาจักร : / ˌ æ n d ə ลิตร U s ฉันə , - Z ฉันə / , สหรัฐอเมริกา : / - ʒ ( ฉัน ) ə , - ʃ ( ฉัน ) ə / ; [5] [6] [7] ภาษาสเปน : Andalucía [andaluθi.a] ) เป็นชายแดนภาคใต้ชุมชนของตนเองในคาบสมุทรสเปน เป็นชุมชนอิสระที่มีประชากรมากที่สุดและใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ชุมชนของตนเองอันดาลูเชียได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ"สัญชาติประวัติศาสตร์" [8]ดินแดนที่ถูกแบ่งออกเป็นแปดจังหวัด : Almería ,กาดิซ ,คอร์โดบา ,กรานาดา ,อูเอลบา , Jaén ,มาลากาและเซวิลล์ เมืองหลวงของมันคือเซวิลล์ ที่นั่งของศาลยุติธรรมของดาลูเซียตั้งอยู่ในเมืองของกรานาดา

อันดาลูเซีย

อันดาลูเซีย   ( สเปน )
คำขวัญ: 
Andalucía por sí, para España y la Humanidad [1]
("อันดาลูเซียโดยตัวมันเอง เพื่อสเปนและมนุษยชาติ")
เพลงชาติ: " La bandera blanca y verde "
"ธงขาวและเขียว"
แผนที่ของอันดาลูเซีย
ที่ตั้งของแคว้นอันดาลูเซียในสเปน
พิกัด: 37°23′N 5°59′W / 37.383°N 5.983°W / 37.383; -5.983พิกัด : 37°23′N 5°59′W / 37.383°N 5.983°W / 37.383; -5.983
ประเทศ สเปน
เมืองหลวง เซบียา
รัฐบาล
 • ร่างกาย สภาอันดาลูเซีย
 •  ประธานาธิบดี ฮวน มานูเอล โมเรโน ( PP-A )
พื้นที่
 (17.2% ของสเปน)
 • รวม 87,268 กม. 2 (33,694 ตารางไมล์)
อันดับพื้นที่ ครั้งที่ 2
ประชากร
 (2016)
 • รวม 8,388,107
 • อันดับ ที่ 1
 • ความหนาแน่น 96/กม. 2 (250/ตร.ไมล์)
 • เปอร์เซ็นต์
17.84% ของสเปน
ปีศาจ Andalusian
Andaluz , -za [2]
รหัส ISO 3166
ES-AN
ภาษาทางการ สเปน
ธรรมนูญเอกราช 30 ธันวาคม 2524
แก้ไขครั้งแรก 2545
แก้ไขครั้งที่สอง 2550 [3]
สภานิติบัญญัติ รัฐสภา
- สภาคองเกรส 61 เจ้าหน้าที่ 350
- วุฒิสภา 41 วุฒิสมาชิกจาก 265
เอชดีไอ (2018) 0.862 [4]
สูงมาก · วันที่ 14
เว็บไซต์ www .juntadeandalucia .es

ดาลูเซียตั้งอยู่ในภาคใต้ของคาบสมุทรไอบีเรียในทางตะวันตกเฉียงใต้ยุโรปทันทีทางตอนใต้ของชุมชนของตนเองExtremaduraและCastilla-La Mancha ; ทางทิศตะวันตกของชุมชนของตนเองมูร์เซียและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ; ทางตะวันออกของโปรตุเกสและมหาสมุทรแอตแลนติก ; และทางตอนเหนือของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและช่องแคบยิบรอลตา อันดาลูเซียเป็นภูมิภาคเดียวของยุโรปที่มีแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและมหาสมุทรแอตแลนติก ขนาดเล็กดินแดนโพ้นทะเลอังกฤษของยิบรอลตาหุ้นชายแดนสามสี่ไมล์กับส่วน Andalusian ของจังหวัดกาดิซทางด้านตะวันออกของช่องแคบยิบรอลตา

ภูเขาหลักของดาลูเซียเป็นเซีย Morenaและระบบ Baeticประกอบด้วยSubbaeticและPenibaeticเทือกเขาแยกจากกันโดยIntrabaetic ลุ่มน้ำ ในภาคเหนือ, เซียร์รา Morena แยกดาลูเซียจากราบ Extremadura และคาสตีล-La Mancha บนของสเปนMeseta เซ็นทรัล ไปทางทิศใต้ อนุภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของอัปเปอร์อันดาลูเซียส่วนใหญ่อยู่ในระบบบาเอติกขณะที่อันดาลูเซียตอนล่างอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำแบบบาเอติกในหุบเขากัวดาลกีวีร์ [9]

ชื่อ "อันดาลูเซีย" มาจากคำภาษาอาหรับAl-Andalus (الأندلس) [10] toponym al-Andalus ได้รับการยืนยันครั้งแรกโดยจารึกบนเหรียญที่ผลิตในปี 716 โดยรัฐบาลมุสลิมใหม่ของไอบีเรีย เหรียญเหล่านี้เรียกว่า ดีนาร์ถูกจารึกทั้งในภาษาละตินและอารบิ[11] [12]รากศัพท์ของชื่อที่ " อัลอันดาลุส " มีประเพณีรับมาจากชื่อของป่าเถื่อน นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ข้อเสนอจำนวนหนึ่งได้ท้าทายข้อโต้แย้งนี้ Halm ในปี 1989 ได้ชื่อมาจากศัพท์แบบกอธิค* landahlauts , [13]และในปี 2002 Bossong ได้เสนอว่าชื่อของมันมาจากพื้นผิวก่อนยุคโรมัน [14]ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของภูมิภาคได้รับอิทธิพลมาจากTartessos , Iberians , ฟื , Carthaginians , กรีก , โรมัน , ป่าเถื่อน , Visigoths , ไบเซนไทน์ , เบอร์เบอร์ของแอฟริกาเหนือชาวยิว , โร , อูไมแยดส์และทุ่ง ในช่วงยุคทองของอิสลาม , คอร์โดบาแซงคอนสแตนติ[15] [16]จะเป็นยุโรป 's เมืองที่ใหญ่ที่สุดและกลายเป็นเมืองหลวงของAl Andalusและศูนย์ที่โดดเด่นของการศึกษาและการเรียนรู้ในโลกที่ผลิตนักปรัชญาและนักวิทยาศาสตร์จำนวนมาก [17] [18]ที่Castilianและชาวคริสเตียนทางเหนือของไอบีเรียได้ยึดครองและตั้งรกรากในพื้นที่ในระยะหลังของรีคอนควิ

แคว้นอันดาลูเซียเคยเป็นพื้นที่เกษตรกรรมมาก่อน เมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของสเปนและส่วนที่เหลือของยุโรป ยังคงเจริญเติบโตของชุมชนในภาคอุตสาหกรรมและบริการที่ถูกกว่าค่าเฉลี่ยในประเทศสเปนและสูงกว่าหลายชุมชนในยูโรโซน ภูมิภาคนี้มีวัฒนธรรมที่หลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะของสเปน ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมมากมายที่มองในระดับสากลว่าเป็นภาษาสเปนอย่างชัดเจนนั้นส่วนใหญ่หรือมาจากภาษาอันดาลูเซียทั้งหมด ซึ่งรวมถึงฟลาเมงโกและรูปแบบสถาปัตยกรรมการสู้วัวกระทิงและฮิสปาโน-มัวร์ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้แพร่หลายในภูมิภาคอื่นๆ ของสเปนด้วยเช่นกัน

พื้นที่ห่างไกลจากตัวเมืองของอันดาลูเซียเป็นพื้นที่ที่ร้อนแรงที่สุดในยุโรป โดยเมืองต่างๆ เช่นกอร์โดบาและเซบียามีอุณหภูมิเฉลี่ยสูงกว่า 36 °C (97 °F) ในฤดูร้อนที่อุณหภูมิสูง อุณหภูมิในช่วงดึกบางครั้งอาจอยู่ที่ประมาณ 35 °C (95 °F) จนถึงใกล้เที่ยงคืนและอุณหภูมิสูงสุดในตอนกลางวันที่มากกว่า 40 °C (104 °F) เป็นเรื่องปกติ เซบียายังมีอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีสูงสุดในสเปนแผ่นดินใหญ่และยุโรปแผ่นดินใหญ่ (19.2 °C) รองลงมาคืออัลเมเรีย (19.1 °C) (19)

แผนที่ คาบสมุทรไอบีเรียลงวันที่ 1770 อาณาจักรแห่ง Jaén , Córdobaและ Sevilleเรียกรวมกันว่า Andalucíaในขณะที่ อาณาจักรกรานาดาปรากฏภายใต้ชื่อเฉพาะ

รูปแบบปัจจุบันได้มาจากชื่อภาษาอาหรับสำหรับมุสลิมไอบีเรีย "Al-Andalus" [20] [21] [22]รากศัพท์ของชื่อ "Al-Andalus" ที่มีการโต้แย้ง[14]และขอบเขตของดินแดนไอบีเรียห้อมล้อมด้วยชื่อที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษ [23]

ชื่อสถานที่ภาษาสเปนAndalucía (ที่มาทันทีของอังกฤษดาลูเซีย ) ถูกนำเข้าสู่ภาษาสเปนในศตวรรษที่ 13 ภายใต้รูปแบบเอลAndalucía [24]ชื่อถูกนำมาใช้ในการอ้างถึงดินแดนเหล่านั้นยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของมัวร์และโดยทั่วไปทางตอนใต้ของCastilla Nuevaและบาเลนเซียและสอดคล้องกับอดีตจังหวัดโรมันจนบัดนี้เรียกว่าBaeticaในแหล่งละติน นี่คือ Castilianization ของAl-Andalusiyaซึ่งเป็นรูปแบบคำคุณศัพท์ของภาษาอาหรับal-Andalusซึ่งเป็นชื่อที่ชาวอาหรับตั้งให้กับดินแดนไอบีเรียทั้งหมดภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมตั้งแต่ปี 711 ถึง 1492 นิรุกติศาสตร์ของal-Andalusเองก็เป็นที่ถกเถียงกันอยู่บ้าง (ดูal-Andalus ) แต่อันที่จริงมันป้อนภาษาอาหรับก่อนที่บริเวณนี้จะอยู่ภายใต้การปกครองของมัวร์

เช่นเดียวกับคำภาษาอาหรับal-Andalusในบริบททางประวัติศาสตร์ คำว่าAndalucíaภาษาสเปนหรือคำภาษาอังกฤษAndalusiaไม่ได้หมายถึงอาณาเขตที่แน่นอนซึ่งกำหนดโดยข้อกำหนดเหล่านี้ในปัจจุบัน ในขั้นต้น คำนี้อ้างถึงดินแดนภายใต้การควบคุมของชาวมุสลิมเท่านั้น ต่อมา ได้มีการประยุกต์ใช้กับบางส่วนของดินแดนสุดท้ายของไอบีเรียที่จะได้คืนมาจากชาวมุสลิม แม้ว่าจะไม่ใช่ดินแดนเดียวกันเสมอไป [24]ในEstoria de España (หรือที่รู้จักในชื่อPrimera Crónica General ) ของAlfonso X of Castileซึ่งเขียนขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 13 คำว่าAndalucíaถูกใช้โดยมีความหมายต่างกันสามความหมาย:

  1. เป็นการแปลตามตัวอักษรของภาษาอาหรับal-Ándalusเมื่อมีการยกข้อความภาษาอาหรับ
  2. เพื่อกำหนดเขตแดนคริสเตียนได้คืนตามเวลาในที่Guadalquivirหุบเขาและในก๊กของกรานาดาและมูร์เซีย ในเอกสารจากปี 1253 Alfonso X ได้ตั้งชื่อตัวเองว่าRey de Castilla, León y de toda Andalucía ("ราชาแห่ง Castile, León และ Andalusia ทั้งหมด")
  3. เพื่อกำหนดเขตแดนคริสเตียนได้คืนตามเวลาในหุบเขา Guadalquivir ว่าจนถึงวันที่ (ก๊กของJaén , คอร์โดบาและเซวิลล์ - อาณาจักรของกรานาดาถูกรวมอยู่ใน 1492) นี่เป็นความสำคัญที่พบมากที่สุดในปลายยุคกลางและยุคปัจจุบันในช่วงต้น [25]

จากจุดการบริหารในมุมมองของกรานาดายังคงแยกเป็นเวลาหลายปีแม้หลังจากที่เสร็จสิ้นการที่Reconquista [25]เนื่องจากข้างต้นทั้งหมดให้กับตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์ของการเป็นดินแดนที่ผ่านมากลับมาและเป็นที่นั่งของสำคัญจริงChancilleríaเดอกรานาดา , ศาลสุดท้าย อย่างไรก็ตาม การยึดครองใหม่และการเพิ่มจำนวนประชากรของกรานาดาประสบความสำเร็จอย่างมากโดยผู้คนจากอาณาจักรคริสเตียนอันดาลูเซียที่มีอยู่ก่อนสามอาณาจักร และกรานาดาได้รับการพิจารณาให้เป็นอาณาจักรที่สี่ของอันดาลูเซีย [26]สำนวนที่ใช้บ่อย " Four Kingdoms of Andalusia " มีขึ้นในภาษาสเปนอย่างน้อยก็ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 [27] [28]

ภาพเหมือนของ Blas Infanteซึ่งถูกประหารชีวิตใน Azulejosซึ่งตั้งอยู่บนถนนใน Jerez de la Frontera ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

สัญลักษณ์อันดาลูเซียนแสดงให้เห็นร่างของเฮอร์คิวลิสและสิงโตสองตัวระหว่างเสาทั้งสองของเฮอร์คิวลีสซึ่งประเพณีตั้งอยู่ทั้งสองข้างของช่องแคบยิบรอลตาร์ คำจารึกด้านล่างซึ่งซ้อนทับบนภาพธงชาติอันดาลูเซียอ่านว่าAndalucía por sí, para España y la Humanidad ("อันดาลูเซียเพื่อตัวเธอเอง สเปนและมนุษยชาติ") เหนือเสาทั้งสองมีซุ้มครึ่งวงกลมในสีของธงชาติอันดาลูเซีย โดยมีคำภาษาละตินว่าDominator Hercules Fundator (Lord Hercules is the Founder) ซ้อนทับ [1]

ธงอย่างเป็นทางการของแคว้นอันดาลูเซียประกอบด้วยแถบแนวนอนสามแถบที่เท่ากัน ได้แก่ สีเขียว สีขาว และสีเขียวตามลำดับ เสื้อคลุมแขนอันดาลูเซียนวางทับบนแถบตรงกลาง [29]การออกแบบของมันถูกดูแลโดยBlas Infante [30]และได้รับการอนุมัติในAssembly of Ronda (การรวมตัวของAndalusian nationalistsที่Rondaในปี 1918 ) Blas Infante ถือว่าสีเหล่านี้เป็นสีที่ใช้มากที่สุดในสัญลักษณ์ประจำภูมิภาคตลอดประวัติศาสตร์ของภูมิภาค ตามที่เขาพูด สีเขียวมาจากมาตรฐานของหัวหน้าศาสนาอิสลามเมยยาดโดยเฉพาะและเป็นตัวแทนของการเรียกชุมนุมของประชาชน สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของการให้อภัยในราชวงศ์ Almohadตีความในตระกูลยุโรปว่าเป็นรัฐสภาหรือสันติภาพ นักเขียนคนอื่นๆ ได้ให้เหตุผลกับสีที่แตกต่างกัน โดยกลุ่มชาตินิยมอันดาลูเซียนบางคนเรียกพวกเขาว่าArbonaidaซึ่งหมายถึงสีขาวและสีเขียวในภาษาโมซาราบิกซึ่งเป็นภาษาโรมานซ์ที่พูดกันในภูมิภาคนี้ในสมัยมุสลิม ในปัจจุบัน รัฐบาลอันดาลูเซียนระบุว่าสีของธงทำให้นึกถึงภูมิทัศน์อันดาลูเซียน ตลอดจนคุณค่าของความบริสุทธิ์และความหวังสำหรับอนาคต [29]

เวอร์ชันบรรเลงของเพลงชาติอันดาลูเซียน

เพลงของดาลูเซียประกอบด้วย Jose del Castillo Diaz (ผู้อำนวยการของชาติแถบเซวิลล์เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นเกจิ Castillo) กับเนื้อเพลงโดย Blas Infante [30]ดนตรีได้รับแรงบันดาลใจจากSanto Diosซึ่งเป็นเพลงทางศาสนาที่ร้องในเวลาเก็บเกี่ยวโดยชาวนาและคนงานรายวันในจังหวัดมาลากา เซบียา และอูเอลบา Blas Infante นำเพลงมาสู่ความสนใจของ Maestro Castillo; มาเอสโตร กัสติลโล ดัดแปลงและประสานท่วงทำนองดั้งเดิม เนื้อเพลงดึงดูดชาว Andalusians ให้ระดมและเรียกร้องtierra y libertad ("ดินแดนและเสรีภาพ") โดยการปฏิรูปเกษตรกรรมและกฎเกณฑ์ของการปกครองตนเองในสเปน

รัฐสภาดาลูเซียลงมติเป็นเอกฉันท์ในปี 1983 ว่าเบื้องต้นกับเทพเอกราชรู้จัก Blas Infante เป็นพ่อของดาลูเซียเนชั่น ( บาทหลวงเดอลาปิตุภูมิ Andaluza ) [31]ซึ่งกรุณาธิคุณในการปฏิรูปเทพเอกราชส่งไปยังนิยมการลงประชามติ 18 กุมภาพันธ์ 2007 ในเบื้องต้นของปัจจุบัน 2007 เทพเอกราชกล่าวว่าข้อ 2 ของปัจจุบันรัฐธรรมนูญของสเปน 1978ตระหนักดาลูเซียเป็นสัญชาติ ต่อมาในข้อต่อนี้ ได้กล่าวถึงอันดาลูเซียว่าเป็น "สัญชาติประวัติศาสตร์" (สเปน: nacionalidad histórica ). นอกจากนี้ยังอ้างอิงคำแถลง Andalusianist Manifesto of Córdoba ค.ศ. 1919 ที่อธิบายว่าอันดาลูเซียเป็น "ความเป็นจริงระดับชาติ" ( realidad nacional ) แต่ไม่ได้รับรองสูตรดังกล่าว มาตรา 1 ของธรรมนูญอิสระ พ.ศ. 2524 ก่อนหน้านี้ ให้คำจำกัดความง่ายๆ ว่าเป็น "สัญชาติ" ( nacionalidad ) (32)

วันหยุดประจำชาติ วันอันดาลูเซียมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 28 กุมภาพันธ์[33]เพื่อรำลึกถึงการลงประชามติเอกราชในปี 1980 อย่างไรก็ตาม กลุ่มชาตินิยมเฉลิมฉลองวันหยุดในวันที่ 4 ธันวาคม เพื่อรำลึกถึงการเดินขบวนเรียกร้องเอกราชในปี 2520 [ ต้องการการอ้างอิง ]

ตำแหน่งเกียรติของHijo Predilecto de Andalucía ("ลูกชายคนโปรดของ Andalucia") มอบให้โดยรัฐบาลปกครองตนเองแห่งอันดาลูเซียแก่ผู้ที่มีคุณธรรมพิเศษอันเป็นประโยชน์ต่ออันดาลูเซียสำหรับการทำงานหรือความสำเร็จในด้านธรรมชาติ สังคม หรือรัฐศาสตร์ เป็นความแตกต่างสูงสุดที่กำหนดโดยชุมชนปกครองตนเองแห่งอันดาลูเซีย [34]

นักประวัติศาสตร์ชาวเซบียาอันโตนิโอ โดมิงเกซ ออร์ติซเขียนว่า:

เราต้องแสวงหาแก่นแท้ของอันดาลูเซียในความเป็นจริงทางภูมิศาสตร์ในด้านหนึ่ง และอีกด้านหนึ่งในการตระหนักรู้ของชาวเมือง จากมุมมองทางภูมิศาสตร์ ดินแดนทางใต้ทั้งหมดกว้างใหญ่และหลากหลายเกินกว่าจะรวมเป็นหนึ่งเดียวได้ ในความเป็นจริงแล้ว อันดาลูเซียไม่ได้มีอยู่สองแห่ง แต่มีสามอันดาลูเซีย: เซียร์รา โมเรนา หุบเขา [แห่งกัวดาลกีวีร์ ] และ [ กอร์ดิเยรา ] เพนิเบติกา[35]

ที่ตั้ง

อันดาลูเซียมีพื้นที่ผิว 87,597 ตารางกิโลเมตร (33,821 ตารางไมล์) 17.3% ของอาณาเขตของสเปน แคว้นอันดาลูเซียเพียงแห่งเดียวเทียบได้ในด้านขอบเขตและความหลากหลายของภูมิประเทศกับประเทศเล็กๆ ในยุโรปหลายแห่ง ไปทางทิศตะวันออกเป็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ; ทางทิศตะวันตกของมหาสมุทรแอตแลนติก ; ทางเหนือเซียร์รา โมเรนาเป็น พรมแดน กับ เมเซตาเซ็นทรัล ; ไปทางทิศใต้การปกครองตนเอง[36] อังกฤษดินแดนโพ้นทะเลของยิบรอลต้าและช่องแคบยิบรอลตาแยกจากโมร็อกโก

ภูมิอากาศ

ที่ตั้งของประเภทภูมิอากาศที่สำคัญของแคว้นอันดาลูเซีย [37]
อันดาลูเซียนเฟอร์, Sierra de las Nieves

อันดาลูเซียเป็นถิ่นที่อยู่ของฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้งที่สุดในสเปน แต่ทางตะวันตก ระบบสภาพอากาศที่พัดมาจากมหาสมุทรแอตแลนติกทำให้มั่นใจได้ว่าอากาศจะค่อนข้างชื้นในฤดูหนาว โดยบางพื้นที่ได้รับปริมาณมาก ตรงกันข้ามกับสิ่งที่หลายคนคิด โดยรวมแล้วภูมิภาคนี้มีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีสูงกว่าค่าเฉลี่ยในบริบทของสเปน [38]

อันดาลูเซียตั้งอยู่ที่ละติจูดระหว่าง 36° ถึง 38° 44' N ในภูมิภาคที่มีอากาศอบอุ่น โดยทั่วไปแล้ว จะมีสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่ร้อนในฤดูร้อน โดยฤดูร้อนที่แห้งแล้งได้รับอิทธิพลจากAzores Highแต่อาจมีฝนตกหนักเป็นครั้งคราวและอุณหภูมิที่ร้อนจัด [37] [39]ในฤดูหนาว แอนติไซโคลนเขตร้อนจะเคลื่อนตัวไปทางใต้ ทำให้แนวรบด้านขั้วโลกที่หนาวเย็นสามารถทะลุผ่านภูมิภาคได้ ถึงกระนั้นภายในแคว้นอันดาลูเซียก็มีความหลากหลายทางภูมิอากาศมาก จากที่ราบชายฝั่งทะเลอันกว้างใหญ่ เราอาจผ่านไปยังหุบเขา Guadalquivir ซึ่งอยู่เหนือระดับน้ำทะเลเพียงเล็กน้อย จากนั้นไปสู่ระดับความสูงสูงสุดในคาบสมุทรไอบีเรียบนยอดเขาเซียร์ราเนวาดา . ในเพียง 50 กม. (31 ไมล์) หนึ่งสามารถส่งผ่านจากชายฝั่งกึ่งเขตร้อนของจังหวัดกรานาดาไปยังยอดเขาที่เต็มไปด้วยหิมะMulhacen อันดาลูเซียยังรวมทั้งทะเลทรายทาเบอร์นาสที่แห้งแล้งในจังหวัดอัลเมเรียและอุทยานธรรมชาติเซียร์รา เด กราซาเลมาในจังหวัดกาดิซซึ่งมีฝนตกมากที่สุดในสเปน [40] [41] [42] [43]

ปริมาณน้ำฝนรายปีในเซียร์รา เด กราซาเลมา วัดได้สูงถึง 4,346 มิลลิเมตร (171.1 นิ้ว) ในปี 1963 ซึ่งสูงที่สุดเท่าที่เคยมีการบันทึกสำหรับสถานที่ใดๆ ในไอบีเรีย [44]อันดาลูเซียยังเป็นที่ตั้งของสถานที่ที่วิเศษสุดในทวีปยุโรปCabo de Gataโดยมีปริมาณน้ำฝนเพียง 117 มิลลิเมตร (4.6 นิ้ว) ต่อปี

โดยทั่วไป เมื่อเดินทางจากตะวันตกไปตะวันออก ห่างจากมหาสมุทรแอตแลนติก ปริมาณฝนจะลดลง [44] "เปียก Andalusia" รวมถึงจุดที่สูงที่สุดในภูมิภาค เหนือทั้งหมด Sierra de Grazalema แต่ยังSerranía de Rondaทางตะวันตกของมาลากา หุบเขา Guadalquivir มีปริมาณน้ำฝนปานกลาง Tabernas ทะเลทรายในAlmeríaของยุโรปเท่านั้นทะเลทรายจริงมีน้อยกว่า 75 วันกับการเร่งรัดใด ๆ ที่วัดและบางสถานที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเลทรายมีไม่กี่เท่า 50 วันดังกล่าว "อันดาลูเซียที่แห้งแล้ง" ส่วนใหญ่มีวันที่มีแดดจัดมากกว่า 300 วันต่อปี

อุณหภูมิเฉลี่ยในแคว้นอันดาลูเซียตลอดทั้งปีสูงกว่า 16 °C (61 °F) ค่าเฉลี่ยในเมืองช่วงจาก 15.1 ° C (59.2 ° F) ในBaezaเป็น 19.1 ° C (66.4 ° F) ในAlmería [45]หุบเขากวาดัลกีวีร์ส่วนใหญ่และชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 18 °C (64 °F) เดือนที่หนาวที่สุดคือมกราคมเมื่อกรานาดาที่เชิงเขาเซียร์ราเนวาดาประสบกับอุณหภูมิเฉลี่ย 6.4 °C (43.5 °F) อุณหภูมิที่ร้อนที่สุดคือเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 28.5 °C (83.3 °F) สำหรับแคว้นอันดาลูเซียโดยรวม คอร์โดบาเป็นเมืองหลวงของจังหวัดที่ร้อนแรงที่สุดตามด้วยเซวิลล์ [46]

หุบเขา Guadalquivir มีอุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ในยุโรป โดยอุณหภูมิสูงสุดอยู่ที่ 46.6 °C (115.9 °F) ที่คอร์โดบาและเซบียา [47]ภูเขากรานาดาและฮาเอนมีอุณหภูมิที่เย็นที่สุดในทางตอนใต้ของไอบีเรีย แต่ไม่ถึงขั้นสุดขั้วของทวีป (และแท้จริงแล้วมีภูเขาบางแห่งทางตอนเหนือของสเปนทะลุผ่าน) ในช่วงอากาศหนาวเย็นของเดือนมกราคม 2005 Santiago de la Espada (Jaén) ประสบกับอุณหภูมิ -21 °C (-6 °F) และสกีรีสอร์ทที่อุทยานแห่งชาติ Sierra Nevadaซึ่งเป็นสกีรีสอร์ทที่อยู่ทางใต้สุดของยุโรปลดลงเหลือ -18 °C (0 °F) อุทยานธรรมชาติเซียร์ราเนวาดามีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีต่ำสุดของไอบีเรีย (3.9 °C หรือ 39.0 °F ที่ปราดอลลาโน) และยอดเขายังคงมีหิมะตกเกือบตลอดทั้งปี

อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ยรายวันสำหรับเมืองที่เลือกในแคว้นอันดาลูเซีย [48]
ที่ตั้ง เดือนที่หนาวที่สุด เมษายน เดือนที่อบอุ่นที่สุด ตุลาคม
อัลเมรีอา 16.9 °C (62.4 °F)/ 8.3 °C (46.9 °F) 24.1 °C (75.4 °F) / 15.3 °C (59.5 °F) 31.0 °C (87.8 °F) / 22.4 °C (72.3 °F) 24.5 °C (76.1 °F) / 16.3 °C (61.3 °F)
กาดิซ 16.0 °C (60.8 °F)/ 9.4 °C (48.9 °F) 19.9 °C (67.8 °F) / 13.7 °C (56.7 °F) 27.9 °C (82.2 °F) / 22.0 °C (71.6 °F) 23.4 °C (74.1 °F) / 17.3 °C (63.1 °F)
กอร์โดบา 14.9 °C (58.8 °F)/ 3.6 °C (38.5 °F) 22.8 °C (73.0 °F)/ 9.3 °C (48.7 °F) 36.9 °C (98.4 °F)/ 19.0 °C (66.2 °F) 25.1 °C (77.2 °F) / 13.0 °C (55.4 °F)
กรานาดา 12.6 °C (54.7 °F)/ 1.1 °C (34.0 °F) 19.5 °C (67.1 °F)/ 6.8 °C (44.2 °F) 34.2 °C (93.6 °F) / 17.7 °C (63.9 °F) 22.6 °C (72.7 °F) / 10.1 °C (50.2 °F)
อูเอลวา 16.2 °C (61.2 °F)/ 5.9 °C (42.6 °F) 22.0 °C (71.6 °F) / 10.3 °C (50.5 °F) 32.7 °C (90.9 °F) / 18.9 °C (66.0 °F) 24.9 °C (76.8 °F) / 14.1 °C (57.4 °F)
เจเรซ 16.2 °C (61.2 °F)/ 5.2 °C (41.4 °F) 22.2 °C (72.0 °F)/ 9.8 °C (49.6 °F) 33.5 °C (92.3 °F) / 18.7 °C (65.7 °F) 25.5 °C (77.9 °F) / 13.7 °C (56.7 °F)
มาลากา 16.8 °C (62.2 °F)/ 7.4 °C (45.3 °F) 21.4 °C (70.5 °F) / 11.1 °C (52.0 °F) 30.8 °C (87.4 °F) / 21.1 °C (70.0 °F) 24.1 °C (75.4 °F) / 15.0 °C (59.0 °F)
เซบียา 16.0 °C (60.8 °F)/ 5.7 °C (42.3 °F) 23.4 °C (74.1 °F) / 11.1 °C (52.0 °F) 36.0 °C (96.8 °F) / 20.3 °C (68.5 °F) 26.0 °C (78.8 °F) / 14.4 °C (57.9 °F)
ตารีฟา 15.1 °C (59.2 °F) / 10.9 °C (51.6 °F) 17.3 °C (63.1 °F) / 13.0 °C (55.4 °F) 24.5 °C (76.1 °F) / 20.0 °C (68.0 °F) 20.6 °C (69.1 °F) / 16.7 °C (62.1 °F)

ภูมิประเทศ

ที่ตั้งของลักษณะสำคัญของภูมิประเทศอันดาลูเซีย
ยอดเขาMulhacénเป็นจุดที่สูงที่สุดของทวีปยุโรปนอกเทือกเขาคอเคซัสและเทือกเขาแอลป์ มันเป็นส่วนหนึ่งของ เซียร์ราเนวาดาช่วง

เทือกเขาส่งผลกระทบต่อสภาพอากาศ เครือข่ายของแม่น้ำ ดิน และการกัดเซาะของพวกมัน ภูมิภาคทางชีวภาพ และแม้แต่เศรษฐกิจของมนุษย์ตราบเท่าที่พวกมันพึ่งพาทรัพยากรธรรมชาติ [49]ภูมิประเทศแบบอันดาลูเซียนมีระดับความสูงและความลาดชันที่หลากหลาย อันดาลูเซียมีภูเขาที่สูงที่สุดของคาบสมุทรไอบีเรียและเกือบ 15 เปอร์เซ็นต์ของภูมิประเทศที่มากกว่า 1,000 เมตร (3,300 ฟุต) รูปภาพมีความคล้ายคลึงกันสำหรับพื้นที่ที่ต่ำกว่า 100 เมตร (330 ฟุต) (กับ Baetic Depression) และสำหรับความลาดชันที่หลากหลาย

ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นชายหาดที่ท่วมท้นและค่อยๆ ลาดเอียง ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีหน้าผามากมาย เหนือสิ่งอื่นใดใน Malagan Axarquíaและใน Granada และAlmería [50]ความไม่สมมาตรนี้แบ่งพื้นที่ตามธรรมชาติออกเป็นอันดาลูเซียตอนบน (พื้นที่ภูเขาสองแห่ง) และอันดาลูเซียตอนล่าง (แอ่งกว้างของกัวดาลกีวีร์) [51]

เซีย Morenaแยกดาลูเซียจากราบ Extremadura และคาสตีล-La Mancha บนของสเปนMeseta เซ็นทรัล แม้ว่าจะมีประชากรเบาบาง แต่ก็ไม่ใช่เทือกเขาที่สูงเป็นพิเศษ และจุดสูงสุดของยอดเขา La Bañuela ที่สูงถึง 1,323 เมตร (4,341 ฟุต) ในSierra Madronaตั้งอยู่นอกแคว้นอันดาลูเซีย ภายในเซีย Morena การกินของDespeñaperrosรูปแบบพรมแดนธรรมชาติระหว่างสตีลและดาลูเซีย

Baetic เทือกเขาประกอบด้วยเทือกเขาขนานของเทือกเขาPenibéticaใกล้ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเทือกเขาSubbéticaบกแยกจากกันโดยSurco Intrabético Cordillera Subbética ค่อนข้างไม่ต่อเนื่อง มีบัตรผ่านหลายใบที่อำนวยความสะดวกในการขนส่ง แต่ Penibético สร้างกำแพงกั้นที่แข็งแกร่งระหว่างชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับภายใน [52]เซียร์ราเนวาดาเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาPenibéticaในจังหวัดกรานาดามียอดเขาที่สูงที่สุดในไอบีเรีย: เอMulhacenที่ 3,478 เมตร (11,411 ฟุต) และเอลVeletaที่ 3,392 เมตร (11,129 ฟุต)

อันดาลูเซียตอนล่างภาวะเศรษฐกิจตกต่ำแบบเบติกซึ่งเป็นแอ่งของกัวดาลกีวีร์ อยู่ระหว่างพื้นที่ภูเขาทั้งสองนี้ เป็นพื้นที่ราบเกือบเปิดออกสู่อ่าวกาดิซทางตะวันออกเฉียงใต้ ตลอดประวัติศาสตร์ พื้นที่นี้เป็นพื้นที่ที่มีประชากรมากที่สุดของแคว้นอันดาลูเซีย

อุทกศาสตร์

แม่น้ำและแอ่งของอันดาลูเซีย

อันดาลูเซียมีแม่น้ำที่ไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ไหลไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นGuadiana , Odiel - Tinto , Guadalquivir , กัวและBarbate ไหลไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเป็นGuadiaro , Guadalhorce , Guadalmedina , Guadalfeo , Andarax (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะAlmería) และAlmanzora ในจำนวนนี้Guadalquivirนั้นยาวที่สุดในอันดาลูเซียและยาวที่สุดเป็นอันดับห้าบนคาบสมุทรไอบีเรีย ที่ 657 กิโลเมตร (408 ไมล์) [53]

Guadalquivir ขณะไหลผ่านคอร์โดบา

แม่น้ำในแอ่งแอตแลนติกมีลักษณะเฉพาะยาวไหลผ่านภูมิประเทศที่ราบเรียบเป็นส่วนใหญ่ และมีหุบเขาแม่น้ำกว้าง เป็นผลให้ที่ปากของพวกเขาคือปากแม่น้ำและพื้นที่ชุ่มน้ำ , เช่นหนองน้ำของDoñanaในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Guadalquivir และพื้นที่ชุ่มน้ำของ Odiel. ในทางตรงกันข้าม แม่น้ำในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียนนั้นสั้นกว่า มีฤดูกาลมากกว่า และไหลลงมาจากภูเขาของ Baetic Cordillera อย่างรวดเร็ว ปากแม่น้ำมีขนาดเล็กและหุบเขาไม่เหมาะสำหรับการเกษตร นอกจากนี้ การอยู่ในเงาฝนของ Baetic Cordillera หมายความว่าพวกมันได้รับน้ำในปริมาณที่น้อยกว่า [51]

แอ่งอุทกศาสตร์ต่อไปนี้สามารถแยกแยะได้ในอันดาลูเซีย ฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกมีแอ่งกัวดาลกีวีร์ แอ่งแอตแลนติกอันดาลูเซียพร้อมแอ่งย่อย Guadalete-Barbate และ Tinto-Odiel และลุ่มน้ำกัวเดียนา ฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนคือลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียนอันดาลูเซีย และส่วนบนของแอ่งเซกูรา [54]

ดิน

ดินของ Andalusia สามารถแบ่งออกเป็นสามพื้นที่ใหญ่: Sierra Morena , Cordillera SubbéticaและBaetic DepressionและSurco Intrabético . [55]

เซียร์ราโมเรนาเนื่องจากลักษณะทางสัณฐานวิทยาและเนื้อหาที่เป็นกรดของหิน พัฒนาเป็นดินตื้นและค่อนข้างยากจนเป็นหลัก เหมาะสำหรับป่าไม้เท่านั้น ในหุบเขาและในบางพื้นที่ที่มีหินปูนอยู่ ดินที่ลึกกว่านั้นอนุญาตให้ทำการเพาะปลูกธัญพืชที่เหมาะสมสำหรับปศุสัตว์ สัณฐานวิทยาที่ซับซ้อนมากขึ้นของ Baetic Cordillera ทำให้มีความหลากหลายมากขึ้นด้วยดินที่ต่างกันมากที่สุดในอันดาลูเซีย ตรงกันข้ามกับ Sierra Morena ซึ่งเป็นวัสดุพื้นฐาน (อัลคาไลน์) ที่เด่นกว่าใน Cordillera Subbética อย่างคร่าวๆ เมื่อรวมกับภูมิประเทศที่เป็นเนินเขา ทำให้เกิดดินที่ลึกกว่าและมีศักยภาพทางการเกษตรมากกว่า เหมาะสำหรับการเพาะปลูกมะกอก [56]

ในที่สุด Baetic Depression และ Surco Intrabético มีดินที่ลึกและอุดมสมบูรณ์พร้อมความสามารถทางการเกษตรที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งดินลุ่มน้ำของหุบเขาGuadalquivirและที่ราบกรานาดามีพื้นผิวที่เป็นดินร่วนปนและเหมาะอย่างยิ่งสำหรับพืชผลทางชลประทานแบบเข้มข้น [57]ในพื้นที่ที่เป็นเนินเขาของชนบท มีพลวัตสองเท่า: ที่ลุ่มเต็มไปด้วยวัสดุที่อุดมด้วยมะนาวที่มีอายุมากกว่า พัฒนาดินเหนียวสีเข้มที่ลึกและอุดมสมบูรณ์ ซึ่งชาวสเปนเรียกว่าbujeoหรือtierras negras andaluzasเหมาะสำหรับพื้นที่แห้งแล้ง การทำฟาร์ม ในโซนอื่น ๆ ขาวalbarizaให้ดินที่ดีเยี่ยมสำหรับไร่องุ่น [58]

แม้จะมีคุณภาพเพียงเล็กน้อย แต่ดินที่รวมกันไม่ดีของแนวชายฝั่งทรายของ Huelva และAlmeríaก็ถูกนำมาใช้อย่างประสบความสำเร็จในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาสำหรับการเพาะปลูกในโรงเรือนภายใต้พลาสติกใสของสตรอเบอร์รี่ ราสเบอร์รี่ บลูเบอร์รี่ และผลไม้อื่นๆ

ฟลอร่า

จังหวัดดอกไม้ของอันดาลูเซีย

Biogeographically, ดาลูเซียเป็นส่วนหนึ่งของอนุภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนลุ่มน้ำซึ่งตกอยู่ภายในเหนือราชอาณาจักร แคว้นอันดาลูเซียที่มีดอกไม้ห้าแห่งตั้งอยู่ ทั้งหมดหรือบางส่วนภายในแคว้นอันดาลูเซีย ตามชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกส่วนใหญ่ แนวชายฝั่งลูซิทาเนีย-อันดาลูเซีย หรือ แนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกอันดาลูเซีย ทางตอนเหนือทางตอนใต้ของจังหวัดดอกไม้ Luso-Extremaduran; ครอบคลุมพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของภูมิภาค คือ จังหวัดดอกไม้เบติก และทางตะวันออกสุดขั้ว ส่วน Almerian ของจังหวัดดอกไม้ Almerian-Murcian และ (ใกล้เคียงกันอย่างคร่าว ๆ กับลุ่มน้ำ Segura ตอนบน) ส่วนเล็ก ๆ ของจังหวัดดอกไม้ Castilian-Maestrazgan-Manchegan ชื่อเหล่านี้ได้รับมาส่วนใหญ่มาจากอดีตหรือปัจจุบันภูมิศาสตร์ทางการเมือง: "ซู" และ "Lusitanian" จากLusitaniaหนึ่งในสามของโรมันจังหวัดในไอบีเรียส่วนใหญ่ของคนอื่น ๆ จากวันปัจจุบันจังหวัดสเปนและMaestrazgoเป็นประวัติศาสตร์ภาคเหนือของวาเลนเซีย

Oaks, พุ่มไม้และเฟิร์นใน Los Alcornocales อุทยานธรรมชาติ

กล่าวโดยกว้างๆ พืชพรรณทั่วไปของอันดาลูเซียคือป่าไม้เมดิเตอร์เรเนียนซึ่งมีลักษณะเป็นไม้ยืนต้นซีโรฟีลิกที่มีใบ ซึ่งปรับให้เข้ากับฤดูร้อนที่ยาวนานและแห้งแล้ง สายพันธุ์ที่โดดเด่นของชุมชนไคลแมกซ์คือต้นโอ๊ค ( Quercus ilex ) นอกจากนี้ยังมีไม้ก๊อกโอ๊คมากมาย ( Quercus suber ) ต้นสนหลายชนิดและต้นสนสเปน ( Abies pinsapo ) เนื่องจากการเพาะปลูกต้นมะกอก ( Olea europaea ) และต้นอัลมอนด์ ( Prunus dulcis ) ก็อุดมสมบูรณ์เช่นกัน ที่โดดเด่นunderstoryประกอบด้วยหนามและมีกลิ่นหอมสายพันธุ์ไม้ยืนต้นเช่นโรสแมรี่ ( Rosmarinus officinalis ) โหระพา ( ไธมัส ) และCistus ฝนตกชุกในพื้นที่ที่มีดินที่เป็นกรดชนิดที่อุดมสมบูรณ์มากที่สุดคือโอ๊คและไม้ก๊อกไม้โอ๊คและปลูกยูคาลิป ในป่าทึบไม้เนื้อแข็งในสกุลPopulus (poplars, aspens, cottonwoods) และUlmus (elms) ก็มีอยู่มากมายเช่นกัน ต้นป็อปลาร์ได้รับการปลูกฝังในที่ราบกรานาดา [59]

ป่าอันดาลูเชียมีการเปลี่ยนแปลงมากโดยตั้งถิ่นฐานของมนุษย์การใช้เกือบทั้งหมดของที่ดินที่ดีที่สุดสำหรับการทำฟาร์มและบ่อยไฟป่า ป่าเสื่อมโทรมกลายเป็นพุ่มไม้พุ่มและเสื้อผ้าที่ติดไฟได้ ได้ปลูกในพื้นที่กว้างขวางด้วยต้นไม้ที่ไม่ถึงจุดสุดยอดเช่น ต้นสน ขณะนี้มีนโยบายการอนุรักษ์ที่ชัดเจนสำหรับป่าที่เหลืออยู่ซึ่งอยู่รอดได้เฉพาะในภูเขาเท่านั้น

สัตว์

คมไอบีเรีย ( Lynx pardinus )

ความหลากหลายทางชีวภาพของดาลูเซียขยายไปถึงสัตว์เช่นกัน สัตว์มีกระดูกสันหลังมากกว่า 400 จาก 630 สายพันธุ์ที่ยังหลงเหลืออยู่ในสเปนสามารถพบได้ในอันดาลูเซีย อันดาลูเซียครอบคลุมพื้นที่ในแอ่งเมดิเตอร์เรเนียนและแอตแลนติก และติดกับช่องแคบยิบรอลตาร์ อันดาลูเซียอยู่บนเส้นทางอพยพของฝูงนกจำนวนมากที่เดินทางจากยุโรปไปแอฟริกาและกลับมาทุกปี [60]

พื้นที่ชุ่มน้ำอันดาลูเซียมีนกหลากหลายชนิด บางชนิดมีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา เช่นนกคูทที่มีปุ่มสีแดง ( Fulica cristata ) บึงสีม่วง ( Porphyrio porphyrio ) และนกฟลามิงโกขนาดใหญ่ ( Phoenicopterus roseus ) บางชนิดมีถิ่นกำเนิดในยุโรปเหนือ เช่นห่านสีเทา ( Anser anser ) นกล่าเหยื่อ (แร็พเตอร์) ได้แก่นกอินทรีจักรวรรดิสเปน ( Aquila adalberti ) แร้งกริฟฟอน ( Gyps fulvus ) และทั้งว่าวสีดำและสีแดง ( Milvus migransและMilvus milvus )

ในบรรดาสัตว์กินพืชมีหลายกวาง (Cervidae) ชนิดสะดุดตาที่กวาง ( Dama Dama ) และยองกวาง ( Capreolus capreolus ); mouflon ยุโรป ( แกะ musimon orientalis ), พิมพ์แกะ; และเสาไฟสเปน ( Capra pyrenaicaซึ่งแม้จะไม่พบชื่อทางวิทยาศาสตร์ในเทือกเขา Pyreneesอีกต่อไป) เมื่อเร็วๆ นี้แพะแกะสเปนได้สูญเสียพื้นที่ให้กับแกะบาร์บารี ( Ammotragus lervia ) ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่รุกรานจากแอฟริกา ซึ่งได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการล่าสัตว์ในปี 1970 ในบรรดาสัตว์กินพืชขนาดเล็ก ได้แก่ กระต่าย โดยเฉพาะกระต่ายยุโรป ( Oryctolagus cuniculus ) ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของอาหารของสัตว์กินเนื้อในป่าเมดิเตอร์เรเนียน

สัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่เช่นหมาป่าไอบีเรีย ( Canis lupus signatus ) และแมวป่าชนิดหนึ่งของไอบีเรีย ( Lynx pardinus ) ค่อนข้างถูกคุกคาม และถูกจำกัดอยู่เฉพาะที่ Sierra de Andújar ภายใน Sierra Morena, Doñana และ Despeñaperros หุ้นของหมูป่า ( Sus scrofa ) ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีเพราะเป็นที่นิยมของนักล่า มีสัตว์กินเนื้อขนาดเล็กกว่าและในสถานการณ์ที่หลากหลายมากขึ้น เช่นนากสุนัข สุนัขจิ้งจอกแบดเจอร์ยุโรป ( Meles meles ) สัตว์จำพวกพังพอนยุโรป ( Mustela putorius ) พังพอนน้อยที่สุด ( Mustela nivalis ) แมวป่า ( Felis silvestris ) จำพวกที่พบบ่อย ( genetta genetta ) และพังพอนอียิปต์ ( Herpestes ichneumon) [61]

สายพันธุ์ที่โดดเด่นอื่น ๆ ที่มีAcherontia Atropos (ความหลากหลายของdeath's หัว hawkmoth ) Vipera latasti (เป็นงูพิษ ) และถิ่น (และใกล้สูญพันธุ์) ปลาAphanius baeticus

พื้นที่คุ้มครอง

อันดาลูเซียมีระบบนิเวศที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย เพื่อที่จะรักษาพื้นที่เหล่านี้ในลักษณะที่เข้ากันได้กับทั้งการอนุรักษ์และการแสวงประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ระบบนิเวศที่เป็นตัวแทนส่วนใหญ่ได้รับสถานะที่ได้รับการคุ้มครอง [62] [63]

ระดับการป้องกันต่างๆ รวมอยู่ในเครือข่ายพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองของอันดาลูเซีย (Red de Espacios Naturales Protegidos de Andalucía, RENPA) ซึ่งรวมพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองทั้งหมดไว้ในอันดาลูเซีย ไม่ว่าพื้นที่เหล่านั้นจะได้รับการคุ้มครองในระดับชุมชนท้องถิ่นหรือไม่ก็ตาม ชุมชนปกครองตนเองของแคว้นอันดาลูเซีย รัฐสเปน หรือตามอนุสัญญาระหว่างประเทศ RENPA ประกอบด้วยพื้นที่คุ้มครอง 150 แห่ง ประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติ 2 แห่ง อุทยานธรรมชาติ 24 แห่ง สวนสาธารณะรอบเมือง 21 แห่ง (บริเวณชายขอบเมือง) แหล่งธรรมชาติ 32 แห่ง ชนบทที่ได้รับการคุ้มครอง 2 แห่ง อนุสาวรีย์ธรรมชาติ 37 แห่ง เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ 28 แห่ง และธรรมชาติที่รวมตัวกัน 4 แห่ง สำรอง (ซึ่งในพิกัดหน่วยงานของรัฐกับเจ้าของสถานที่ให้บริการสำหรับการจัดการของมัน) ส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป 's Natura 2000เครือข่าย ภายใต้ขอบเขตระหว่างประเทศ ได้แก่เขตสงวนชีวมณฑล 9 แห่ง พื้นที่ชุ่มน้ำRamsar 20 แห่งพื้นที่คุ้มครองพิเศษที่มีความสำคัญในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน 4 แห่งและอุทยานธรณียูเนสโก 2 แห่ง [64]

โดยรวมแล้ว เกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตของอันดาลูเซียอยู่ในพื้นที่คุ้มครองใดพื้นที่หนึ่งเหล่านี้ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตของสเปนที่ได้รับการคุ้มครอง [64]ในบรรดาพื้นที่จำนวนมาก พื้นที่ที่โดดเด่นที่สุดบางแห่ง ได้แก่Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas Natural Park , อุทยานธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของสเปนและใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรป, อุทยานแห่งชาติ Sierra Nevada , Doñana National Park และ Natural Park , Tabernas ทะเลทรายและCabo de Gata-Níjarอุทยานธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดสำรองบก-การเดินเรือในยุโรปตะวันตกทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ใน ถ้ำ Nerjaมีภาพวาดของแมวน้ำซึ่งอาจสร้างโดยมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลที่มีอายุเมื่อ 42,000 ปีก่อน เป็นงานศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดที่มนุษย์รู้จัก [65]

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของอันดาลูเซียทางตอนใต้สุดของยุโรปให้ (พร้อมกับโมร็อกโก ) ประตูระหว่างยุโรปและแอฟริกา เพิ่มตำแหน่งระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเช่นเดียวกับแหล่งแร่ที่อุดมสมบูรณ์และความมั่งคั่งทางการเกษตร ได้ทำให้อันดาลูเซียเป็นรางวัลที่ดึงดูดใจอารยธรรมมาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ เพิ่มไปยังพื้นที่นี้ 87,268 ตารางกิโลเมตร (33,694 ตารางไมล์) (ใหญ่กว่าหลายประเทศในยุโรป) และไม่ต้องแปลกใจเลยที่ Andalusia มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของยุโรปและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

มีหลายทฤษฎียืนยันว่าครั้งแรกที่hominidsในยุโรปอยู่ในดาลูเซียหลังจากผ่านข้ามช่องแคบยิบรอลตา ; ภาพวาดที่รู้จักของมนุษยชาติได้ถูกพบในถ้ำ Nerja , มาลากา ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกโดยอิงจากสิ่งประดิษฐ์จากแหล่งโบราณคดีที่Los Millares , El ArgarและTartessosได้รับอิทธิพลอย่างชัดเจนจากวัฒนธรรมของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกที่มาถึงชายฝั่งอันดาลูเซีย ดาลูเซียจากนั้นก็เดินผ่านช่วงเวลาของprotohistoryเมื่อภูมิภาคไม่ได้มีภาษาเขียนของตัวเอง แต่ดำรงอยู่ของมันเป็นที่รู้จักและได้รับการบันทึกโดยวัฒนธรรมความรู้หลักฟืและชาวกรีกโบราณ , ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์กว้างซึ่งCádizก่อตั้ง ได้รับการยกย่องโดยมากเป็นเมืองเก่าแก่ที่สุดที่ยังคงยืนอยู่ในยุโรปตะวันตก ; [66]เมืองอื่นในหมู่ที่เก่าแก่ที่สุดคือมาลากา ในช่วงสหัสวรรษที่สองก่อนคริสตศักราช อาณาจักรTartessos ได้พัฒนาขึ้นในแคว้นอันดาลูเซีย [30]

ชาวคาร์เธจและชาวโรมัน

Italica , สันติปอนเซ่

เมื่อเมืองฟินิเซียนดั้งเดิมในภาคตะวันออกล่มสลายคาร์เธจซึ่งเป็นอาณานิคมของชาวฟินีเซียนที่สำคัญที่สุดก็กลายเป็นมหาอำนาจทางทะเลของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกและเป็นหุ้นส่วนทางการค้าที่สำคัญที่สุดสำหรับเมืองฟินีเซียนตามแนวชายฝั่งอันดาลูเซีย ระหว่างสงครามพิวนิกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองคาร์เธจขยายอำนาจเหนือแคว้นอันดาลูเซียเพื่อรวมไอบีเรียทั้งหมดยกเว้นประเทศบาสก์ เมือง Andalusian ที่โดดเด่นกว่าบางแห่งในช่วงการปกครองของ Carthaginian ได้แก่ Gadir (Cadiz), Qart Juba (Córdoba), Ilipa (ใกล้ Seville สมัยใหม่), Malaka (Málaga) และ Sexi หรือ Seksi (ใกล้Almuñécarสมัยใหม่) ดาลูเซียเป็นพื้นนั่งร้านที่สำคัญสำหรับการทำสงครามกับกรุงโรมนำโดยคาร์เธจทั่วไปฮันนิบาล ชาวโรมันพ่ายแพ้ Carthaginians และเอาชนะดาลูเซีย, ภูมิภาคถูกเปลี่ยนชื่อBaetica [30]มันเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นอย่างเต็มที่ในจักรวรรดิโรมันและจากภูมิภาคนี้มาผู้พิพากษาโรมันและวุฒิสมาชิกจำนวนมากเช่นเดียวกับจักรพรรดิTrajanและ (ส่วนใหญ่มีแนวโน้ม) เฮเดรีย

พวกป่าเถื่อน วิซิกอธ และจักรวรรดิไบแซนไทน์

จอมย้ายในเวลาสั้น ๆ ผ่านภูมิภาคในช่วงศตวรรษที่ 5 ก่อนที่จะนั่งในแอฟริกาเหนือหลังจากที่ภูมิภาคนี้ตกอยู่ในมือของซิกอทราชอาณาจักร Visigothsในภูมิภาคนี้มีความจริงที่เป็นอิสระของราชอาณาจักรซิกอทคาทอลิกโทเลโด นี้เป็นยุคของนักบุญอิสิดอร์เซวิลล์และเฮอร์เมเนกลด์ ในช่วงเวลานี้รอบ 555 AD ที่จักรวรรดิโรมันตะวันออกเอาชนะดาลูเซียภายใต้จัสติเนียนผมที่จักรพรรดิโรมันตะวันออก พวกเขาก่อตั้งSpaniaซึ่งเป็นจังหวัดหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์ตั้งแต่ 552 ถึง 624 แม้ว่าการถือครองของพวกเขาจะลดลงอย่างรวดเร็ว แต่พวกเขายังคงมีผลประโยชน์ในภูมิภาคนี้จนกว่าจะสูญเสียไปทั้งหมดในปี 624

อัล-อันดาลุส กล่าว

หัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งCórdobaในช่วงต้นศตวรรษที่ 10

ยุคซิกอทมาจบลงใน 711 กับเมยยาดพิชิตสเปนโดยมุสลิม เมยยาทั่วไปทาเร็คอิบันยาด [30]ทาริกเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์และตำนานของเมยยาดว่าเป็นผู้พิชิตที่น่าเกรงขามที่กล้าและกล้าที่จะเผากองเรือของเขาเมื่อเขาลงจอดพร้อมกับกองทหารของเขาบนชายฝั่งยิบรอลตาร์ - ตัวย่อของ "จาเบลอัลทาริก" หมายถึง " ภูเขาทาริก" เมื่อผู้รุกรานชาวมุสลิมเข้ายึดอำนาจควบคุมและรวมอำนาจการปกครองในภูมิภาค พวกเขายังคงอดทนต่อความเชื่อในท้องถิ่น แต่พวกเขายังต้องการสถานที่สำหรับศรัทธาของตนเอง ในยุค 750 พวกเขาบังคับให้เช่าครึ่งหนึ่งของมหาวิหารซาน วิเซนเต ( Visigothic ) ของคอร์โดบาเพื่อใช้เป็นมัสยิด [67]

แผนไฮโปสไตล์ของมัสยิดซึ่งประกอบด้วยห้องละหมาดรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและลานภายใน เป็นไปตามประเพณีที่จัดตั้งขึ้นในมัสยิด Umayyad และ Abbasid ของซีเรียและอิรัก ในขณะที่การตกแต่งภายในของห้องละหมาดก็ไม่เคยมีมาก่อน ระบบของเสาที่รองรับส่วนโค้งสองทางของเสาและซุ้มประตูที่มีห้องสีแดงและสีขาวสลับกันนั้นเป็นการรักษาที่ไม่ธรรมดาซึ่งรวมเอาเอฟเฟกต์ภาพที่โดดเด่นเข้ากับความได้เปรียบเชิงปฏิบัติของการเพิ่มความสูงภายในห้องโถง ห้องโถงสีแดงและสีขาวสลับกันมีความเกี่ยวข้องกับอนุสรณ์สถานเมยยาด เช่น มัสยิดใหญ่แห่งดามัสกัสและโดมออฟเดอะร็อค การใช้งานของพวกเขาในมัสยิดใหญ่แห่งคอร์โดบาสามารถสร้างองค์ประกอบภาพที่เป็นต้นฉบับได้อย่างน่าทึ่ง แม้ว่าจะเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงของ 'อับดุลเราะห์มาน' กับประเพณีอุมัยยะฮ์ที่เป็นที่ยอมรับ [68]

ในช่วงเวลานี้ มีการใช้ชื่อ " อัล-อันดาลุส " กับคาบสมุทรไอบีเรีย และต่อมาได้กล่าวถึงส่วนที่ไม่ได้ควบคุมโดยรัฐกอธิคในภาคเหนือ ผู้ปกครองมุสลิมในอัล-อันดาลุสเป็นผู้บุกรุกทางเศรษฐกิจและสนใจที่จะเก็บภาษี การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่บังคับใช้กับชาวพื้นเมืองส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่ความสะดวกทางภูมิศาสตร์ การเมือง และกฎหมาย [ ต้องการอ้างอิง ] Al-Andalusยังคงเชื่อมโยงกับรัฐอื่นๆ ภายใต้การปกครองของมุสลิม; เส้นทางการค้าระหว่างกรุงคอนสแตนติโนเปิลและอเล็กซานเดรียยังคงเปิดอยู่ ในขณะที่ลักษณะทางวัฒนธรรมหลายอย่างของจักรวรรดิโรมันถูกส่งไปทั่วยุโรปและตะวันออกใกล้โดยรัฐที่สืบต่อมาจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ สถาปัตยกรรมไบแซนไทน์เป็นตัวอย่างของการแพร่กระจายทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่องแม้หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิ [69]

อย่างไรก็ตามหุบเขาแม่น้ำกวาดาลกีวีร์กลายเป็นจุดฉายพลังงานในคาบสมุทรโดยหัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งคอร์โดบาทำให้คอร์โดบาเป็นเมืองหลวง หัวหน้าศาสนาอิสลามเมยยาดได้ผลิตผู้นำเช่นกาหลิบอับดุลอัรเราะห์มานที่ 3 (ปกครอง 912–961) และกาหลิบอัลฮากามที่ 2บุตรชายของเขา(ปกครอง 961–976) และสร้างมัสยิดอันยิ่งใหญ่แห่งคอร์โดบา ภายใต้ผู้ปกครองเหล่านี้ คอร์โดบาเป็นศูนย์กลางของความสำคัญทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม [70]

เมื่อถึงศตวรรษที่ 10 อาณาจักรทางเหนือของสเปนและมงกุฏยุโรปอื่น ๆ ได้เริ่มสิ่งที่จะกลายเป็นReconquista : การพิชิตคาบสมุทรไอบีเรียสำหรับคริสต์ศาสนจักรอีกครั้ง กาหลิบอับดุลอาร์เราะห์มานประสบความพ่ายแพ้ทางทหารเล็กน้อย แต่มักจะจัดการเพื่อจัดการกับอาณาจักรทางเหนือแบบโกธิกเพื่อขัดต่อผลประโยชน์ของกันและกัน Al-Hakam ประสบความสำเร็จทางทหาร แต่ด้วยค่าใช้จ่ายของการรวมภาคเหนือเข้ากับเขา ในศตวรรษที่ 10 ผู้ปกครองซาราเซ็นแห่งอันดาลูเซียมีกองทัพสลาฟจำนวน 13,750 นาย [71]

ที่ใหญ่ที่สุด มัวห้องน้ำในสเปนใน Jaén เอมิเรตกรานาดาเป็นคนสุดท้ายที่จะอยู่รอดที่ยั่งยืนจาก 1228 จนถึง 1492

หลังจากชัยชนะของโตเลโดใน 1086 โดยอัลฟองโซที่หกของพระมหากษัตริย์แห่ง Castilleและพระมหากษัตริย์แห่งอารากอนครอบงำส่วนใหญ่ของคาบสมุทร ไทฟาสหลักจึงต้องขอความช่วยเหลือจากมหาอำนาจอื่นๆ ทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ราชวงศ์มุสลิมหลายราชวงศ์ที่มีต้นกำเนิดจากแอฟริกาเหนือ—โดยเฉพาะอย่างยิ่งราชวงศ์อัลโมราวิดและราชวงศ์อัลโมฮัด—ปกครองอัล-อันดาลุสที่เสื่อมถอยลงอย่างช้าๆ ตลอดหลายศตวรรษถัดมา [72]

หลังจากชัยชนะในยุทธการซากราจาส (1086) ยุติการขยายตัวของแคว้นกัสติเลียนชั่วคราวราชวงศ์อัลโมราวิดได้รวมอัล-อันดาลุสที่มีเมืองหลวงเป็นหนึ่งเดียวในกรานาดา ปกครองจนถึงกลางศตวรรษที่ 12 อาณาจักรไทฟาต่างๆถูกหลอมรวมเข้าด้วยกัน ราชวงศ์ Almohadการขยายตัวในแอฟริกาเหนืออ่อนแอ Al-Andalus และใน 1170 Almohads โอนเงินทุนของพวกเขาจากมาราเกซไปเซวิลล์ ชัยชนะในยุทธการ Las Navas de Tolosa (1212) เป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของราชวงศ์ Almohad

มงกุฎแห่งคาสตีล

ความอ่อนแอที่เกิดจากการล่มสลายของอำนาจ Almohad และการสร้างTaifasใหม่ในภายหลังซึ่งแต่ละคนมีผู้ปกครองของตัวเอง นำไปสู่การยึดครองแคว้น Castile อย่างรวดเร็วของหุบเขา Guadalquivir กอร์โดบาฟื้นคืนมาในปี 1236 และเซบียาในปี 1248 การล่มสลายของกรานาดาเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1492 ทำให้กฎนัสริดสิ้นสุดลง[73]เหตุการณ์ที่เป็นจุดเริ่มต้นของอันดาลูเซีย สี่ดินแดนทางใต้ของมงกุฎคาสตีลในคาบสมุทรไอบีเรีย .

มุมมองของเซวิลล์และพอร์ตในศตวรรษที่ 16 โดย อลอนโซ่Sánchez Coello

เจ็ดเดือนต่อมาเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1492 คริสโคลัมบัสออกจากเมืองของPalos เดอลาฟรอนเตราอูเอลบากับการเดินทางครั้งแรกที่ส่งผลในการค้นพบทวีปอเมริกา , [74]ที่จะสิ้นสุดยุคกลางและสัญญาณเริ่มต้นของความทันสมัย ชาว Castilians หลายคนเข้าร่วมในการสำรวจครั้งนี้และการสำรวจอื่นๆ ที่ตามมา ซึ่งบางคนรู้จักกันในชื่อ Minor หรือ Andalusian Journeys

การติดต่อระหว่างสเปนและอเมริการวมถึงการบริหารงานของราชวงศ์และการค้าทางเรือจากเอเชียและอเมริกามาเป็นเวลากว่าสามร้อยปี เกิดขึ้นเกือบเฉพาะทางตอนใต้ของสเปน โดยเฉพาะท่าเรือเซบียาและกาดิซ [75]

เป็นผลให้กลายเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดในสเปนและเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีอิทธิพลมากที่สุดในยุโรป ตัวอย่างเช่นราชวงศ์ฮับส์บูร์กเบี่ยงเบนความมั่งคั่งทางการค้านี้ไปมากเพื่อควบคุมอาณาเขตของยุโรป [76]

ฮับส์บูร์ก สเปน

ในช่วงครึ่งแรกของโรคระบาดในศตวรรษที่ 16 ยังคงแพร่หลายในสเปน ตามคำกล่าวของจอร์จ ซี. โคห์น "โรคระบาดที่เลวร้ายที่สุดแห่งหนึ่งของศตวรรษ ความทุกข์ยากมาพร้อมกับความแห้งแล้งและการขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรง เริ่มต้นในปี 1505 และในปี ค.ศ. 1507 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 100,000 คนในแคว้นอันดาลูเซียเพียงแห่งเดียว แคว้นอันดาลูเซียถูกโจมตีอีกครั้งใน ค.ศ. 1646 เป็นเวลาสามปีโรคระบาดเกิดขึ้นทั่วทั้งภูมิภาค ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากถึง 200,000 คน โดยเฉพาะในมาลากาและเซบียา” [77]

ยอมจำนนของBailénโดย โคเซคาซาโดเดลอาลิ ซาล แสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาของการสัมภาษณ์ระหว่าง นายพลCastañosและ ทั่วไปดูปองท์จะเห็นด้วยกับเงื่อนไขของการยอมจำนนของกองทัพฝรั่งเศสหลังจากที่ รบBailén

หลังจากการจลาจลครั้งที่สองของ Alpujarrasในปี ค.ศ. 1568–1571 ประชากรชาวมัวร์ - นั่นคือMoriscos ที่ยังไม่กลับใจใหม่- ถูกไล่ออกจากอาณาจักรคาสตีล (และอารากอน ) แต่ตามคำสั่งของสเปนพระมหากษัตริย์ทั้งสองครอบครัวมัวร์จะต้องยังคงอยู่ในแต่ละหมู่บ้านเพื่อที่จะแสดงให้ผู้อยู่อาศัยใหม่แนะนำจากทางตอนเหนือของประเทศสเปนการทำงานของที่ลดหลั่นและการชลประทานระบบที่เกษตรอำเภอขึ้น [ ต้องการการอ้างอิง ]

ในปี ค.ศ. 1810–ค.ศ. 1810 กองทหารสเปนได้ต่อต้านการยึดครองของฝรั่งเศสอย่างรุนแรงระหว่างสงครามเพนนินซูล่า (ส่วนหนึ่งของสงครามนโปเลียน) [78]

แคว้นอันดาลูเซียได้กำไรจากอาณาจักรโพ้นทะเลของสเปน แม้ว่าการค้าและการเงินส่วนใหญ่จะถูกควบคุมโดยส่วนอื่น ๆ ของยุโรปในที่สุด ในศตวรรษที่ 18 การค้าจากส่วนอื่น ๆ ของสเปนเริ่มเข้ามาแทนที่การค้าอันดาลูเซียเมื่อรัฐบาลสเปนยุติการผูกขาดการค้าของอันดาลูเซียกับอาณานิคมในอเมริกา การสูญเสียจักรวรรดิในทศวรรษ 1820 ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของภูมิภาค โดยเฉพาะเมืองที่ได้รับประโยชน์จากการค้าและการต่อเรือ การก่อสร้างทางรถไฟในช่วงหลังของศตวรรษที่ 19 ทำให้อันดาลูเซียสามารถพัฒนาศักยภาพทางการเกษตรได้ดียิ่งขึ้น และกลายเป็นผู้ส่งออกอาหาร ในขณะที่อุตสาหกรรมกำลังเริ่มขึ้นในพื้นที่ทางตอนเหนือของสเปนของคาตาโลเนียและประเทศบาสก์ อันดาลูเซียยังคงเป็นแบบดั้งเดิมและแสดงให้เห็นถึงการแบ่งแยกทางสังคมอย่างลึกซึ้งระหว่างเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยกลุ่มเล็ก ๆ และประชากรที่ประกอบด้วยกรรมกรและพ่อค้าที่ยากจนเป็นส่วนใหญ่ [ ต้องการการอ้างอิง ]

การกดขี่ของ Francoist

จังหวัดเซบียา สงครามกลางเมืองสเปน

ดาลูเซียเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดของสเปนโดยฟรานซิสฟรังโกแคมเปญโหดร้าย 'ของมวลฆาตกรรมและการปราบปรามทางการเมืองที่เรียกว่าขาวกลัวในระหว่างและหลังสงครามกลางเมืองสเปน กลุ่มกบฏชาตินิยมวางระเบิดและยึดพื้นที่ชนชั้นกรรมกรของเมืองหลักอันดาลูเซียในวันแรกของสงคราม[79]และหลังจากนั้นได้ประหารชีวิตคนงานและผู้ก่อการร้ายหลายพันคนจากพรรคฝ่ายซ้าย: ในเมืองคอร์โดบา 4,000 คน; [80]ในเมืองกรานาดา 5,000; [81]ในเมืองเซบียา 3,028; [82]และในเมือง Huelva 2,000 ถูกฆ่าและ 2,500 หายไป [83]เมืองมาลากา ซึ่งถูกยึดครองโดยกลุ่มชาตินิยมในเดือนกุมภาพันธ์ 2480 ภายหลังการรบแห่งมาลากาประสบกับการกดขี่ที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งหลังชัยชนะของนักนิยมฝรั่งเศสโดยมีผู้ถูกประหารชีวิตทั้งหมดประมาณ 17,000 คนโดยประมาณ [84] [85] [86] [87] คาร์ลอเรียสวาร์แล้วทนายหนุ่มที่เป็นอัยการได้ลงนามในพันของใบสำคัญแสดงสิทธิในการดำเนินการทดลองที่ตั้งขึ้นโดย rightists ชัยชนะที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "เนื้อของมาลากา" ( Carnicero เดอ มาลาก้า ). [88]

พอล เพรสตันประเมินจำนวนเหยื่อของการจงใจสังหารโดยกลุ่มชาตินิยมในอันดาลูเซียที่ 55,000 คน [89]

Palacio de San Telmoเป็นที่นั่งของ ประธานดาลูเซีย

ดาลูเซียเป็นหนึ่งใน 17 เขตการปกครองของประเทศสเปน ราชการในภูมิภาคของดาลูเซีย (สเปน: สภา De Andalucia ) รวมถึงรัฐสภาของดาลูเซีย , ประธานได้รับการแต่งตั้งของสภาที่ปรึกษาและหน่วยงานอื่น ๆ

ปกครองตนเองของชุมชนดาลูเซียที่ถูกสร้างขึ้นสอดคล้องกับการลงประชามติวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1980 [90]และกลายเป็นชุมชนของตนเองภายใต้ 1981 เทพเอกราชที่รู้จักในฐานะEstatuto เดอคาร์โมนา กระบวนการนี้เป็นไปตามรัฐธรรมนูญของสเปนปี 1978ซึ่งยังคงเป็นปัจจุบันในปี 2009 ซึ่งรับรองและรับรองสิทธิในการปกครองตนเองสำหรับภูมิภาคและสัญชาติต่างๆ ของสเปน กระบวนการในการจัดตั้งอันดาลูเซียเป็นเขตปกครองตนเองนั้นเป็นไปตามมาตรา 151 ของรัฐธรรมนูญ ทำให้อันดาลูเซียเป็นชุมชนอิสระเพียงแห่งเดียวที่เข้าร่วมหลักสูตรดังกล่าว บทความที่ถูกกำหนดไว้สำหรับภูมิภาคเช่นดาลูเซียที่ได้รับการป้องกันจากการระบาดของสงครามกลางเมืองสเปนจากการใช้กฎหมายของตนเองในช่วงระยะเวลาของสาธารณรัฐสเปนที่สอง

มาตรา 1 ของธรรมนูญเอกราช พ.ศ. 2524 ได้ให้เหตุผลในการปกครองตนเองโดยยึดตาม "อัตลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาค ปกครองตนเองที่รัฐธรรมนูญอนุญาตทุกสัญชาติ เสมอภาคกันอย่างเท่าเทียมกับส่วนที่เหลือของสัญชาติและภูมิภาคที่ประกอบเป็นสเปน และมีอำนาจที่ เล็ดลอดออกมาจากรัฐธรรมนูญ Andalusian และผู้คนซึ่งสะท้อนให้เห็นในธรรมนูญเอกราช" [91]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 คณะกรรมการตามรัฐธรรมนูญของCortes Generales (สภานิติบัญญัติแห่งชาติของสเปน) ด้วยคะแนนเสียงอันเป็นที่ชื่นชอบจากพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน (PSOE) ฝ่ายซ้ายของศูนย์) ฝ่ายซ้ายUnited Left (IU) และฝ่ายขวาของ center People's Party (PP) ได้อนุมัติธรรมนูญปกครองตนเองฉบับใหม่สำหรับ Andalusia ซึ่งมีคำนำกล่าวถึงชุมชนว่าเป็น " ความจริงของชาติ " ( realidad nacional ):

แถลงการณ์ Andalusianist of Córdoba บรรยายถึง Andalusia ว่าเป็นความจริงระดับชาติในปี 1919 ซึ่งจิตวิญญาณของชาว Andalusian ได้แสดงออกอย่างชัดเจนผ่านกระบวนการปกครองตนเองซึ่งเป็นที่ยอมรับใน Magna Carta ของเรา ในปี 1978 ชาวอันดาลูเซียสนับสนุนฉันทามติตามรัฐธรรมนูญอย่างกว้างขวาง วันนี้ รัฐธรรมนูญ ในมาตรา 2 ยอมรับว่าอันดาลูเซียเป็นสัญชาติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความสามัคคีที่ไม่ละลายน้ำของประเทศสเปน (32)

—  ธรรมนูญแห่งการปกครองตนเองอันดาลูเซียบน Wikisourceในภาษาสเปน in

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 เจ้าหน้าที่สภาหอการค้าสเปนได้ให้สัตยาบันต่อข้อความของคณะกรรมการรัฐธรรมนูญด้วยคะแนนเสียงเห็นด้วย 306 เสียง ไม่มีใครคัดค้าน และงดออกเสียง 2 ราย นี่เป็นครั้งแรกที่กฎหมายออร์แกนิกของสเปนใช้ธรรมนูญเอกราชได้รับการอนุมัติโดยไม่มีคะแนนเสียงคัดค้าน วุฒิสภาในสมัยเต็มของวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ได้ให้สัตยาบันการลงประชามติดังกล่าวโดยประชาชนชาวอันดาลูเซียนจะลงคะแนนเสียงในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550

ธรรมนูญเอกราชระบุถึงสถาบันการปกครองและการบริหารอันโดดเด่นของอันดาลูเซีย หัวหน้ากลุ่มคนเหล่านี้คือรัฐบาลปกครองตนเองอันดาลูเซีย ( Junta de Andalucía ) สถาบันอื่นๆ ที่ระบุไว้ในธรรมนูญ ได้แก่ Defensor del Pueblo Andaluz (ตามตัวอักษรว่า "ผู้พิทักษ์ชาวอันดาลูเซีย" โดยพื้นฐานแล้วเป็นผู้ตรวจการแผ่นดิน ) สภาที่ปรึกษา หอการค้า สภาโสตทัศนูปกรณ์แห่งอันดาลูเซีย และสภาเศรษฐกิจและสังคม

ธรรมนูญแห่งการปกครองตนเองอันดาลูเซียกำหนดให้เซบียาเป็นเมืองหลวงของภูมิภาค รัฐบาลปกครองตนเองอันดาลูเซียอยู่ที่นั่น ศาลที่สูงที่สุดของภูมิภาคที่ศาลสูงของดาลูเซีย ( ศาล Superior de Justicia De Andalucia ) ไม่เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลปกครองตนเองและมีที่นั่งในกรานาดา

รัฐบาลปกครองตนเอง

เขตตุลาการของอันดาลูเซีย

รัฐบาลปกครองตนเองอันดาลูเซีย ( Junta de Andalucía ) เป็นสถาบันการปกครองตนเองของชุมชนปกครองตนเองอันดาลูเซีย ภายในรัฐบาลประธานาธิบดีแห่งแคว้นอันดาลูเซียเป็นตัวแทนสูงสุดของชุมชนปกครองตนเอง และเป็นตัวแทนสามัญของรัฐสเปนในชุมชนปกครองตนเอง ประธานาธิบดีเป็นชื่ออย่างเป็นทางการไปยังตำแหน่งโดยที่พระมหากษัตริย์ของสเปนและจากนั้นได้รับการยืนยันด้วยคะแนนเสียงข้างมากของรัฐสภาของดาลูเซีย ในทางปฏิบัติ พระมหากษัตริย์มักจะตั้งชื่อบุคคลที่เป็นที่ยอมรับของพรรครัฐบาลหรือพันธมิตรของพรรคการเมืองในเขตปกครองตนเอง ตามทฤษฎีแล้ว หากผู้สมัครไม่ได้รับเสียงข้างมากที่จำเป็น พระมหากษัตริย์สามารถเสนอผู้สืบทอดตำแหน่งได้ หลังจากผ่านไปสองเดือน หากไม่มีผู้สมัครรับเลือกตั้งรายใดที่จะได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา รัฐสภาจะถูกยุบโดยอัตโนมัติ และผู้รักษาการประธานาธิบดีจะเรียกการเลือกตั้งใหม่ [92]เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2556 ซูซานา ดิอาซได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี

สภาของรัฐบาลอวัยวะการเมืองและการบริหารสูงสุดของชุมชน, การออกกำลังกายการกำกับดูแลและอำนาจบริหาร [93]ประธานาธิบดีเป็นประธานในสภา ซึ่งรวมถึงหัวหน้าแผนกต่างๆ ด้วย ( Consejerías ) ในสภานิติบัญญัติปัจจุบัน (2551-2555) มี 15 หน่วยงานเหล่านี้ โดยเรียงตามลำดับความสำคัญ ได้แก่ ตำแหน่งประธานาธิบดี ธรรมาภิบาล เศรษฐกิจและคลัง การศึกษา ความยุติธรรมและการบริหารรัฐกิจ นวัตกรรม วิทยาศาสตร์และธุรกิจ โยธาธิการและการขนส่ง การจ้างงาน สุขภาพ เกษตรกรรมและการประมง ที่อยู่อาศัยและการวางแผนดินแดน การท่องเที่ยว การพาณิชย์และ กีฬา ความเสมอภาค และสวัสดิการสังคม วัฒนธรรม และสิ่งแวดล้อม

รัฐสภาแห่งอันดาลูเซีย ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติอัตโนมัติของสภาพัฒนาและอนุมัติกฎหมาย ตลอดจนเลือกและถอดถอนประธานาธิบดี [94]การเลือกตั้งรัฐสภาอันดาลูเซียเป็นไปตามสูตรประชาธิปไตยที่ประชาชนเลือกผู้แทน 109 คน ภายหลังการอนุมัติธรรมนูญอิสระผ่านกฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญ 6/1981 เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2524 การเลือกตั้งครั้งแรกของรัฐสภาอัตโนมัติได้เกิดขึ้น 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2525 การเลือกตั้งเพิ่มเติมเกิดขึ้นในปี 2529, 2533, 2537, 2539, 2543, 2547 และ 2551.

สภานิติบัญญัติปัจจุบัน (2551-2555) รวมถึงตัวแทนของ PSOE-A (สาขา Andalusian ของ PSOE ทางซ้ายของศูนย์), PP-A (สาขา Andalusian ของ PP ด้านขวาของศูนย์) และ IULV-CA (สาขา Andalusian ของ IU ฝ่ายซ้าย) [95]

อำนาจตุลาการ

ศาลสูงดาลูเซีย ( ศาล Superior de Justicia De Andalucia ) ในกรานาดาเป็นเรื่องเดียวที่จะอยู่ภายใต้อำนาจที่สูงขึ้นของศาลฎีกาของสเปน ศาลสูงไม่ใช่องค์กรของชุมชนปกครองตนเอง แต่เป็นตุลาการของสเปนซึ่งเป็นองค์กรที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวทั่วทั้งราชอาณาจักรและไม่ได้โอนอำนาจไปยังชุมชนอิสระ ดินแดนอันดาลูเซียแบ่งออกเป็น 88 เขตทางกฎหมาย/ตุลาการ ( partidos judiciales ) [96]

จังหวัด

Upper ดาลูเซียหรือ อีสเทิร์นดาลูเซีย
ล่างดาลูเซียหรือ เวสเทิร์ดาลูเซีย

ดาลูเซียประกอบด้วยแปดจังหวัด หลังได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยฮาเวียร์เดอกอสในดินแดนส่วน 1833 ของสเปน แต่ละจังหวัดของแคว้นอันดาลูเซียมีชื่อเดียวกันกับเมืองหลวง: [97]

จังหวัด เมืองหลวง ประชากร ความหนาแน่น เทศบาล เขตกฎหมาย
Flag Almería Province.svg
อัลเมรีอา
อัลเมรีอา 702,819 72.5/กม. 2 (188/ตร.ไมล์) 102 เทศบาล 8
Flag Cádiz Province.svg
กาดิซ
กาดิซ 1,243,519 158.8/กม. 2 (411/ตร.ไมล์) 44 เทศบาล 14
Provincia de Córdoba - Bandera.svg
กอร์โดบา
กอร์โดบา 805,857 72.4/กม. 2 (188/ตร.ไมล์) 75 เทศบาล 12
Bandera de la provincia de Granada (España).svg
กรานาดา
กรานาดา 924,550 68.7/km 2 (178/ตร.ไมล์) 170 เทศบาล 9
Bandera de la Provincia De Huelva.svg
อูเอลวา
อูเอลวา 521,968 47.7/กม. 2 (124/ ตร.ไมล์) 79 เทศบาล 6
Bandera de la provincia de Jaén.svg
Jaen
Jaen 670,600 49.1/km 2 (127/ตร.ไมล์) 97 เทศบาล 10
Flag Málaga Province.svg
มาลากา
มาลากา 1,625,827 204.1/กม. 2 (529/ตร.ไมล์) 102 เทศบาล 11
Bandera-diputacion-sevilla.jpg
เซบียา
เซบียา 1,928,962 129.2/กม. 2 (335/ตร.ไมล์) 105 เทศบาล 15

ตามธรรมเนียมอันดาลูเซียแบ่งออกเป็นสองเขตย่อยทางประวัติศาสตร์: อันดาลูเซียตอนบนหรืออันดาลูเซียตะวันออก ( อันดาลูเซียตะวันออก ) ซึ่งประกอบด้วยจังหวัดอัลเมเรีย กรานาดา จาเอนและมาลากา และอันดาลูเซียตอนล่างหรืออันดาลูเซียตะวันตก ( Andalucía Occidental ) ประกอบด้วยจังหวัดของกาดิซ , กอร์โดบา อูเอลบา และเซบียา

Comarcas และ mancomunidades

ภายในชุมชนปกครองตนเองหลายแห่งของสเปนcomarcasเปรียบได้กับไชร์ (หรือในบางประเทศมณฑล ) ในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ ต่างจากชุมชนปกครองตนเองอื่น ๆ ของสเปน ภายใต้ธรรมนูญแห่งเอกราชในปี 1981 เดิมcomarcas of Andalusiaไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ แต่ในทางปฏิบัติ พวกเขายังคงได้รับการยอมรับอย่างไม่เป็นทางการว่าเป็นหน่วยงานทางภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือในบางกรณี ธรรมนูญการปกครองตนเอง พ.ศ. 2550 สะท้อนแนวปฏิบัตินี้ และกล่าวถึงโคมาร์คัสในมาตรา 97 ของหัวข้อที่ 3 ซึ่งกำหนดความสำคัญของโคมาร์คัสและกำหนดพื้นฐานสำหรับการยอมรับอย่างเป็นทางการในการออกกฎหมายในอนาคต [98]

นิติบุคคลปัจจุบันที่มีลักษณะคล้ายกับโคมาร์กามากที่สุดคือmancomunidadซึ่งเป็นสมาคมจากล่างขึ้นบนที่ได้รับการคัดเลือกอย่างอิสระของเทศบาลซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเครื่องมือในการพัฒนาและประสานงานด้านเศรษฐกิจและสังคมระหว่างหน่วยงานเทศบาลในพื้นที่เฉพาะ [97] [99]

เทศบาลและหน่วยงานท้องถิ่น

เทศบาลเมืองอันดาลูเซีย

นอกเหนือจากระดับของจังหวัด อันดาลูเซียยังแบ่งออกเป็นเขตเทศบาลอีก 774 แห่ง ( municipios ) [97]เทศบาลเมืองอันดาลูเซียอยู่ภายใต้การควบคุมโดยหัวข้อ III ของธรรมนูญเอกราช มาตรา 91–95 ซึ่งกำหนดเขตเทศบาลให้เป็นนิติบุคคลอาณาเขตพื้นฐานของอันดาลูเซีย ซึ่งแต่ละแห่งมีฐานะเป็นนิติบุคคลและมีเอกราชในหลายแง่มุมของกิจการภายใน . ในระดับเทศบาล การเป็นตัวแทน รัฐบาล และการบริหารดำเนินการโดยayuntamiento (รัฐบาลเทศบาล) ซึ่งมีความสามารถสำหรับการวางผังเมือง การบริการสังคมชุมชน การจัดหาและการบำบัดน้ำ การรวบรวมและการบำบัดของเสีย และการส่งเสริมการท่องเที่ยว วัฒนธรรม และการกีฬา เป็นต้น ตามกฎหมายกำหนด [100]

ในบรรดาเมือง Andalusian ที่สำคัญกว่านอกเหนือจากเมืองหลวงคือ:

เพื่อให้สอดคล้องกับเจตนารมณ์ที่จะควบคุมส่วนท้องถิ่นให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในหลายกรณี ให้แยกนิวเคลียสของประชากรภายในเขตเทศบาลแต่ละแห่งดูแลผลประโยชน์ของตนเอง เหล่านี้เป็นที่รู้จักกันหลากหลายว่าpedanías ("หมู่บ้าน") วิลล่า ("หมู่บ้าน"), aldeas (มักจะแสดงเป็น "หมู่บ้าน") หรือชื่ออื่นที่คล้ายคลึงกัน [97] [101]

เมืองหลัก

อันดาลูเซียเป็นอันดับแรกตามจำนวนประชากรใน 17 ชุมชนปกครองตนเองของสเปน ประชากรโดยประมาณเมื่อต้นปี 2552 คือ 8,285,692 [103]ประชากรกระจุกตัวเหนือสิ่งอื่นใดในเมืองหลวงของจังหวัดและตามแนวชายฝั่งเพื่อให้ระดับของความเป็นเมืองค่อนข้างสูง ครึ่งหนึ่งของประชากรกระจุกตัวอยู่ใน 28 เมืองที่มีประชากรมากกว่า 50,000 คน จำนวนประชากรที่เป็นริ้วรอยแม้ว่าขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองที่มีการโต้ตอบการผกผันของพีระมิดประชากร [104]

การเปลี่ยนแปลงของประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์
ปี ป๊อป. ±%
1900 3,544,769 —    
พ.ศ. 2453 3,800,299 +7.2%
1920 4,221,686 +11.1%
พ.ศ. 2473 4,627,148 +9.6%
พ.ศ. 2483 5,255,120 +13.6%
1950 5,647,244 +7.5%
1960 5,940,067 +5.2%
1970 5,991,076 +0.9%
1981 6,441,149 +7.5%
1991 6,940,542 +7.8%
2001 7,357,558 +6.0%
2011 8,371,270 +13.8%
2017 8,409,657 +0.5%
ที่มา: INE

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20, ดาลูเซียอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเปลี่ยนแปลงทางประชากร อัตราการเสียชีวิตหยุดนิ่งอยู่ที่ประมาณ 8-9 พันต่อและประชากรมาจะได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่โดยการเกิดและการย้ายถิ่น [105]

ประชากรตามเขตเทศบาลในแคว้นอันดาลูเซียในปี 2550 [106]

ในปี 1950 อันดาลูเซียมีประชากร 20.04 เปอร์เซ็นต์ของประชากรสเปน ภายในปี 1981 สิ่งนี้ลดลงเหลือ 17.09 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าประชากร Andalusian จะไม่ลดลงในแง่สัมบูรณ์ แต่การสูญเสียสัมพัทธ์เหล่านี้เกิดจากการอพยพมากพอที่จะถ่วงดุลที่มีอัตราการเกิดสูงที่สุดในสเปน นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 กระบวนการนี้ได้พลิกกลับในทุกกรณี[107]และในปี 2009 อันดาลูเซียมีประชากรสเปน 17.82 เปอร์เซ็นต์ [108]อัตราการเกิดลดลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นเรื่องปกติในประเทศที่พัฒนาแล้ว แม้ว่าจะล้าหลังประเทศอื่นๆ ในโลกในแง่นี้ นอกจากนี้ ผู้อพยพก่อนหน้านี้ได้กลับมายังอันดาลูเซีย เริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา คนอื่น ๆ ก็อพยพเข้ามาเป็นจำนวนมากเช่นกัน เนื่องจากสเปนกลายเป็นประเทศที่มีผู้อพยพเข้าสุทธิ [107]

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 สถิติแสดงให้เห็นว่าอัตราการเกิดเพิ่มขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากส่วนใหญ่มาจากอัตราการเกิดที่สูงขึ้นในหมู่ผู้อพยพ [109] [110]ผลที่ตามมาก็คือในปี 2552 แนวโน้มในการฟื้นฟูประชากรเป็นหนึ่งในชุมชนที่เข้มแข็งที่สุดในสเปนหรือภูมิภาคใด ๆ ที่เทียบเคียงได้ในยุโรป [108]

โครงสร้าง

วิวัฒนาการของอัตราการเกิดและการตายของอันดาลูเซีย 1975–2007
โครงสร้างประชากรของแคว้นอันดาลูเซียตามเพศและอายุ ข้อมูลปี 2008 ปี 2008; ข้อมูลปี 1986 เป็นสีแดงสำหรับการเปรียบเทียบ

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 โครงสร้างประชากรของแคว้นอันดาลูเซียแสดงให้เห็นการผกผันของปิรามิดประชากรอย่างชัดเจน โดยกลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดอยู่ระหว่างอายุ 25 ถึง 50 ปี[111]การเปรียบเทียบปิรามิดประชากรในปี 2551 กับปี 2529 แสดงให้เห็นว่า:

  1. การลดลงอย่างชัดเจนของประชากรที่มีอายุต่ำกว่า 25 ปี อันเนื่องมาจากอัตราการเกิดที่ลดลง
  2. การเพิ่มขึ้นของประชากรผู้ใหญ่ เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ กลุ่มประชากรกลุ่มใหญ่ที่เกิดใน "เบบี้บูม" ของทศวรรษ 1960 และ 1970 ถึงวัยผู้ใหญ่ ผลกระทบนี้รุนแรงขึ้นจากการย้ายถิ่นฐาน: กลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่ที่สุดคือคนหนุ่มสาว
  3. เพิ่มขึ้นอีกในประชากรผู้ใหญ่และโดยเฉพาะอย่างยิ่งประชากรผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่าเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอายุขัย

ในแง่ขององค์ประกอบทางเพศ มี 2 ด้านที่โดดเด่น คือ ผู้หญิงในประชากรสูงอายุมีเปอร์เซ็นต์ที่สูงกว่า เนื่องจากผู้หญิงมีอายุขัยยืนยาวขึ้น และในทางกลับกัน ผู้ชายในวัยทำงานมีเปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้น เนื่องจากส่วนใหญ่มาจาก ประชากรชายอพยพส่วนใหญ่ [108]

ตรวจคนเข้าเมือง

ในปี 2548 ประชากร 5.35 เปอร์เซ็นต์ของแคว้นอันดาลูเซียเกิดนอกประเทศสเปน นี่เป็นตัวเลขที่ค่อนข้างต่ำสำหรับภูมิภาคสเปน ค่าเฉลี่ยของประเทศสูงขึ้นสามเปอร์เซ็นต์ ผู้ย้ายถิ่นฐานไม่ได้กระจายอย่างเท่าเทียมกันในจังหวัดอันดาลูเซีย: อัลเมเรียซึ่งมีประชากรอพยพ 15.20 เปอร์เซ็นต์ เป็นอันดับสามในบรรดาจังหวัดทั้งหมดในสเปน ในขณะที่ Jaén สุดขั้วอื่น ๆ มีผู้อพยพเพียง 2.07 เปอร์เซ็นต์ และคอร์โดบา 1.77 เปอร์เซ็นต์ สัญชาติที่โดดเด่นในหมู่ประชากรผู้อพยพคือโมร็อกโก (92,500 คิดเป็น 17.79 เปอร์เซ็นต์ของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในอันดาลูเซีย) และชาวอังกฤษ (15.25 เปอร์เซ็นต์ทั่วทั้งภูมิภาค) เมื่อเปรียบเทียบภูมิภาคโลกมากกว่าแต่ละประเทศ กลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่ที่สุดเพียงแห่งเดียวมาจากภูมิภาคละตินอเมริกาซึ่งไม่เพียงแต่มีจำนวนมากกว่าชาวแอฟริกาเหนือทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวยุโรปตะวันตกที่ไม่ใช่ชาวสเปนทั้งหมดด้วย [112] ตามหลักประชากรศาสตร์ กลุ่มนี้เป็นส่วนเสริมที่สำคัญให้กับกำลังแรงงานชาวอันดาลูเซีย [109] [110]

อันดาลูเซียเป็นพื้นที่เกษตรกรรมแต่เดิม แต่ภาคบริการ (โดยเฉพาะการท่องเที่ยว การขายปลีก และการคมนาคมขนส่ง) ตอนนี้มีอำนาจเหนือกว่า ภาคการก่อสร้างที่เคยเฟื่องฟูซึ่งได้รับผลกระทบอย่างหนักจากภาวะถดถอยในปี 2552ก็มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของภูมิภาคเช่นกัน ภาคอุตสาหกรรมมีการพัฒนาน้อยกว่าภูมิภาคอื่นๆ ส่วนใหญ่ในสเปน

ระหว่างปี 2543 ถึง 2549 การเติบโตทางเศรษฐกิจต่อปีอยู่ที่ 3.72% ซึ่งสูงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ ตามรายงานของ Spanish Instituto Nacional de Estadística (INE) GDP ต่อหัวของแคว้นอันดาลูเซีย (17,401 ยูโร; 2549) ยังคงต่ำที่สุดเป็นอันดับสองในสเปน โดยมีเพียงExtremadura ที่ตามหลัง [113]ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของชุมชนของตนเองเป็น 160,600,000,000 ยูโรในปี 2018 คิดเป็นสัดส่วน 13.4% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจสเปน GDP ต่อหัวที่ปรับแล้วสำหรับกำลังซื้ออยู่ที่ 20,500 ยูโร หรือ 68% ของค่าเฉลี่ย EU27 ในปีเดียวกัน [14]

GDP, GDP ต่อหัว, จำนวนคนในกำลังแรงงาน, เปอร์เซ็นต์กำลังแรงงานอันดาลูเซียจำแนกตามจังหวัด [115]
อันดาลูเซีย อัลเมรีอา กาดิซ กอร์โดบา กรานาดา อูเอลวา Jaen มาลากา เซบียา
GDP (พันยูโร) 154,011,654 14,124,024 21,430,772 13,000,521 16,403,614 9,716,037 10,036,091 31,331,122 37,969,433
GDP ต่อหัว (€) 18,360 20,054 17,284 16,422 17,919 18,699 15,481 19,229 19,574
คนงาน 2,990,143 286,714 387,174 264,072 309,309 196,527 220,877 607,255 718,215
จีดีพี (%) 100 9.17 13.92 8.44 10.65 6.31 6.52 20.34 24.65

ภาคหลัก

ภาคหลักแม้จะมีการเพิ่มที่น้อยที่สุดของสามภาคส่วนที่จะภูมิภาคของจีดีพียังคงเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาทั่วไป ภาคหลักผลิต 8.26% ของ GDP ภูมิภาค 6.4 เปอร์เซ็นต์ของ GVA และมีพนักงาน 8.19 เปอร์เซ็นต์ของแรงงาน [116] [117] [ ต้องการแหล่งที่ดีกว่า ]ในแง่การเงิน อาจถือได้ว่าเป็นภาคส่วนที่ค่อนข้างไม่มีการแข่งขัน เนื่องจากระดับของการผลิตเมื่อเทียบกับภูมิภาคอื่นๆ ของสเปน [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]นอกเหนือจากความสำคัญเชิงตัวเลขเมื่อเทียบกับภูมิภาคอื่นแล้ว เกษตรกรรมและกิจกรรมภาคหลักอื่นๆ มีรากฐานที่แข็งแกร่งในวัฒนธรรมท้องถิ่นและเอกลักษณ์

ภาคหลักจะแบ่งออกเป็นหลายสาขาย่อย: การเกษตร , การประมงเชิงพาณิชย์ , การเลี้ยงสัตว์ , ล่าสัตว์ , ป่าไม้ , การทำเหมืองแร่และพลังงาน

เกษตรกรรม การเลี้ยง การล่าสัตว์ และป่าไม้

ที่มาของ น้ำมันมะกอกในแคว้นอันดาลูเซีย

เป็นเวลาหลายศตวรรษ ที่เกษตรกรรมครอบงำสังคมอันดาลูเซีย และด้วยพื้นที่เพาะปลูกร้อยละ 44.3 และแรงงานในภาคการเกษตรร้อยละ 8.4 ณ ปี พ.ศ. 2559 การเกษตรยังคงเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของอันดาลูเซีย [118]อย่างไรก็ตาม ความสำคัญของมันกำลังลดลง เช่นเดียวกับภาคหลักและภาครองโดยทั่วไป เนื่องจากภาคบริการกำลังเข้ายึดครองมากขึ้น [119]ปลูกหลักคือ dryland การเกษตรของธัญพืชและดอกทานตะวันโดยไม่ต้องเทียมชลประทานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบทอันกว้างใหญ่ของหุบเขา Guadalquivir และที่ราบสูงของกรานาดาและAlmeríaกับที่เน้นมากน้อยและอื่น ๆ ทางภูมิศาสตร์การเพาะปลูกของข้าวบาร์เลย์และข้าวโอ๊ต การใช้น้ำชลประทาน, ข้าวโพด , ผ้าฝ้ายและข้าวที่ปลูกยังอยู่บนฝั่ง Guadalquivir และGenil [120]

สวนมะกอกในจังหวัดคอร์โดบา

พืชต้นไม้ที่สำคัญที่สุดคือมะกอกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคซับเบติกของจังหวัดคอร์โดบาและฮาเอน ที่ซึ่งสวนมะกอกที่มีการชลประทานเป็นส่วนประกอบขนาดใหญ่ของผลผลิตทางการเกษตร [121]มีที่กว้างขวางมีไร่องุ่นในโซนต่างๆเช่นเฮเรซเดอลาฟรอนเตรา ( เชอร์รี่ ), ซานฮวนเดอฮู , Montilla-Morilesและมาลากา ผลไม้—ส่วนใหญ่เป็นผลไม้รสเปรี้ยว —ปลูกใกล้ฝั่ง Guadalquivir; อัลมอนด์ซึ่งต้องการน้ำน้อยกว่ามาก ปลูกบนที่ราบสูงของกรานาดาและอัลเมเรีย [122]

ในแง่การเงิน เกษตรกรรมที่มีประสิทธิผลและแข่งขันได้มากที่สุดในอันดาลูเซียคือการเพาะปลูกสตรอเบอรี่ ราสเบอร์รี่ บลูเบอร์รี่ และผลไม้อื่นๆ ที่ปลูกภายใต้สภาพโรงเรือนเพาะชำภายใต้พลาสติกใส มักอยู่ในพื้นที่ทราย บนชายฝั่ง ในอัลเมเรียและอูเอลวา . [123]

Dehesa Boyal (ทุ่งหญ้าสำหรับสัตว์แทะเล็ม), Bollullos Par del Condado , Huelva .
เมือง Adra ถูกล้อมรอบด้วย เรือนกระจก

เมื่อเร็วๆ นี้ การทำเกษตรอินทรีย์ได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วในอันดาลูเซีย เพื่อส่งออกไปยังตลาดยุโรปเป็นหลัก แต่มีความต้องการเพิ่มขึ้นในสเปน [124]

อันดาลูเซียมีประเพณีการเลี้ยงสัตว์และการเลี้ยงปศุสัตว์มาอย่างยาวนานแต่ปัจจุบันถูกจำกัดให้อยู่แต่ในทุ่งหญ้าบนภูเขาเป็นหลัก ซึ่งมีความกดดันน้อยกว่าจากการใช้งานอื่นๆ ชาวอันดาลูเซียมีประวัติการผสมพันธุ์สุนัขมาอย่างยาวนานและมีสีสันซึ่งสามารถพบเห็นได้ทั่วทั้งภูมิภาคในปัจจุบัน ปัจจุบันการเลี้ยงปศุสัตว์มีบทบาทกึ่งชายขอบในระบบเศรษฐกิจอันดาลูเซีย คิดเป็นสัดส่วนเพียงร้อยละ 15 ของภาคส่วนหลัก ซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของสเปนโดยรวม [125]

การเลี้ยงปศุสัตว์แบบ "กว้างขวาง" เป็นการเลี้ยงสัตว์บนทุ่งหญ้าธรรมชาติหรือทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ในขณะที่การเลี้ยงปศุสัตว์แบบ "เข้มข้น" นั้นอาศัยอาหารสัตว์มากกว่าทุ่งหญ้า แม้ว่าผลผลิตจะสูงกว่าด้วยเทคนิคที่ครอบคลุม แต่เศรษฐศาสตร์ก็ค่อนข้างแตกต่างกัน ในขณะที่เทคนิคที่เข้มข้นในขณะนี้มีอิทธิพลอย่างมากในยุโรปและแม้แต่ในภูมิภาคอื่น ๆ ของสเปนวัวของอันดาลูเซียเกือบทั้งหมดแกะและแพะเกือบทั้งหมดและสุกรส่วนที่ดีของมันถูกเลี้ยงโดยการทำฟาร์มที่กว้างขวางในทุ่งหญ้าบนภูเขา ซึ่งรวมถึงหมูดำไอบีเรียที่มีแหล่งที่มาของJamónibérico แกะและแพะพื้นเมืองของอันดาลูเซียเป็นโอกาสทางเศรษฐกิจที่ดีในยุโรปที่โดยทั่วไปแล้วผลิตภัณฑ์จากสัตว์มีอยู่ในปริมาณมาก แต่เนื้อแกะและแพะ นม และเครื่องหนัง (และผลิตภัณฑ์ที่ได้จากสิ่งเหล่านี้) ค่อนข้างหายาก สุนัขได้รับการอบรมไม่เพียงแต่เป็นสัตว์เลี้ยงเท่านั้น แต่ยังเป็นสัตว์ต้อนที่คนเลี้ยงแพะและแกะใช้อีกด้วย

การล่าสัตว์ยังคงค่อนข้างสำคัญในแคว้นอันดาลูเซีย แต่ส่วนใหญ่สูญเสียลักษณะเฉพาะของมันในการได้มาซึ่งอาหาร ปัจจุบันเป็นกิจกรรมยามว่างที่เชื่อมโยงกับพื้นที่ภูเขาและส่งเสริมการทำป่าไม้และการเลี้ยงปศุสัตว์ [126]สุนัขมักถูกใช้เป็นสหายล่าสัตว์เพื่อเอาคืนเกมที่ถูกฆ่า

ป่าอันดาลูเซียมีความสำคัญสำหรับขอบเขตของมัน—50 เปอร์เซ็นต์ของอาณาเขตของอันดาลูเซีย—และสำหรับเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ ที่ไม่สามารถวัดได้ เช่น คุณค่าของป่าในการป้องกันการกัดกร่อน การควบคุมการไหลของน้ำที่จำเป็นสำหรับพืชและสัตว์อื่นๆ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ จึงมีการออกกฎหมายเพื่อปกป้องป่าอันดาลูเซีย [127]มูลค่าของผลผลิตจากป่าไม้ดังกล่าวมีสัดส่วนเพียง 2 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตทางการเกษตร ส่วนใหญ่มาจากพันธุ์ไม้ที่ได้รับการปลูกฝัง— ยูคาลิปตัสในอูเอลวาและต้นป็อปลาร์ในกรานาดา—รวมถึงไม้ก๊อกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติในเซียร์ราโมเรนา [128]

ตกปลา

ประมงท่าเรือ Algeciras

การตกปลาเป็นประเพณีที่มีมาช้านานบนชายฝั่งอันดาลูเซีย ปลาและอาหารทะเลอื่น ๆ ได้คิดนานอย่างเด่นชัดในการรับประทานอาหารในท้องถิ่นและในท้องถิ่นการกินวัฒนธรรม: ปลาทอด ( Frito pescaitoในภาษาท้องถิ่น) สีขาวกุ้ง , Almadrabaปลาทูน่าอื่น ๆ ในกลุ่ม กองเรือประมง Andalusian ใหญ่เป็นอันดับสองของสเปนรองจากGaliciaและท่าเรือประมง 38 แห่งของ Andalusia เป็นชุมชนอิสระในสเปนส่วนใหญ่ [129] การทำประมงเชิงพาณิชย์ผลิตได้เพียง 0.5 เปอร์เซ็นต์ของผลผลิตของภาคหลักในระดับภูมิภาคตามมูลค่า แต่มีบางพื้นที่ที่มีความสำคัญมากกว่ามาก ในจังหวัด Huelva มีสัดส่วนร้อยละ 20 ของภาคส่วนแรก และในท้องที่ในPunta Umbría 70 เปอร์เซ็นต์ของแรงงานมีส่วนเกี่ยวข้องกับการประมงเชิงพาณิชย์ [130]

ล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎหมายประมงเกี่ยวกับการใช้สืบค้นที่เมืองมลพิษของฝั่งทะเลทำลายแหล่งที่อยู่อาศัยโดยการก่อสร้างชายฝั่ง (ตัวอย่างเช่นการเปลี่ยนแปลงของปากแม่น้ำ, การก่อสร้างของพอร์ต) และการลดลงของการประมงโดยoverexploitation [131]มี ทำให้เกิดวิกฤตถาวรในการประมงอันดาลูเซีย แสดงให้เห็นถึงความพยายามที่จะเปลี่ยนกองเรือประมง การลดลงของปริมาณปลาได้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำรวมถึงการเลี้ยงปลาทั้งบนชายฝั่งและภายใน [132]

การขุด

เหมือง Aznalcollar

แม้ว่าผลตอบแทนโดยรวมจะไม่ดีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การขุดยังคงมีความสำคัญในอันดาลูเซีย อันดาลูเซียผลิตผลิตภัณฑ์การขุดของสเปนครึ่งหนึ่งตามมูลค่า จากการผลิตของ Andalusia ประมาณครึ่งหนึ่งมาจากจังหวัด Huelva การขุดหาโลหะมีค่าที่Minas de Riotintoใน Huelva ( ดูกลุ่ม Rio Tinto ) มีมาตั้งแต่สมัยก่อนยุคโรมัน เหมืองถูกทิ้งร้างในยุคกลางและค้นพบอีกครั้งในปี ค.ศ. 1556 กิจกรรมการทำเหมืองอื่นๆ ได้แก่ การทำเหมืองถ่านหินในหุบเขา Guadiato ในจังหวัดกอร์โดบา โลหะต่างๆ ที่Aznalcóllarในจังหวัด Seville และเหล็กที่Alquifeในจังหวัด Granada นอกจากนี้ หินปูน ดินเหนียว และวัสดุอื่นๆ ที่ใช้ในการก่อสร้างยังกระจายอยู่ทั่วไปทั่วแคว้นอันดาลูเซีย [133]

ภาครอง: อุตสาหกรรม

ภาคอุตสาหกรรมของอันดาลูเซียนั้นค่อนข้างเล็กมาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม ในปี 2550 อุตสาหกรรม Andalusian มีรายได้ 11.979 ล้านยูโร และมีพนักงานมากกว่า 290,000 คน ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 9.15 ของจีดีพีระดับภูมิภาคซึ่งต่ำกว่า 15.08 ที่ภาคทุติยภูมิแสดงถึงเศรษฐกิจของสเปนโดยรวม [134]โดยการวิเคราะห์ภาคย่อยต่างๆ ของอุตสาหกรรมอาหาร อุตสาหกรรม Andalusian มีสัดส่วนมากกว่า 16% ของการผลิตทั้งหมด เมื่อเปรียบเทียบกับเศรษฐกิจของสเปน ภาคย่อยนี้เป็นอาหารประเภทเดียวที่มีน้ำหนักในเศรษฐกิจของประเทศเพียง 16.16% อยู่เบื้องหลังภาคการผลิตของวัสดุการขนส่งเพียงกว่า 10% ของเศรษฐกิจสเปน บริษัทต่างๆ เช่น Cruzcampo (Heineken Group), Puleva, Domecq, Santana Motors หรือ Renault-Andalusia เป็นเลขชี้กำลังของสองส่วนย่อยนี้ สิ่งที่น่าสังเกตคือภาคการบินของ Andalusian ซึ่งเป็นอันดับสองรองจาก Madrid เท่านั้นและคิดเป็นประมาณ 21% ของมูลค่าการซื้อขายทั้งหมดในแง่ของการจ้างงาน โดยเน้นบริษัทต่างๆ เช่นAirbus , Airbus Militaryหรือ Aerospace Alestis ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ในทางตรงกันข้าม กลับเป็นสัญญาณว่าเศรษฐกิจในภูมิภาคนั้นมีน้ำหนักเพียงเล็กน้อยในภาคส่วนสำคัญๆ เช่น สิ่งทอหรืออิเล็กทรอนิกส์ในระดับชาติ [ ต้องการการอ้างอิง ]

อุตสาหกรรม Andalusian มีลักษณะเฉพาะด้วยความเชี่ยวชาญในกิจกรรมทางอุตสาหกรรมในการเปลี่ยนวัสดุทางการเกษตรและแร่ธาตุดิบ ส่วนใหญ่ทำโดยวิสาหกิจขนาดเล็กที่ไม่มีภาครัฐหรือการลงทุนจากต่างประเทศซึ่งเป็นแบบฉบับของอุตสาหกรรมในระดับสูง

ภาคตติยภูมิ: บริการ

ปราสาท Sancti Petri ตั้งอยู่ใน ซานเฟอร์นันโดกาดิซ หนึ่งในองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของภาคบริการคือการท่องเที่ยวแบบ "แสงแดดและทราย"

ในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมา ภาคส่วนตติยภูมิ (บริการ) ของ Andalusian เติบโตขึ้นอย่างมาก และได้กลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจระดับภูมิภาค ดังที่เป็นเรื่องปกติของเศรษฐกิจร่วมสมัยในประเทศที่พัฒนาแล้ว [135] [119]ในปี 1975 ภาคบริการผลิต 51.1 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ท้องถิ่นและใช้แรงงาน 40.8 เปอร์เซ็นต์ ในปี 2550 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 67.9 เปอร์เซ็นต์ของ GDP และ 66.42% ของงาน กระบวนการ "tertiarization" ของเศรษฐกิจนี้เป็นไปตามเส้นทางที่ค่อนข้างผิดปกติในแคว้นอันดาลูเซีย [136]การเติบโตนี้เกิดขึ้นค่อนข้างเร็วกว่าในประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่ และเกิดขึ้นโดยไม่ขึ้นกับภาคอุตสาหกรรมในท้องถิ่น มีเหตุผลหลัก 2 ประการที่ทำให้ "tertiarization" ใช้เส้นทางอื่นในอันดาลูเซียแตกต่างจากที่อื่น:

1. ทุนอันดาลูเซียพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะแข่งขันในภาคอุตสาหกรรมกับภูมิภาคที่พัฒนาแล้ว และจำเป็นต้องลงทุนในภาคที่เข้าได้ง่ายกว่า

2. การไม่มีภาคอุตสาหกรรมที่สามารถรองรับคนงานเกษตรกรรมและช่างฝีมือที่พลัดถิ่นได้ ส่งผลให้บริการมีผลผลิตเพิ่มขึ้นค่อนข้างมาก การพัฒนาที่ไม่เท่าเทียมกันนี้เมื่อเปรียบเทียบกับภูมิภาคอื่น ๆ นำไปสู่ภาคบริการที่มากเกินไปและไม่ก่อผล ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเสริมสร้างความล้าหลัง เนื่องจากไม่ได้นำไปสู่การสะสมทุนจำนวนมาก [136] [137]

การท่องเที่ยวในอันดาลูเซีย

อาราม La Rábida , Palos de la Frontera , จังหวัด Huelva
มุมมองของ รอนดา
Puerto Banús , มาร์เบลลา , คอสตา เดล โซล
สถานีสกีเซียร์รา เนวาดา
คริสตจักรพระราชวิทยาลัย Santa Maria la Mayor ใน แอนติเครา

เนื่องจากสภาพอากาศในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิที่ค่อนข้างไม่รุนแรง ทางตอนใต้ของสเปนจึงเป็นที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวจากยุโรปเหนือ ในขณะที่พื้นที่ภายในประเทศเช่นJaén , Córdobaและหมู่บ้านบนเนินเขาและเมืองต่างๆ ยังคงไม่ถูกแตะต้องโดยการท่องเที่ยว แต่พื้นที่ชายฝั่งทะเลของอันดาลูเซียมีนักท่องเที่ยวหนาแน่นเกือบตลอดทั้งปี

ในบรรดาชุมชนปกครองตนเอง Andalusia เป็นรองเพียงCataloniaในด้านการท่องเที่ยวโดยมีผู้เข้าชมเกือบ 30 ล้านคนทุกปี สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในดาลูเซียเป็นใน Costa del Solและ (ครั้งที่สอง) เดอะเซียร์ราเนวาดา ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นอันดาลูเซียเป็นสถานที่ที่มีแดดจัดและอบอุ่นที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ทำให้เป็นศูนย์กลางของการท่องเที่ยวแบบ "แสงแดดและทราย" [138]ไม่เพียงเท่านั้น ประมาณร้อยละ 70 ของความจุที่พักและ 75 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนคืนที่จองในโรงแรมอันดาลูเซียนอยู่ในเขตเทศบาลริมชายฝั่ง นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่สุดมาในเดือนสิงหาคม—13.26 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนคืนที่จองตลอดทั้งปี—และจำนวนที่น้อยที่สุดในเดือนธันวาคม—5.36 เปอร์เซ็นต์

ทางชายฝั่งตะวันตก (มหาสมุทรแอตแลนติก) คือคอสตา เด ลา ลุซ (จังหวัดของอูเอลบาและกาดิซ) และทางชายฝั่งตะวันออก (เมดิเตอร์เรเนียน) คอสตา เดล โซล (จังหวัดกาดิซ วาย มาลากา) คอสตา ทรอปิคัล (กรานาดา และส่วนหนึ่งของอัลเมเรีย) ) และเมเรีย ในปี พ.ศ. 2547 โครงการชายหาด Blue Flagของมูลนิธิเพื่อการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมที่ไม่แสวงหาผลกำไรได้ยกย่องชายหาดอันดาลูเซีย 66 แห่งและท่าเรือเพื่อความบันเทิง 18 แห่งว่าอยู่ในสภาพที่ดีในการอนุรักษ์ในแง่ของความยั่งยืน การเข้าถึงได้ และคุณภาพ [ ต้องการการอ้างอิง ]อย่างไรก็ตาม ระดับการท่องเที่ยวบนชายฝั่งอันดาลูเซียสูงพอที่จะมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญ และองค์กรอื่นๆ เช่นนักนิเวศวิทยาชาวสเปนในการดำเนินการ ( Ecologistas en Acción ) โดยมีคำอธิบายว่า "ชายหาดธงดำ" [139]หรือGreenpeace [140] —ได้แสดงความรู้สึกตรงกันข้าม อย่างไรก็ตามเครือโรงแรมอย่างFuerte Hotelsได้รับรองว่าความยั่งยืนในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวถือเป็นหนึ่งในความสำคัญสูงสุดของพวกเขา [141] [142] [143]

ร่วมกับ "ทรายและดวงอาทิตย์" การท่องเที่ยวมียังได้รับเพิ่มขึ้นแข็งแกร่งในการท่องเที่ยวธรรมชาติในการตกแต่งภายในเช่นเดียวกับการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม , การท่องเที่ยวกีฬาและการประชุม[ ต้องการอ้างอิง ] ตัวอย่างหนึ่งของการเล่นกีฬาและธรรมชาติการท่องเที่ยวเป็นสกีรีสอร์ทที่อุทยานแห่งชาติ Sierra Nevada

สำหรับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม มีสถานที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมหลายร้อยแห่ง: มหาวิหาร ปราสาท ป้อมปราการ วัดวาอาราม และใจกลางเมืองประวัติศาสตร์และพิพิธภัณฑ์มากมาย

สามารถเน้นได้ว่าสเปนมีแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมของยูเนสโกเจ็ดแห่งจากทั้งหมด 42 แห่งในอันดาลูเซีย:

นอกจากนี้ยังมีLugares colombinosซึ่งเป็นสถานที่สำคัญในชีวิตของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส : [144] Palos de la Frontera , La Rábida MonasteryและMoguer ) ในจังหวัด Huelva นอกจากนี้ยังมีแหล่งโบราณคดีที่น่าสนใจอีกด้วย: เมืองโรมันของItalicaบ้านเกิดของจักรพรรดิ Trajanและ (ส่วนใหญ่) HadrianหรือBaelo Claudiaใกล้ Tarifa

ดาลูเซียเป็นบ้านเกิดของจิตรกรที่ดีเช่นVelázquezและMurillo (เซวิลล์) และเมื่อเร็ว ๆ นี้ปิกัสโซ (มาลาก้า); Picasso เป็นอนุสรณ์โดยเมืองบ้านเกิดของเขาที่Museo Picasso MálagaและNatal House Foundation ; Casa de Murilloเป็นบ้านพิพิธภัณฑ์ 1982-1998 แต่ตอนนี้ส่วนใหญ่สำนักงานสำหรับ Andalusian สภาวัฒนธรรม CAC มาลากา (พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่)เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เข้าชมมากที่สุดของดาลูเซีย[145]และได้นำเสนอการจัดนิทรรศการของศิลปินเช่นหลุยส์กลาง , เจคและ Dinos แชปแมน , แกร์ฮาร์ดริกเตอร์ , Anish Kapoor , รอน Mueckหรือร็อดนีย์เกรแฮม มาลาก้ายังอยู่เป็นส่วนหนึ่งของส่วนตัวCarmen Thyssen-Bornemisza เก็บที่พิพิธภัณฑ์ Carmen Thyssen

มีพิพิธภัณฑ์สำคัญอื่นๆ อีกหลายแห่งทั่วภูมิภาค ทั้งภาพวาดและโบราณวัตถุ เช่น เครื่องประดับทอง เครื่องปั้นดินเผา และเซรามิกอื่นๆ และผลงานอื่นๆ ที่แสดงให้เห็นถึงประเพณีทางศิลปะของภูมิภาค

สภารัฐบาลได้กำหนด "Municipios Turísticos" ดังต่อไปนี้: ใน Almería, Roquetas de Mar ; ใน Cádiz, Chiclana de la Frontera , Chipiona , Conil de la Frontera , Grazalema , RotaและTarifa ; ใน Granada, Almuñécar ; ใน Huelva, Aracena ; ใน Jaén, Cazorla ; ใน มาลากา, Benalmádena , Fuengirola , Nerja , Rincón de la Victoria , RondaและTorremolinos ; ในเซวิลล์Santiponce

อนุสาวรีย์และคุณลักษณะ

การว่างงาน

อัตราการว่างงานอยู่ที่ 25.5% ในปี 2560 และสูงที่สุดแห่งหนึ่งในสเปนและยุโรป [146]

ปี ปี 2549 2550 2008 2552 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
อัตราการว่างงาน
(เป็น%)
12.6% 12.8% 17.7% 25.2% 27.8% 30.1% 34.4% 36.2% 34.8% 31.5% 28.9% 25.5%

ขนส่ง

ถนนลำดับแรกของอันดาลูเซีย

เช่นเดียวกับในสังคมสมัยใหม่ ระบบขนส่งเป็นองค์ประกอบโครงสร้างที่สำคัญของการทำงานของอันดาลูเซีย เครือข่ายการขนส่งอำนวยความสะดวกในการประสานงานอาณาเขต การพัฒนาและการกระจายทางเศรษฐกิจ และการขนส่งระหว่างเมือง [147]

ในการขนส่งในเมือง ระบบขนส่งสาธารณะที่ด้อยพัฒนาทำให้การจราจรบนทางเท้าและการจราจรที่ไม่ใช้เครื่องยนต์เสียเปรียบเมื่อเทียบกับการใช้ยานพาหนะส่วนตัว เมืองหลวง-คอร์โดบา Andalusian หลายกรานาดาและเซวิลล์-ได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้พยายามที่จะแก้ไขปัญหานี้โดยการเสริมสร้างระบบขนส่งสาธารณะของพวกเขาและการให้บริการโครงสร้างพื้นฐานที่ดีสำหรับการใช้จักรยาน [148]ขณะนี้มีสามรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนระบบปฏิบัติการใน Andalucia - เดอะเซวิลล์เมโทร , มาลาการถไฟใต้ดินและกรานาดาเมโทร เครือข่ายรถไฟโดยสารCercanías ให้บริการในเซบียา มาลากา และกาดิซ

สถานีรถไฟ Sevilla-Santa Justa

กว่าศตวรรษแล้วที่เครือข่ายรถไฟธรรมดาได้รวมศูนย์ไว้ที่เมืองหลวงเซบียาและเมืองหลวงของกรุงมาดริด โดยทั่วไปไม่มีความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างเมืองหลวงของจังหวัด รถไฟAVEความเร็วสูงวิ่งจากมาดริดผ่านคอร์โดบาไปยังเซบียาและมาลากาซึ่งมีสาขาจากแอนติเคราถึงกรานาดาเปิดในปี 2019 เส้นทางอื่นๆ ของ AVE อยู่ระหว่างการก่อสร้าง [149]เส้นทางมาดริด-กอร์โดบา-เซบียาเป็นเส้นทางความเร็วสูงสายแรกในสเปน (เปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1992) เส้นทางหลักอื่นๆ ได้แก่ เส้นทางจากอัลเจกีราสไปยังเซบียา และจากอัลเมเรียผ่านกรานาดาไปยังมาดริด

ส่วนใหญ่ของถนนสายหลักที่ได้รับการดัดแปลงให้จำกัด การเข้าถึงทางหลวงที่รู้จักในฐานะautovías Autovía del Este ( Autovía A-4 ) วิ่งจากมาดริดผ่านDespeñaperrosอุทยานธรรมชาติแล้วผ่านBailén, คอร์โดบาและเซวิลล์กาดิซและเป็นส่วนหนึ่งของยุโรปเส้นทาง E05ในเครือข่าย E-ถนนนานาชาติ ถนนสายหลักอีกสายหนึ่งในภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุโรป E15ซึ่งวิ่งเป็น Autovia del Mediterráneo ตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของสเปน ส่วนนี้ถือเป็นซุปเปอร์ไฮเวย์ Autopista AP-7ในขณะที่ในพื้นที่อื่น ๆ มันเป็นAutovía A-7 ถนนทั้งสองสายนี้โดยทั่วไปจะวิ่งไปทางตะวันออก-ตะวันตก แม้ว่า Autovía A-4 จะหันไปทางทิศใต้ในแคว้นอันดาลูเซียตะวันตก

ถนนลำดับแรกอื่นๆ ได้แก่Autovía A-48ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกตั้งแต่กาดิซไปจนถึงอัลเจกีราส ต่อด้วยเส้นทางยุโรป E05 เพื่อพบกับเส้นทางยุโรป E15 ; Autovía del Quinto Centenario ( Autovía A-49 ) ซึ่งวิ่งต่อไปทางตะวันตกจากเซบียา (ที่Autovía A-4 หันไปทางทิศใต้) และไป Huelva และเข้าสู่โปรตุเกสเป็นเส้นทางยุโรป E01 ; Autovía Ruta de la Plata ( Autovía A-66 ) เส้นทางยุโรป E803ซึ่งสอดคล้องกับ ' เส้นทางเงิน ' ของชาวโรมันโบราณจากเหมืองทางตอนเหนือของสเปน และไหลไปทางเหนือจากเซบียา Autovía de Málaga ( Autovía A-45 ) ซึ่งไหลลงใต้จากCórdobaถึงMálaga; และAutovía de Sierra Nevada ( Autovía A-44 ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุโรป E902ซึ่งไหลลงใต้จาก Jaén ไปยังชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ Motril

สนามบินมาลากา

ในปี 2008 อันดาลูเซียมีสนามบินสาธารณะ 6 แห่ง ซึ่งทั้งหมดสามารถจัดการเที่ยวบินระหว่างประเทศได้อย่างถูกกฎหมาย มาลากาสนามบินเป็นที่โดดเด่น, การจัดการร้อยละ 60.67 ของผู้โดยสาร[150]และร้อยละ 85 ของการจราจรระหว่างประเทศของตน [151]เซวิลล์สนามบินจัดการอีกร้อยละ 20.12 ของการจราจรและเฮเรซสนามบินร้อยละ 7.17 เพื่อให้ทั้งสามสนามบินร้อยละ 87.96 ของการจราจร [150]

สนามบินมาลากาเป็นสนามบินนานาชาติที่มีจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศมากมาย มีการเชื่อมโยงรายวันกับยี่สิบเมืองในสเปนและกว่าร้อยเมืองในยุโรป (ส่วนใหญ่ในบริเตนใหญ่, ยุโรปกลางและประเทศนอร์ดิก แต่ยังรวมถึงเมืองหลักของยุโรปตะวันออก: มอสโก , เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , โซเฟีย , ริกาหรือบูคาเรสต์ ) แอฟริกาเหนือตะวันออกกลาง ( ริยาด , เจดดาห์และคูเวต ) และอเมริกาเหนือ ( นิวยอร์ก , โตรอนโตและมอนทรีออ )

ท่าเรือหลักคือ Algeciras (สำหรับการขนส่งสินค้าและตู้คอนเทนเนอร์) และMálagaสำหรับเรือสำราญ อัลเจกีราสเป็นท่าเรือพาณิชย์ชั้นนำของสเปน โดยมีสินค้า 60,000,000 ตัน (66,000,000 ตันสั้น) ในปี 2547 [152]เซบียามีท่าเรือพาณิชย์แห่งเดียวในสเปน ท่าเรือพาณิชย์ที่สำคัญอื่นๆ ในอันดาลูเซียคือท่าเรือของอ่าวกาดิซอัลเมเรีย และอูเอลวา

สภารัฐบาลได้อนุมัติแผนโครงสร้างพื้นฐานเพื่อความยั่งยืนของการขนส่งในอันดาลูเซีย (PISTA) 2550-2556 ซึ่งวางแผนการลงทุน 30 พันล้านยูโรในช่วงเวลานั้น [153]

โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน

โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ Andasol ทางเหนือของเซียร์ราเนวาดา

การขาดเชื้อเพลิงฟอสซิลคุณภาพสูงในแคว้นอันดาลูเซียทำให้ต้องพึ่งพาการนำเข้าปิโตรเลียมอย่างมาก ถึงกระนั้น อันดาลูเซียก็มีศักยภาพที่แข็งแกร่งในการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนเหนือสิ่งอื่นใดคือพลังงานลม สำนักงานพลังงานอันดาลูเซียน ซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี 2548 โดยรัฐบาลปกครองตนเอง เป็นหน่วยงานของรัฐใหม่ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการพัฒนานโยบายด้านพลังงานและการจัดหาพลังงานที่เพียงพอสำหรับชุมชน [147]

โครงสร้างพื้นฐานสำหรับการผลิตไฟฟ้าประกอบด้วยขนาดใหญ่แปดสถานีไฟฟ้าพลังความร้อนกว่า 70 พลังน้ำโรงไฟฟ้าสองฟาร์มลม 14 และที่สำคัญร่วมอำนวยความสะดวก ในอดีต ธุรกิจ Andalusian ที่ใหญ่ที่สุดในภาคส่วนนี้คือCompañía Sevillana de Electricidadซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1894 และเข้าสู่Endesaในปี 1996 หอคอยพลังงานแสงอาทิตย์ PS10สร้างขึ้นโดยAbengoaบริษัท Andalusian ในSanlúcar la Mayorในจังหวัด Seville และเริ่มดำเนินการ ดำเนินการในเดือนมีนาคม 2550 เป็นโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป [154]ขนาดเล็กโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ยังที่ผ่านมาอยู่ในCullarและGalera, กรานาดา , พิธีเปิดโดยGeosolและCaja กรานาดา Andasol I y IIมีโรงงานเทอร์โมโซลาร์ขนาดใหญ่อีก2 แห่งซึ่งวางแผนไว้ที่ Hoya de Guadixในจังหวัดกรานาดา คาดว่าจะสามารถจ่ายไฟฟ้าให้กับครึ่งล้านครัวเรือนได้ [155] Plataforma Solar de Almería (PSA) ในทะเลทราย Tabernas เป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับการสำรวจของพลังงานแสงอาทิตย์ [16]

บริษัทพลังงานลมที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้คือSociedad Eólica de Andalucíaซึ่งก่อตั้งขึ้นจากการควบรวมกิจการของPlanta Eólica del Sur SAและEnergía Eólica del Estrecho SA

การศึกษา

โรงเรียนกฎหมายของ มหาวิทยาลัยกรานาดา .

เช่นเดียวกับในประเทศสเปน การศึกษาขั้นพื้นฐานในอันดาลูเซียนั้นฟรีและภาคบังคับ นักเรียนจะต้องสำเร็จการศึกษาสิบปีและไม่สามารถออกจากโรงเรียนก่อนอายุ 16 หลังจากนั้นนักเรียนสามารถเรียนต่อในระดับปริญญาตรี , อาชีวศึกษาระดับกลาง, การเรียนระดับกลางในด้านศิลปะและการออกแบบ, ไปจนถึงการศึกษากีฬาระดับกลาง หรือสู่โลกแห่งการทำงาน

ดาลูเซียมีประเพณีของการศึกษาย้อนหลังที่สูงขึ้นเพื่อเป็นยุคใหม่และมหาวิทยาลัยกรานาดา , มหาวิทยาลัย Baezaและมหาวิทยาลัย Osuna

ในปี 2009 มีมหาวิทยาลัยของรัฐหรือเอกชนสิบแห่งในอันดาลูเซีย การศึกษาของมหาวิทยาลัยมีโครงสร้างในรอบตัดสินองศาขึ้นอยู่กับเครดิต ECTSสอดคล้องกับกระบวนการโบโลญญาซึ่งมหาวิทยาลัย Andalusian มีการนำสอดคล้องกับมหาวิทยาลัยอื่น ๆ ของอุดมศึกษาเขตพื้นที่การศึกษาในยุโรป

ดูแลสุขภาพ

เขตการดูแลสุขภาพของอันดาลูเซีย

ความรับผิดชอบต่อเขตอำนาจศาลด้านการดูแลสุขภาพตกทอดจากรัฐบาลสเปนไปยังแคว้นอันดาลูเซียด้วยการตราพระราชบัญญัติว่าด้วยเอกราช ดังนั้นบริการสุขภาพอันดาลูเซียน ( Servicio Andaluz de Salud ) ในปัจจุบันจึงจัดการทรัพยากรด้านสาธารณสุขเกือบทั้งหมดของชุมชน ยกเว้นทรัพยากรด้านสุขภาพสำหรับนักโทษและสมาชิกของกองทัพ ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การบริหารจากส่วนกลาง

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

จากข้อมูลของ Outreach Program for Science ในอันดาลูเซีย อันดาลูเซียมีส่วนสนับสนุน 14 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตทางวิทยาศาสตร์ของสเปน รองจากมาดริดและคาตาโลเนียในชุมชนปกครองตนเองเท่านั้น[157]แม้ว่าการลงทุนระดับภูมิภาคในการวิจัยและพัฒนา (R&D) เนื่องจากสัดส่วนของจีดีพีต่ำกว่า ค่าเฉลี่ยของประเทศ. [158]การขาดความสามารถในการวิจัยในธุรกิจและการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในการวิจัยต่ำส่งผลให้การวิจัยและพัฒนาเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในภาครัฐ

สภานวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และธุรกิจเป็นหน่วยงานของรัฐบาลอิสระที่รับผิดชอบด้านมหาวิทยาลัย การวิจัย การพัฒนาเทคโนโลยี อุตสาหกรรม และพลังงาน สภาประสานงานและริเริ่มนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคผ่านโครงการริเริ่มต่างๆ ของศูนย์เฉพาะทาง เช่นAndalusian Center for Marine Science and Technology ( Centro Andaluz de Ciencia y Tecnología Marina ) และTechnological Corporation of Andalusia ( Corporación Tecnológica de Andalucía )

ภายในทรงกลมส่วนตัวแม้ยังส่งเสริมโดยการบริหารราชการสวนสาธารณะเทคโนโลยีได้รับการจัดตั้งขึ้นทั่วชุมชนเช่นอุทยานเทคโนโลยีของ Andalucia ( Parque Tecnológico De Andalucia ) ในCampanillasในเขตชานเมืองของมาลากาและCartuja 93ในเซวิลล์ บางส่วนของสวนสาธารณะเหล่านี้มีความเชี่ยวชาญในภาคที่เฉพาะเจาะจงเช่นAeropolisในการบินและอวกาศหรือGeolitในเทคโนโลยีการอาหาร รัฐบาล Andalusian ปรับใช้คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปUbuntu 600,000 เครื่องในโรงเรียนของพวกเขา

อันดาลูเซียมีองค์กรสื่อระดับนานาชาติ ระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับท้องถิ่น ซึ่งกำลังรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลอย่างแข็งขัน (รวมถึงการสร้างและเผยแพร่ความบันเทิง)

สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือRadio y Televisión de Andalucía (RTVA) สาธารณะซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ระดับภูมิภาคสองช่อง ได้แก่Canal SurและCanal Sur 2สถานีวิทยุสี่ภูมิภาค Canal Sur Radio วิทยุ Canal Fiesta Radio Andalucía Información และ Canal Flamenco Radio เช่นเดียวกับสัญญาณดิจิตอลต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งCanal Sur Andalucía ที่มีให้บริการบนเคเบิลทีวีทั่วประเทศสเปน [159]

หนังสือพิมพ์

มีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ที่แตกต่างกันสำหรับเมืองหลวงแต่ละแห่งของแคว้นอันดาลูเซีย โคมาร์กาหรือเมืองสำคัญ บ่อยครั้ง องค์กรหนังสือพิมพ์เดียวกันเผยแพร่ฉบับท้องถิ่นต่างๆ กันโดยมีเนื้อหาที่แชร์กันมาก โดยมีหน่วยโฆษณาด้านบนต่างกันและการรายงานข่าวในท้องถิ่นต่างกัน นอกจากนี้ยังมีเอกสารยอดนิยมที่แจกจ่ายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ตามปกติแล้วจะมีฉบับท้องถิ่นที่แชร์เนื้อหาเป็นจำนวนมาก

ไม่มีการแจกจ่ายหนังสือพิมพ์ Andalusian ฉบับเดียวทั่วทั้งภูมิภาค แม้แต่ฉบับท้องถิ่น ทางตะวันออกของแคว้นอันดาลูเซียDiario Idealมีฉบับที่เหมาะสำหรับจังหวัดอัลเมเรีย กรานาดา และฮาเอน Grupo Jolyตั้งอยู่ใน Andalucia ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเมืองหลวง Andalusian และตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายวันแปดฉบับที่นั่น ความพยายามในการสร้างหนังสือพิมพ์สำหรับเขตปกครองตนเองทั้งหมดไม่ประสบผลสำเร็จ (ล่าสุดเมื่อปี 2009 คือDiario de Andalucía ) หนังสือพิมพ์ระดับประเทศ ( El País , El Mundo , ABCเป็นต้น) รวมถึงหัวข้อหรือฉบับเฉพาะสำหรับแคว้นอันดาลูเซีย

โทรทัศน์สาธารณะ

สำนักงานใหญ่ของRTVAซึ่งเคยเป็นสถานีรถไฟในกอร์โดบา

อันดาลูเซียมีสถานีโทรทัศน์สาธารณะสองแห่ง ซึ่งดำเนินการโดยRadio y Televisión de Andalucía (RTVA):

  • Canal Surออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1989 ( วันอันดาลูเซีย ).
  • Canal Sur 2ออกอากาศครั้งแรก 5 มิถุนายน 2541 การเขียนโปรแกรมเน้นที่วัฒนธรรม กีฬา และรายการสำหรับเด็กและเยาวชน

นอกจากนี้ RTVA ยังดำเนินการช่องเคเบิลระดับประเทศและระดับนานาชาติ Canal Sur Andalucía ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 1996 ในชื่อ Andalucía Televisión

วิทยุ

มีสถานีวิทยุสาธารณะสี่สถานีในภูมิภาคนี้ ซึ่งดำเนินการโดย RTVA ทั้งหมด:

  • Canal Sur Radioออกอากาศครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2531
  • Radio Andalucía Informaciónออกอากาศครั้งแรกในเดือนกันยายน 2541
  • Canal Fiesta Radioออกอากาศครั้งแรก มกราคม 2544
  • Canal Flamenco Radioออกอากาศครั้งแรก 29 กันยายน 2551

การเต้นรำและดนตรีของFlamencoมีถิ่นกำเนิดในแคว้นอันดาลูเซีย

มรดกของอันดาลูเซียถูกกำหนดโดยประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์โดยเฉพาะ เช่นเดียวกับกระแสที่ซับซ้อนของประชากร อันดาลูเซียเป็นบ้านของชนชาติและอารยธรรมที่สืบต่อกันมา หลายแห่งมีความแตกต่างกันอย่างมาก ซึ่งแต่ละแห่งส่งผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยที่ตั้งถิ่นฐาน โบราณIberiansตามมาด้วยเซลติกส์ , ฟืและผู้ค้าอื่น ๆ เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก, โรม , โยกย้ายชนเผ่าดั้งเดิมอาหรับหรือเบอร์เบอร์ ทั้งหมดมีรูปมรดกสเปนในดาลูเซียซึ่งกระจายอยู่แล้วอย่างแพร่หลายในวรรณกรรมประเภทและภาพของcostumbrismo Andaluz [160] [161]

ในศตวรรษที่ 19 วัฒนธรรมอันดาลูเซียถูกมองว่าเป็นวัฒนธรรมสเปนที่ยอดเยี่ยมส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการรับรู้ของนักเดินทางที่โรแมนติก ในคำพูดของOrtega y Gasset :

อันดาลูเซียซึ่งไม่เคยแสดงออกถึงความหยิ่งทะนงหรือความหยิ่งทะนงของความเฉพาะเจาะจง ที่ไม่เคยแสร้งทำเป็นว่ารัฐใดรัฐหนึ่งแยกออกจากกัน คือ ภูมิภาคของสเปนทั้งหมด ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีวัฒนธรรมเป็นของตนเองอย่างสุดขั้ว ตลอดศตวรรษที่ 19 สเปนได้ยอมจำนนต่ออิทธิพลอำนาจของอันดาลูเซีย ศตวรรษนั้นเริ่มต้นด้วยCortes of Cádiz ; มันจบลงด้วยการลอบสังหารของCanovas เดลติลโล , malagueño [จากมาลากา] และความปลื้มปีติของSilvelaไม่น้อยmalagueño แนวความคิดที่โดดเด่นมีสำเนียงอันดาลูเซียน หนึ่งทาสีอันดาลูเซีย: ระเบียงบนหลังคา, กระถางดอกไม้บางส่วน, ท้องฟ้าสีคราม หนึ่งอ่านผู้เขียนภาคใต้ มีคนพูดถึง "ดินแดนแห่งพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด" ตลอดเวลา โจรจากเซียร์รา โมเรนา และผู้ลักลอบขนสินค้าเป็นวีรบุรุษของชาติ สเปนทั้งหมดรู้สึกว่าการดำรงอยู่ของมันเป็นสิ่งที่ชอบธรรมโดยได้รับเกียรติจากการมีชิ้นส่วน Andalusian ของโลกบนปีกของมัน ราวปี 1900 การเปลี่ยนแปลงนี้ก็เหมือนกับหลายๆ อย่าง คนเหนือนั่ง. [162]

—  Ortega y Gasset, Teoría de Andalucía , พ.ศ. 2470

ศิลปะ

Andalusian อันโตนิโอเดอร์เรส Juradoในศตวรรษที่ 19 คิดค้นปัจจุบัน กีตาร์คลาสสิก

อันดาลูเซียเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่มากมาย: จิตรกรคลาสสิกVelázquez , MurilloและJuan de Valdés Leal ; ประติมากรJuan Martínez Montañés , Alonso CanoและPedro de Mena ; และจิตรกรที่ทันสมัยเช่นแดเนียลVázquezDíazและปาโบลปิกัสโซ

นักแต่งเพลงชาวสเปนManuel de Fallaมาจากกาดิซและรวมท่วงทำนองอันดาลูเซียนทั่วไปไว้ในผลงานของเขา เช่นเดียวกับJoaquín Turinaจากเซบียา นักร้องที่ดีCamarón de la Islaเกิดในซานเฟอร์นันโดกาดิซและอันเดรสเซโกเวียที่ช่วยให้รูปร่างวิธีโรแมนติกสมัยใหม่กีตาร์คลาสสิกเกิดในLinares, Jaén Paco de Luciaนักกีตาร์ฝีมือดีชาว Flamenco ที่ช่วยทำให้ Flamenco เป็นสากล เกิดที่เมือง Algeciras รัฐกาดิซ

สถาปัตยกรรม

Alhambraใน กรานาดา

ตั้งแต่ยุคยุคดาลูเซียมีการเก็บรักษาที่สำคัญmegalithsเช่นเวทมนตร์ที่Cueva de MengaและDolmen de Vieraทั้งที่แอนติเครา นักโบราณคดีได้พบยุคสำริดเมืองที่Los MillaresและEl Argar การขุดค้นทางโบราณคดีที่Doña Blanca ในEl Puerto de Santa Maríaได้เปิดเผยเมืองฟินีเซียนที่เก่าแก่ที่สุดในคาบสมุทรไอบีเรีย ซากปรักหักพังที่สำคัญยังได้รับการเปิดเผยที่ Roman Italicaใกล้ Seville [163]

สถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางส่วนในอันดาลูเซียได้รับการพัฒนาตลอดหลายศตวรรษและอารยธรรม ดังกล่าวเป็นกรณีของบราที่ซับซ้อนหรือวิหารคอร์โดบา

ลาน Andaluzใน Cordoba

สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของแคว้นอันดาลูเซียยังคงรักษาความเป็นโรมันไว้โดยได้รับอิทธิพลจากเปอร์เซียและอียิปต์เพิ่มเติมจากชาวอาหรับโดยมีลักษณะเฉพาะของเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งได้รับอิทธิพลจากสภาพอากาศ บ้านในเมืองแบบดั้งเดิมสร้างด้วยผนังที่ใช้ร่วมกันเพื่อลดการสัมผัสกับอุณหภูมิภายนอกที่สูง ผนังภายนอกที่เป็นของแข็งถูกทาสีด้วยปูนขาวเพื่อลดผลกระทบจากความร้อนจากแสงแดด เพื่อให้สอดคล้องกับสภาพอากาศและประเพณีของแต่ละพื้นที่ หลังคาอาจเป็นระเบียงหรือปูกระเบื้องในสไตล์โรมันอิมเบร็กซ์และเตกูลา หนึ่งในองค์ประกอบลักษณะส่วนใหญ่ (และเป็นหนึ่งในที่เห็นได้ชัดที่สุดได้รับอิทธิพลจากสถาปัตยกรรมโรมัน) เป็นภายในลานหรือลาน ; ลานเฉลียงของคอร์โดบามีชื่อเสียงเป็นพิเศษ องค์ประกอบอื่น ๆ ที่มีลักษณะการตกแต่ง (และการทำงาน) เหล็กดัด ตะแกรงและกระเบื้องที่รู้จักในฐานะAzulejos การจัดสวน—ทั้งสำหรับบ้านส่วนตัวทั่วไปและบ้านเรือนในระดับฟุ่มเฟือย—ยังดำเนินไปตามประเพณีที่เก่าแก่ด้วยต้นไม้ ดอกไม้ น้ำพุ สระน้ำ และลำธาร นอกเหนือจากองค์ประกอบทั่วไปเหล่านี้ยังมีเฉพาะรูปแบบท้องถิ่นสถาปัตยกรรมเช่นหลังคาแบนปล่องไฟหลังคาและขยายอย่างรุนแรงระเบียงของAlpujarra , อาคารบ้านเรือนถ้ำGuadixและกรานาดาSacromonteหรือสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของMarquisate ของ Zenete [164]

Gran Teatro Fallaในกาดิซ

สถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ของศตวรรษหลัง Reconquista มักจะแสดงการยืนยันอำนาจของคริสเตียนผ่านสถาปัตยกรรมที่อ้างอิงถึงอิทธิพลที่ไม่ใช่อาหรับ [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]อาคารยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางแห่งในอันดาลูเซียมาจากอาณาจักร Jaénในขณะนั้น : Jaén Cathedralซึ่งออกแบบโดยAndrés de Vandelviraบางส่วนซึ่งทำหน้าที่เป็นแบบจำลองสำหรับมหาวิหารแห่งมาลากาและGuadix ; [ ต้องการอ้างอิง ]ศูนย์ของÚbedaและBaezaสืบมาส่วนใหญ่มาจากยุคนี้มียูเนสโกมรดกโลก เซวิลล์และราชอาณาจักรยังผงาดในยุคนี้เป็นที่แสดงโดยCasa de Sevilla วินัยที่โรงพยาบาลเดอลาส Cinco Llagasหรือชาร์เตอร์ของเฮเรซเดอลาฟรอนเตรา พระราชวังชาร์ลส์ในกรานาดาเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่ซ้ำกันสำหรับพิสุทธิ์ความพิถีพิถัน [165]ดาลูเซียนอกจากนี้ยังมีเช่นพิสดารอาคาร -era เป็นพระราชวัง San Telmoในเซวิลล์ (ที่นั่งของประธานาธิบดีอัตโนมัติในปัจจุบัน) ที่โบสถ์ Our Lady of ReposoในCampillosและกรานาดาชาร์เตอร์ [166] academicismให้ภูมิภาคกองโรงงานยาสูบในเซวิลล์และนีโอคลาสซินิวเคลียสของกาดิซเช่นของศาลากลางจังหวัด , รอยัลเรือนจำและOratorio de la ซานตา Cueva [ ต้องการการอ้างอิง ]

ฟื้นฟูสถาปัตยกรรมใน 19 และ 20 ศตวรรษมีส่วนอาคารของนิทรรศการเบอโรอเมริกัน 1929ในเซวิลล์รวมทั้งNeo-Mudéjar Plaza de Espana อันดาลูเซียยังรักษามรดกทางอุตสาหกรรมที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างๆ

นอกจากสถาปัตยกรรมของเมืองที่ยังมีมากสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นในชนบท: บ้านเช่นเดียวกับฟาร์มปศุสัตว์และฟาร์มอาคารและบ้านสุนัข [167]

ประติมากรรม

ร้องไห้กว่าความตายคริส , เปโดรMillán, พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เซวิลล์

สรรไอบีเรียของOsuna , เลดี้ของ Bazaและเลออนเดอ Bujalance , ฟินิเชียโลงกาดิซและประติมากรรมโรมันของBaeticเมืองเช่นItalicaหลักฐานให้ประเพณีของประติมากรรมในดาลูเซียย้อนหลังไปถึงสมัยโบราณ [168]มีไม่กี่รูปปั้นมีชีวิตรอดอย่างมีนัยสำคัญจากเวลาของการเป็นอัลอันดาลุส ; ข้อยกเว้นที่น่าสังเกตสองประการคือสิงโตแห่งอาลัมบราและมาริสตานแห่งกรานาดา ( โรงพยาบาลนัสริในอัลบาซิน )

สำนักประติมากรรมเซวิลเลียนซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เป็นต้นไป และโรงเรียนกรานาดานที่เริ่มต้นจนถึงปลายศตวรรษที่ 16 ทั้งสองมุ่งเน้นไปที่หัวข้อทางศาสนาคริสต์เป็นหลัก รวมถึงแท่นบูชาที่ทำด้วยไม้หลายชิ้น ประติมากรที่โดดเด่นในประเพณีเหล่านี้รวมถึงอเรนโซเดอ Mercadante Bretana , เปโดรMillán , MartínezฆMontañés , เปโดรโรลแดน , Joséเดอเซกา , เจอโรนิโมบาลบาส , อลอนโซ่คาโนและเปโดรเดอมีนา [169]

ประติมากรรมที่ไม่ใช่ศาสนายังมีอยู่ในอันดาลูเซียตั้งแต่สมัยโบราณ ตัวอย่างที่ดีจากยุคเรอเนซองส์คือการตกแต่งของCasa de Pilatosในเซบียา อย่างไรก็ตามประติมากรรมที่ไม่ใช่ศาสนามีบทบาทค่อนข้างน้อยจนกว่าจะแกะสลักในศตวรรษที่ 19 ขณะที่อันโตนิโอ Susillo

จิตรกรรม

La Fuensantaถือเป็นการแสดงที่เป็นแก่นสารของความงามอันดาลูเซีย [170]

ในฐานะที่เป็นประติมากรรมที่มีSevillianและGranadanโรงเรียนของการวาดภาพ อดีตได้คิดว่าสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของสเปนศิลปะมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และรวมถึงศิลปินที่สำคัญเช่นZurbarán , VelázquezและMurilloเช่นเดียวกับทฤษฎีของศิลปะเช่นฟรานซิสเช พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เซวิลล์และPrado [171]มีผลงานมากมายตัวแทนของโรงเรียน Sevillian ของการวาดภาพ

ประเภทโรแมนติกเฉพาะที่รู้จักกันในชื่อcostumbrismo andaluz นำเสนอเรื่อง Andalusian แบบดั้งเดิมและพื้นบ้าน เช่น ฉากสู้วัวกระทิง สุนัข และฉากจากประวัติศาสตร์ของอันดาลูเซีย ศิลปินที่สำคัญในประเภทนี้ ได้แก่มานูเอลบาร์รอน , JoséGarcíaรามอส , กอนซาโล่บิลเบาและจูลิโอโรเมโรเดอร์เรส ประเภทนี้แสดงให้เห็นอย่างดีในคอลเลกชัน Carmen Thyssen-Bornemiszaส่วนตัวซึ่งส่วนหนึ่งจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Thyssen-Bornemiszaของมาดริดและพิพิธภัณฑ์Carmen Thyssenในมาลากา [172]

มาลากายังเป็นศูนย์ศิลปะที่สำคัญอีกด้วย ตัวแทนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือPablo Picassoซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปินที่ทรงอิทธิพลที่สุดในศตวรรษที่ 20 เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์และมูลนิธิบ้านนาตาลซึ่งอุทิศให้กับจิตรกร

วรรณกรรมและปรัชญา

1492 Gramáticaโดย Antonio de Nebrija

อันดาลูเซียมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์วรรณคดีภาษาสเปน แม้ว่างานวรรณกรรมที่สำคัญทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอันดาลูเซียไม่ได้เขียนเป็นภาษาสเปน ก่อนปี 1492 มีวรรณกรรมที่เขียนเป็นภาษาอันดาลูเซียนอารบิก . ผู้เขียน Hispano อาหรับพื้นเมืองภูมิภาค ได้แก่อิบัน Hazm , ไอบีเอ็นเซย์ดุน , อิบัน Tufail , อัลมุทามิด , Ibn al-ตีบ , ไอบีเอ็นอัลเยายย ยับ และไอบีเอ็นซามรัค[173]หรือ Andalusian ภาษาฮิบรูกวีเป็นโซโลมอนไอบีเอ็นกาบิโรล Ibn Quzmanแห่งศตวรรษที่ 12 ประดิษฐ์บทกวีในภาษาอันดาลูเซียน [174]

ในปี 1492 Antonio de Nebrija ได้ตีพิมพ์Gramática de la lengua castellana อันโด่งดังของเขา("Grammar of the Castilian language") ซึ่งเป็นงานชิ้นแรกสำหรับภาษายุโรปสมัยใหม่ ในปี ค.ศ. 1528 Francisco Delicadoได้เขียนLa lozana andaluzaซึ่งเป็นนวนิยายในวงโคจรของLa Celestinaและในปี ค.ศ. 1599 Sevillian Mateo Alemánได้เขียนส่วนแรกของGuzmán de Alfaracheซึ่งเป็นนวนิยายเรื่องแรกที่มีนักเขียนที่มีชื่อเสียง

ที่โดดเด่นมนุษยโรงเรียนวรรณกรรมเซวิลล์รวมถึงนักเขียนเช่นฮวนเดอมาลลาร่า , เฟอร์นันโดเดอ Herrera , Gutierre Cetina เดอ , หลุยส์เดอโซโต Barahona , Juan de la Cueva , กอนซาโลอาร์โกต เดอโมลินา และโรดริโกคาโร ที่ Cordoban Luis de Góngoraเป็นเลขชี้กำลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของculteranismoของบทกวีบาร็อคในSiglo de Oro ; [175]แน่นอนสไตล์ที่มักจะเรียกว่าGóngorismo

วรรณกรรมยวนใจในสเปนมีหนึ่งในศูนย์ที่ดีในการดาลูเซียที่มีผู้เขียนเช่นÁngelเด Saavedra 3 ดยุคแห่งวาส , José CadalsoและGustavo Adolfo Becquer Costumbrismo Andaluzอยู่ในวรรณคดีเท่าในทัศนศิลป์กับตัวอย่างที่โดดเด่นเป็นandaluzas EscenasของSerafin Estebanez CalderónและผลงานของเปโดรอันโตนิโอเดอAlarcón

ผู้เขียน Andalusian Ángel Ganivet , มานูเอลGómez-โมเรโน , มานูเอลและอันโตนิโอ Machadoและฟรันซิสโกวิลเล สเปซา มีทั้งหมดนับโดยทั่วไปในการสร้าง '98 คนรุ่นนี้ยังมีพี่น้อง Quinteroนักเขียนบทละครที่จับภาษาถิ่นอันดาลูเซียและนิสัยแปลก ๆได้อย่างซื่อสัตย์ ที่น่าสังเกตว่ากวีเจ้าของรางวัลโนเบลปี 1956 ฮวน รามอน จิเมเนซเป็นชาวMoguerใกล้กับเมือง Huelva

Federico Garcíaลอที่โดดเด่นกวีดำเนินการโดย Francoists ในช่วง สงครามกลางเมืองสเปน

ส่วนใหญ่ของเปรี้ยวจี๊ด รุ่นของ '27ที่รวมตัวกันที่นีโอเดอเซบีย่าในวันครบรอบ 300 ของการเสียชีวิต Gongora ของคน Andalusians: Federico Garcíaลอ , ลุยส์เซอร์นูดา , ราฟาเอลอัลเบอร์ , มานวยล์อัลโทลากิ ยร์ , เอมิลิโอ Pradosและ 1977 ได้รับรางวัลโนเบลสาขาVicente อเล็กซานเดอร์ . [176]

บางตัวละครอันดาลูเชียได้กลายเป็นต้นแบบสากล: พรMérimée 's ยิปซีCarmen , PD อีสต์แมน ' s Perro , ปิแอร์ Beaumarchais 's FigaroและTirso de Molina ' s Don Juan

ในขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ของสเปนในรูปแบบหลักของบทกวีที่นิยมคือความโรแมนติกแม้ว่าจะมียังstrophesที่เฉพาะเจาะจงเพื่อดาลูเซียเช่นโชลีหรือsoleariya เพลงบัลลาด เพลงกล่อมเด็ก เสียงร้องของคนขายของข้างถนน เพลงกล่อมเด็ก และเพลงประกอบการมีอยู่มากมาย

ในบรรดานักปรัชญาชาวพื้นเมืองในภูมิภาคสามารถนับเซเนกา , Avicebron , โมนิเดส , Averroes , เฟอร์นานเปเรซเดอโอ ลิเวีย , เซบาสเตียนฟ็อกซ์ Morcillo , Ángel Ganivet , ฟรานซิส Giner de Los RiosและMaría Zambrano

ดนตรีแห่งอันดาลูเซีย

Flamenco เต้นรำ Andalusian 1893 โดย José Villegas คอร์เดโร

เพลงของดาลูเซียรวมถึงเพลงแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยพื้นบ้านและเพลงประกอบและช่วงจากลาเมงโกที่จะร็อค ในทางกลับกัน ลักษณะเมตริก ความไพเราะ และฮาร์โมนิกบางอย่างถือเป็นภาษาอันดาลูเซียน แม้ว่าจะเขียนหรือแสดงโดยนักดนตรีจากที่อื่นก็ตาม

ฟลาเมงโก ซึ่งอาจจะเป็นแนวเพลงและการเต้นรำแบบอันดาลูเซียที่มีลักษณะเฉพาะมากที่สุด มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 18 แต่มีพื้นฐานมาจากรูปแบบก่อนหน้านี้จากภูมิภาค อิทธิพลของดนตรีและการเต้นรำแบบดั้งเดิมของชาวโรมานีหรือยิปซีมีความชัดเจนเป็นพิเศษ แนวเพลงประกอบไปด้วยเสียงร้องที่แตกต่างกัน ( cante flamenco ) กีตาร์ ( toque flamenco ) และการเต้นรำ ( baile flamenco ) [177]

Andalusian Statute of Autonomy สะท้อนถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของฟลาเมงโกในบทความ 37.1.18 และ 68:

หลักการชี้นำนโยบายสาธารณะ ครั้งที่ 18 การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะของแคว้นอันดาลูเซีย โดยเฉพาะฟลาเมงโก [178]

นอกจากนี้ ภายในชุมชนปกครองตนเอง (ของแคว้นอันดาลูเซีย) มีความสามารถพิเศษในด้านความรู้ การอนุรักษ์ การวิจัย การฝึกอบรม การส่งเสริม และการเผยแพร่ฟลาเมงโกซึ่งเป็นองค์ประกอบเฉพาะของมรดกทางวัฒนธรรมอันดาลูเซีย [179]

Andrés Segovia (ซ้าย) นักแต่งเพลงผู้แนะนำกีตาร์คลาสสิกสมัยใหม่ ให้กับผู้ชมจำนวนมาก Andalusian Jose Maria เวนทูราเสซ (ขวา) ได้รับการยกย่องให้เป็นบิดาแห่งทันสมัยคาตาลัน Sardana

พื้นฐานในประวัติศาสตร์ของดนตรี Andalusian คือนักประพันธ์เพลงCristóbal de Morales , Francisco Guerrero , Francisco Correa de Arauxo , Manuel García , Manuel de Falla , Joaquín Turina , และManuel Castilloรวมถึงหนึ่งในบรรพบุรุษของกีตาร์คลาสสิกสมัยใหม่นักกีตาร์อันเดรส เซโกเวีย . [180] การกล่าวถึงควรกล่าวถึงศิลปินพื้นบ้านผู้ยิ่งใหญ่แห่งคอปลา (ดนตรี)และคันเต ฮอนโดเช่นRocío Jurado , Lola Flores ( La Faraona , " ฟาโรห์ "), Juanito ValderramaและนักปฏิวัติCamarón de la Isla . [181]

ที่โดดเด่น Andalusian กลุ่มร็อครวมTrianaและMedina Azahara คู่ลอสเดลริโอจากDos Hermanasประสบความสำเร็จในต่างประเทศที่มี "ของพวกเขาMacarena " รวมทั้งการเล่นในซูเปอร์โบว์ลโชว์ครึ่งเวลาในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เพลงของพวกเขายังถูกนำมาใช้เป็นเพลงรณรงค์โดยพรรคประชาธิปัตย์ [182]สั่งสมอื่น ๆ รวมถึงนักร้องนักแต่งเพลงและนักประพันธ์Joaquín Sabina , อิซาเบล Pantoja , โรซาโลเปซที่เป็นตัวแทนของสเปนในยูโรในปี 2002 และเดวิด Bisbal [183] [184]

ฟิล์ม

เทศกาลภาพยนตร์มาลากา

การแสดงภาพของอันดาลูเซียในภาพยนตร์มักถูกลดขนาดลงตามต้นแบบ: ฟลาเมงโก การสู้วัวกระทิงขบวนแห่คาทอลิกโจรกลุ่มน้อย ผู้มั่งคั่งและยากจนทางการเงิน อันดาลูซและผู้อพยพ ภาพเหล่านี้มีอิทธิพลเหนือกว่าโดยเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 1920 ถึง 1960 และช่วยรวมภาพลักษณ์ที่คิดโบราณของภูมิภาคนี้ไว้ ในทำนองที่แตกต่างกันมากจังหวัดAlmeríaเป็นสถานที่ถ่ายทำมานานหลายตะวันตกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ( แต่ไม่ได้หมายความว่าเฉพาะ) อิตาลีกำกับปาเก็ตตี้ตะวันตก ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของฟรานซิสโก ฟรังโกนี่คือขอบเขตของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในอันดาลูเซีย

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ Andalusian มีรากฐานมาไกลถึงJosé Val del Omarในช่วงก่อนยุคฟรังโก และตั้งแต่การเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยของสเปนได้นำผู้กำกับที่เป็นที่ยอมรับในระดับประเทศและระดับนานาชาติหลายคน: Antonio Cuadri ( Heart of the Earth ), Chus Gutiérrez ( Poniente ), Chiqui Carabante ( Carlos Against the World ), Alberto Rodríguez ( 7 Virgins ), Benito Zambrano ( Solas ) และAntonio Banderas ( Summer Rain )

เมื่อนับรวมภาพยนตร์สารคดี สารคดี รายการโทรทัศน์ มิวสิกวิดีโอ ฯลฯ เข้าด้วยกัน อันดาลูเซียเติบโตขึ้นจาก 37 โครงการที่ถ่ายทำในปี 2542 เป็น 1,054 ในปี 2550 โดยเพิ่มขึ้นจากปี 2550 รวม 19 เรื่อง [185]แม้ว่าภาพยนตร์สารคดีจะมีชื่อเสียงมากที่สุด แต่โฆษณาและโทรทัศน์ในปัจจุบันมีความสำคัญทางเศรษฐกิจมากกว่าในภูมิภาคนี้

Filmoteca De Andaluciaมีสำนักงานใหญ่ในคอร์โดบาเป็นรัฐบาลทำงานกิจการที่อยู่ในความดูแลของการสืบสวนการเก็บรวบรวมและการกระจายของมรดกภาพยนตร์อันดาลูเชีย ผู้มีส่วนร่วมสำคัญอื่นๆ ในกิจกรรมสุดท้ายนี้คือเทศกาลภาพยนตร์ประจำปี เช่น เทศกาลภาพยนตร์มาลากา ( Festival de Málaga Cine Español (FMCE) ) ซึ่งเป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดที่อุทิศให้กับภาพยนตร์ที่ผลิตในสเปนโดยเฉพาะเทศกาลภาพยนตร์ยุโรปแห่งเซบียา (SFCE) ระหว่างเทศกาลหนังสั้น-Almeríaในระยะสั้นที่เทศกาลอูเอลบาลาตินอเมริกันฟิล์มที่แอตแลนติกฟิล์มแสดงในCádizที่เทศกาล Islantilla ภาพยนตร์และโทรทัศน์และเทศกาลภาพยนตร์แอฟริกันตารีฟา

วัฒนธรรม

ศุลกากรและสังคม

ภายใน อาศรมแห่งเอล โรซิโอ พร้อมแท่นบูชาของ พระแม่มารีแห่งเอล โรซิโอ

แต่ละภูมิภาคย่อยในอันดาลูเซียมีขนบธรรมเนียมเฉพาะของตนเองซึ่งแสดงถึงการผสมผสานระหว่างนิกายโรมันคาทอลิกและคติชนวิทยาในท้องถิ่น เมืองต่างๆ เช่น อัลเมเรียได้รับอิทธิพลในอดีตจากทั้งกรานาดาและมูร์เซียในการใช้ผ้าโพกศีรษะแบบดั้งเดิม หมวกปีกกว้างเดอลาบราดอร์ , หมวกคนงานที่ทำจากกำมะหยี่สีดำเป็นรูปแบบลายเซ็นของภูมิภาค

ในกาดิซ เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่มีต้นกำเนิดในชนบทจะสวมใส่ในการสู้วัวกระทิงและในงานปาร์ตี้บนที่ดินขนาดใหญ่ tablao ลาเมงโกเต้นรำและการประกอบCante Jondoแกนนำสไตล์ที่เกิดขึ้นในดาลูเซียและประเพณีส่วนใหญ่มักจะดำเนินการโดยยิปซีโร งานทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในอันดาลูเซียคืองานRomería de El Rocíoในเดือนพฤษภาคม มันประกอบไปด้วยการเดินทางไปที่อาศรมของเอลRocíoในชนบทที่อยู่ใกล้กับมอนเตในเกียรติของเวอร์จินของเอลRocíoภาพของที่บริสุทธิ์และเด็ก [186] [187]ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมาโรเมเรียดึงดูดผู้แสวงบุญได้ประมาณหนึ่งล้านคนในแต่ละปี [188]

ในJaénเพลงsaetaเป็นรูปแบบที่เคารพนับถือของเพลงทางศาสนาของสเปนซึ่งมีรูปแบบและรูปแบบที่พัฒนาขึ้นมาหลายศตวรรษ Saetas ทำให้เกิดอารมณ์ที่รุนแรงและร้องบ่อยที่สุดในขบวนสาธารณะ Verdialesอิงตามfandangoเป็นแนวเพลงฟลาเมงโกและรูปแบบเพลงที่มีต้นกำเนิดใน Almogia ใกล้ Málaga ด้วยเหตุนี้ บางครั้ง Verdiales จึงถูกเรียกว่าFandangos de Málaga ภูมิภาคนี้ยังมีประเพณีที่อุดมไปด้วยดนตรีของเพลงลาเมงโกหรือPalosเรียกcartageneras เซบียาเฉลิมฉลองSemana Santaซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางศาสนาที่รู้จักกันดีในสเปน ในช่วงเทศกาล ภราดรภาพทางศาสนาจะแต่งกายเหมือนสำนึกผิดและถือรูปปั้นไม้ที่เหมือนจริงขนาดใหญ่ซึ่งเป็นตัวแทนของภาพความหลงใหลและรูปพระแม่มารี Sevillanasประเภทของดนตรีพื้นบ้านเก่าร้องและเขียนในเซวิลล์และยังคงเป็นที่นิยมมากที่จะดำเนินการในงานแสดงสินค้าและงานเทศกาลพร้อมกับการเต้นที่เกี่ยวข้องสำหรับการฟังเพลงที่Baile por sevillanas ภูมิภาคต่าง ๆ ของอันดาลูเซียได้พัฒนาขนบธรรมเนียมอันโดดเด่นของตนเอง แต่ทั้งหมดมีความเชื่อมโยงกับนิกายโรมันคาทอลิกที่พัฒนาขึ้นในสังคมสเปนแบบบาโรก [189]

Andalusian Spanish

ภาษาสเปนส่วนใหญ่ในสเปนแตกต่างระหว่างเสียงของ "Z" และ "C" (ก่อนอีและฉัน) เด่นชัด / θ /และที่ของ "s" เด่นชัด / s / ความแตกต่างนี้หายไปในหลายพื้นที่ที่พูดภาษาอันดาลูเซีย ในพื้นที่ทางทิศใต้เป็นส่วนใหญ่บางส่วนที่แสดงที่นี่เป็นสีแดงทั้งสามตัวอักษรเด่นชัด / θ /ซึ่งเป็นที่รู้จักกัน Ceceo ในพื้นที่อื่น ๆ ทั้งสามตัวอักษรเด่นชัด ( S / / ) ซึ่งเป็นที่รู้จักกัน Seseo พื้นที่อื่นยังคงมีความแตกต่างที่พบในที่อื่นในสเปน โปรดทราบว่าเมือง กาดิซมีเซเซโอ

Andalusian สเปนเป็นหนึ่งในผู้พูดอย่างกว้างขวางที่สุดรูปแบบของสเปนในสเปนและเนื่องจากรูปแบบการอพยพเป็นผู้มีอิทธิพลมากในอเมริกาสเปน แทนที่จะเป็นภาษาถิ่นเดียว แท้จริงแล้วเป็นช่วงของภาษาถิ่นที่มีคุณลักษณะทั่วไปบางอย่างร่วมกัน กลุ่มคนเหล่านี้คือการเก็บรักษามากขึ้นอาหรับคำกว่าที่อื่น ๆ ในสเปน[190] [191]เช่นเดียวกับบางความแตกต่างของเสียงเมื่อเทียบกับมาตรฐานภาษาสเปน ไอโซกลอสที่ทำเครื่องหมายพรมแดนของสเปนอันดาลูเซียนคาบเกี่ยวกันเพื่อสร้างเครือข่ายของขอบเขตที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงไม่มีเส้นขอบที่ชัดเจนสำหรับภูมิภาคทางภาษาศาสตร์ [192]

ศาสนา

ขบวนพร้อมรูปปั้นพระแม่มารีแห่งความรักของนักบุญเฟอร์ดินานด์ ( Maria santísima del amor de San Fernando ), Cádiz

ดินแดนที่ตอนนี้รู้จักกันในชื่ออันดาลูเซียตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของความเชื่อในตำนานเมดิเตอร์เรเนียนโบราณ การล่าอาณานิคมของชาวฟินีเซียนทำให้เกิดลัทธิของBaalและMelqart ; ยุคหลังดำเนินไปในสมัยโรมันในฐานะHerculesผู้ก่อตั้งในตำนานของทั้งกาดิซและเซบียา ที่Islote de Sancti Petriถือหลุมฝังศพของ Hercules ที่คาดคะเน โดยมีตัวแทนของงานสิบสองของเขา; ภูมิภาคเป็นเว็บไซต์แบบดั้งเดิมของแรงงานที่สิบได้รับวัวของมอนสเตอร์Geryon ตามเนื้อผ้าเสาหลักของเฮอร์คิวลีปีกช่องแคบยิบรอลตา เห็นได้ชัดว่าเสาหลักของยุโรปคือRock of Gibraltar ; เสาแอฟริกันก็คงจะทั้งMonte HachoในเซวตาหรือJebel Musaในโมร็อกโก ถนนโรมันที่นำมาจากกาดิซไปยังกรุงโรมเป็นที่รู้จักกันในชื่อหลายชื่อหนึ่งของพวกเขาถูกVia Herculeaเส้นทาง Hercules กลับมาจากแรงงานที่สิบของเขา เสื้อคลุมแขนปัจจุบันของอันดาลูเซียแสดงให้เห็นเฮอร์คิวลีสระหว่างสิงโตสองตัว โดยมีเสาสองต้นอยู่ด้านหลังร่างเหล่านี้

นิกายโรมันคาทอลิกเป็นศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นอันดาลูเซีย ในปี 2555 สัดส่วนของชาวอันดาลูเซียที่ระบุว่าตนเองเป็นนิกายโรมันคาธอลิกอยู่ที่ 78.8% [193]ลักษณะสำคัญของรูปแบบที่นิยมในท้องถิ่นของนิกายโรมันคาทอลิกคือการอุทิศให้กับพระแม่มารี ; แคว้นอันดาลูเซียบางครั้งเรียกว่าla tierra de María Santísima ("ดินแดนแห่งพระแม่มารีอันศักดิ์สิทธิ์") [194]นอกจากนี้ยังมีลักษณะเป็นขบวนในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งในพันของสำนึก (ที่รู้จักกันnazarenos ) ร้องเพลงsaetas ดาลูเซียเป็นสถานที่ดังกล่าวผู้แสวงบุญสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นSantuario เดอเอสทSeñora de la CabezaในAndújarและอาศรมของเอลRocíoในมอนเต

การสู้วัวกระทิง

ในขณะที่บางตัวสืบเชื้อสายมาจากSpanish Fighting Bullย้อนกลับไปในสมัยโรมัน ในปัจจุบัน กระทิงต่อสู้ในคาบสมุทรไอบีเรีย และในอดีตจักรวรรดิสเปนได้ย้อนรอยกลับไปยังแคว้นอันดาลูเซียในศตวรรษที่ 15 และ 16 [195]แคว้นอันดาลูเซียยังคงเป็นศูนย์กลางของการเลี้ยงวัวกระทิงและการสู้วัวกระทิง : 227 fincas de ganadoที่เลี้ยงวัวกระทิงครอบคลุมพื้นที่ 146,917 เฮกตาร์ (363,040 เอเคอร์) [195]ในปี 2543 สนามสู้วัวกระทิงประมาณ 100 แห่งของอันดาลูเซียมีสนามแข่งวัวกระทิง 1,139 แห่ง [195]

สนามสู้วัวกระทิงที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้งานอยู่ในสเปนคือลาน Plaza de torosแบบนีโอคลาสสิกในเมืองรอนดาซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2327 รัฐบาลปกครองตนเองอันดาลูเซียเป็นผู้สนับสนุนRutas de Andalucía taurinaซึ่งเป็นเส้นทางท่องเที่ยวผ่านภูมิภาคที่เน้นเรื่องการสู้วัวกระทิง

เทศกาล

ครูซ เดอ มาโยแห่ง ภราดรภาพ Hermandad de la Paz y Esperanza ("ภราดรภาพแห่งสันติภาพและความหวัง"), Cuesta del Bailío , Córdoba.

เทศกาล Andalusian จัดแสดงศิลปะยอดนิยมและเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม งานที่มีชื่อเสียงที่สุดคืองานSeville FairหรือFeria de Abrilในเมืองเซบียา ซึ่งปัจจุบันมีงานเล็กๆ ที่สะท้อนให้เห็นในมาดริดและบาร์เซโลนา ซึ่งทั้งสองงานมีผู้อพยพชาวอันดาลูเซียจำนวนมาก Feria de Agostoในมาลากา; Feria de JerezหรือFeria เด Caballoในเฮเรซ; เทศกาลCorpus Christiในกรานาดา; Feria de เอสทSeñora de la Saludใน Cordoba; เทศกาลหอม ( Fiestas Colombinas ) ในอูเอลบา; Feria de la Virgen del MarในAlmería ; และFeria de San Lucasในเมือง Jaén และอื่นๆ อีกมากมาย

เทศกาลที่มีลักษณะทางศาสนาเป็นประเพณีอันดาลูเซียที่ลึกซึ้งและได้รับความนิยมอย่างมาก มีเทศกาลสำคัญหลายครั้งในช่วงที่มีสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ การจาริกแสวงบุญประจำปีนำผู้มาเยือนนับล้านคนมาที่อาศรมแห่งเอลโรซีโอในอัลมอนเต (ประชากร 16,914 คนในปี 2551); ฝูงชนจำนวนมากในทำนองเดียวกันเยี่ยมชม Santuario de Nuestra Señora de la Cabeza ในAndújarทุกเดือนเมษายน

เทศกาลสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ งานคาร์นิวัลแห่งกาดิซและเฟียสต้าเดอลาสครูหรือครูซเดอมาโยในกรานาดาและกอร์โดบา ในคอร์โดบานี้รวมกับการแข่งขันสำหรับลาน (ลาน) ของเมือง

อันดาลูเซียเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลประจำปีสำหรับการเต้นรำฟลาเมงโกในฤดูร้อน

อาหาร

Gazpachoเสิร์ฟพร้อม tropezones (ผักสับ)

อาหารอันดาลูเชียแตกต่างกันไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างชายฝั่งและการตกแต่งภายใน แต่โดยทั่วไปเป็นอาหารเมดิเตอร์เรเนียนขึ้นอยู่กับน้ำมันมะกอก , ธัญพืช , พืชตระกูลถั่ว , ผัก , ปลา , ผลไม้แห้งและถั่วและเนื้อ ; นอกจากนี้ยังมีประเพณีการดื่มไวน์ที่ดีอีกด้วย [196]

ปลาทอด — เปสไกโต ฟริโต —และอาหารทะเลพบได้ทั่วไปบนชายฝั่งและยังกินเข้าไปภายในได้ดีภายใต้อิทธิพลของชายฝั่ง ปลาทูน่าครีบน้ำเงินแอตแลนติก ( Thunnus thynnus ) จากAlmadrabaพื้นที่ของอ่าวกาดิซ , กุ้งจากSanlúcar de Barrameda (ที่รู้จักกันlangostino เดSanlúcar ) และกุ้งน้ำลึกกุหลาบ ( Parapenaeus longirostris  [ ES ] ) จากอูเอลบาทั้งหมดให้ผลตอบแทนสูง การจับปลาบู่โปร่งแสง ( Aphia minuta ) ซึ่งเป็นปลาตัวเล็ก ๆ ที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังจากมาลากา ถูกห้ามไม่ให้จับเพราะเทคนิคที่ใช้ในการจับพวกมันจะดักจับปลาที่ยังไม่โตเต็มที่ของสายพันธุ์อื่นมากเกินไป [197]

บริเวณที่เป็นภูเขาของ Sierra Morena และเซียร์ราเนวาดาผลิตหายแฮมสะดุดตารวมทั้งJamón SerranoและJamónibérico สิ่งเหล่านี้มาจากหมูสองประเภทที่แตกต่างกัน ( jamón serranoจากหมูขาว, jamón ibérico ที่แพงกว่าจากหมู Black Iberian ) มีหลายสกุล de origenซึ่งแต่ละสกุลมีข้อกำหนดเฉพาะของตนเอง รวมถึงในบริเวณปากน้ำขนาดเล็กของนิกายหนึ่ง ๆ ที่ต้องรักษาให้หายขาด Plato alpujarreñoเป็นอาหารขึ้นชื่อของภูเขาอีกชนิดหนึ่ง ซึ่งประกอบไปด้วยแฮม ไส้กรอก บางครั้งเนื้อหมู ไข่ มันฝรั่ง และน้ำมันมะกอก

ขนมหวานเป็นที่นิยมในแคว้นอันดาลูเซีย อัลมอนด์และน้ำผึ้งเป็นส่วนผสมทั่วไป หลายคนล้อมรอบคอนแวนต์ของแม่ชีทำและขายขนมอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งขนมอบคริสต์มาส: mantecados , polvorones , pestiños , alfajores , yemas เดอซานลีอันโดรเช่นเดียวกับChurrosหรือtejeringos , เมอแรงค์คุกกี้ ( merengadas ) และamarguillos

อาหารที่ทำจากธัญพืช ได้แก่migas de harinaในภาคตะวันออกของแคว้นอันดาลูเซีย (จานที่คล้ายกับcouscousมากกว่าmigasที่ทอดจากที่อื่นในสเปน) และโจ๊กที่หอมกว่าและหอมกว่าซึ่งเรียกว่าpoleáทางตะวันตกของแคว้นอันดาลูซีอา ผักรูปแบบพื้นฐานของอาหารเช่นalboronía (คล้ายกับRatatouille ) และสลัดสับที่รู้จักกันเป็นpipirranaหรือpiriñaca ร้อนและซุปเย็นที่อยู่ในน้ำมันมะกอกกระเทียมขนมปังมะเขือเทศและพริกรวมถึงคาสปาโช่ , salmorejo , porra antequerana , Ajo Caliente , โสภา Camperaหรือโดยใช้อัลมอนด์แทน tomato- ajoblanco (198]

ไวน์มีสิทธิพิเศษที่โต๊ะอันดาลูเซียน ไวน์อันดาลูเซียเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งไวน์ที่ได้รับการเสริมอาหารเช่นเชอร์รี่ ( เจเรซ ) ซึ่งบ่มในโซเลราสิ่งเหล่านี้มีความหลากหลายอย่างมาก ตัวอย่างเช่น เชอร์รี่แห้งอาจเป็นfino ที่แตกต่างกันมาก, manzanilla , amontillado , olorosoหรือPalo Cortadoและแต่ละสายพันธุ์เหล่านี้สามารถให้ความหวานกับPedro XiménezหรือMoscatelเพื่อผลิตเชอร์รี่หวานได้หลากหลาย [199] [200]นอกจากนี้เชอร์รี่, Andalucíaมีอีกห้าdenominaciones เดอ Origenสำหรับไวน์: DO ซานฮวนเดอฮู , DO-Manzanilla Sanlúcar de Barrameda , DO มาลากา , DO-Montilla MorilesและDO เซียร์ราเดอมาลากา [201]ไวน์ Andalusian ส่วนใหญ่มาจากหนึ่งในภูมิภาคนี้ แต่มีไวน์ประวัติศาสตร์อื่น ๆ โดยไม่ต้องมีสถานะทางภูมิศาสตร์ที่มีการป้องกันเช่นTintilla เดโรตา , Pajarete , Moscatel เด ChipionaและMosto เด Umbrete

ดาลูเซียยังผลิต DO น้ำส้มสายชูและบรั่นดี : DO Vinagre เดอเฮเรซและDO บรั่นดีเดอเฮเรซ [21]

ประเพณีอื่นๆ

การแต่งกายแบบดั้งเดิมของแคว้นอันดาลูเซียในสมัยศตวรรษที่ 18 ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมาจิสโมภายในบริบทของคาสติซิสโม (ความพิถีพิถัน ลัทธิประเพณีนิยม ความถูกต้อง) ต้นแบบของmajoและmajaคือของชาวสเปนที่กล้าหาญและบริสุทธิ์จากภูมิหลังของชนชั้นล่าง ค่อนข้างมีสีสันในสไตล์การแต่งตัวของเขาหรือเธอ การเลียนแบบการแต่งกายของชนชั้นล่างนี้ยังขยายไปถึงการเลียนแบบเสื้อผ้าของกลุ่มโจรและสตรีชาวโรมานี ("ยิปซี") [ ต้องการการอ้างอิง ]

พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมของเซบีย่าได้เก็บตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของการจัดการที่ดีของประวัติศาสตร์ของการแต่งกายอันดาลูเชียรวมทั้งตัวอย่างของประเภทที่มีชื่อเสียงเช่นหมวกเป็นCordobes หมวกปีกกว้าง , หมวกปีกกว้างcalañés , หมวกปีกกว้างเด catiteและpavero , เช่นเดียวกับtraje Cortoและtraje de Flamenca

ดาลูเซียมีประเพณีช่างฝีมือดีในกระเบื้อง , เครื่องหนัง ( ดูShell Cordovan ), การทอผ้า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนักjarapaผ้า), มุกและเซรามิก (โดยเฉพาะในJaén, กรานาดาและAlmería) ลูกไม้ (โดยเฉพาะกรานาดาและอูเอลบา), เย็บปักถักร้อย (ในAndévalo ) โครงเหล็ก , ไม้และจักสานในหวายหลายประเพณีเหล่านี้เป็นมรดกของรอบระยะเวลาที่ยาวนานของการปกครองของชาวมุสลิม [22]

แคว้นอันดาลูเซียขึ้นชื่อในเรื่องสุนัข โดยเฉพาะAndalusian Houndซึ่งเดิมเพาะพันธุ์ในภูมิภาคนี้ สุนัข ไม่ใช่แค่สุนัขพันธุ์ Andalusian เท่านั้นที่ได้รับความนิยมในภูมิภาคนี้

การขี่ม้าแบบอันดาลูเซียน ซึ่งจัดตั้งขึ้นในโรงเรียนศิลปะการขี่ม้ารอยัลอันดาลูเซียนเป็นที่รู้จักดีนอกพรมแดนสเปน Andalusian ม้าที่ถูกสร้างขึ้นอย่างยิ่งที่มีขนาดกะทัดรัด แต่สง่างามโดดเด่นในพื้นที่ของวิธีการและโชว์การกระโดดและยังเป็นม้าที่ดีเยี่ยมสำหรับการขับรถ พวกเขาเป็นที่รู้จักสำหรับความสง่างามของพวกเขา "เต้นรำ" การเดิน (203]

ทีมกีฬา

La Rosaledaเป็นสนามกีฬาของ Málaga CFซึ่งเป็นหนึ่งในสี่สโมสร Andalusian ใน Segunda División

ในแคว้นอันดาลูเซีย เช่นเดียวกับในสเปนฟุตบอลเป็นกีฬาหลัก แนะนำให้รู้จักกับสเปนโดยชายชาวอังกฤษที่ทำงานในการขุดให้กับRio Tintoในจังหวัด Huelva กีฬาดังกล่าวก็กลายเป็นที่นิยมในหมู่ประชากรในท้องถิ่นในไม่ช้า ในฐานะที่เป็นสโมสรฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดของสเปน เรครีเอติโว่เด อูเอลวา ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2432 เป็นที่รู้จักในชื่อเอล เดคาโน ("คณบดี") [204]

สำหรับฤดูกาล 2019/20 3 สโมสร Andalusian จะแข่งขันในสเปนส่วนแรกลาลีกา : กรานาดา CF , เบติสและเซบีย่าเอฟซี เบติสชนะลาลีกาในปี 1934–35และเซบีย่าในฤดูกาล 1945–46 [205] [206]อีกเจ็ดทีม Andalusian, Cádiz CF , Córdoba CF , UD AlmeríaและMálaga CFเล่นในSegunda Divisiónขณะที่Recreativo de Huelvaสโมสรที่เก่าแก่ที่สุดของสเปนและMarbella FCเข้าร่วมในSegunda División BและReal Jaénเข้าร่วมในTercera División .

ทีมฟุตบอลดาลูเซียตนเองไม่ได้อยู่ในลีกใด ๆ และเล่นเฉพาะกระชับมิตร ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเขาเล่นส่วนใหญ่ในช่วงพักคริสต์มาสของลีกฟุตบอล พวกเขาส่วนใหญ่เล่นกับทีมชาติจากประเทศอื่น ๆ แต่จะไม่มีสิทธิ์เล่นในลีกระดับนานาชาติ โดยที่สเปนมีทีมชาติเพียงทีมเดียว

ในทศวรรษที่ผ่านมาบาสเก็ตได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นกับCB มาลากายังเป็นที่รู้จักUnicaja มาลากาที่ได้รับรางวัลชนะลีกา ACBในปี 2007 และKorac ถ้วยในปี 2001 และมักจะเล่นEuroleague , CB เซบีย่า (Banca Civica) และCB กรานาดาแข่งขัน ระดับบนสุดในลีกา ACB [207]

แฮนด์บอลไม่เคยมีการแข่งขันในอันดาลูเซียแตกต่างจากบาสเก็ตบอล มีทีมใดทีมหนึ่งใน Andalusian คือลีกา Asobal , สเปนบอลพรีเมียร์ลีก: BM Puente Genilเล่นในจังหวัดคอร์โดบา

แสดงที่แข็งแกร่งดาลูเซียในกีฬาที่ได้รับในเทเบิลเทนนิส มีสองทีมมืออาชีพ: Cajasur Priego TMและCaja กรานาดา TM , หลังถูกของสเปนทีมเทเบิลเทนนิสชั้นนำที่มีมากกว่า 20 แชมป์ลีกในปีที่ผ่านมาเกือบ 14 ติดต่อกันและติดต่อกัน Copas เดลเรย์มีอำนาจเหนือลีกาENEBÉ Cajasur เป็นหนึ่งในทีมชั้นนำของลีก [208] [ ต้องการการอ้างอิง ]

โอลิมปิก

Estadio de La Cartujaสร้างขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของการประมูลของ Sevilleเพื่อเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน

นักกีฬาชาวอันดาลูเซียจำนวน 220 คนเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนหรือฤดูหนาวทั้งหมด 16 ครั้ง เป็นครั้งแรกที่Leopoldo Sainz de la Mazaส่วนหนึ่งของเงินเหรียญชนะเลิศโปโลทีมที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1920ในAntwerp , เบลเยียม [209]

โดยรวมแล้ว ชาวอันดาลูเซียคว้ามาได้ 6 เหรียญทอง 11 เหรียญเงิน และ 2 เหรียญทองแดง ผู้ได้รับรางวัลเหรียญหลายรวมถึง Cordoban นักมวย ราฟาเอลซาโน (ทองแดงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1996ที่แอตแลนตา , จอร์เจีย , สหรัฐและเงินในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2000ในซิดนีย์ , ออสเตรเลีย); กะลาสีTheresa Zabell , Malagueña โดยการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม (เหรียญทองที่บาร์เซโลนาในปี 1992และแอตแลนตาในปี 1996) ผู้โชคดีเด่นอื่น ๆ ที่ได้รับ Granadan เทนนิสเล่นมานูเอล Orantes (เงินในประเภทชายเดี่ยวของการแข่งขันการสาธิตในกรุงเม็กซิโกซิตี้ใน1968 ) ผู้ขับขี่ Jerezano อิกนาซิโอ Ramblaและราฟาเอลโซโต (เงินในวิธีในเอเธนส์ใน2004 ) และracewalker พาคิลโลเฟร์นัน เดซ จากGuadix (เงินในเอเธนส์ในปี 2547 ).

จำนวนที่ลงเล่นโอลิมปิกมากที่สุดคือMaría Peláezนักว่ายน้ำของมาลากูญา (5 นัด) นักสกีกรานาดาMaría José Rienda (สี่คน) นักขี่ม้าชาวเซบียาLuis Astolfi (สี่คน) และนักพายเรือชาวเซบียาFernando Climent (สี่คนรวมถึงเงินที่Los Angeles , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกาใน1984 . [210]

เซบียาได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อนสองครั้งคือ พ.ศ. 2547 และ พ.ศ. 2551 และกรานาดาได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว ไม่เคยประสบความสำเร็จในการสมัคร สกีรีสอร์ทของเซียร์ราเนวาดาใกล้กรานาดาได้เป็นเจ้าภาพ แต่1996 โลกประชันสกีอัลไพน์และกรานาดาเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว 2015

กีฬาอื่นๆ

การแข่งขันกีฬาอื่น ๆ ในดาลูเซียรวมถึงการท่อง , kitesurfingและวินเซิร์ฟการแข่งขันที่Tarifaต่างๆกอล์ฟทัวร์นาเมนต์ที่สนามตามแนวชายฝั่งและการแข่งม้าโปโลในหลายสถานที่ในการตกแต่งภายใน อันดาลูเซียเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลกปี 1999 ในกรีฑา (เซบียา), เมดิเตอร์เรเนียนเกมส์ 2005 (อัลเมเรีย) และFIS Alpine World Ski Championships 1996 (กรานาดา) รวมถึงงานสำคัญอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีประจำปีวูเอลตาAndalucíaถนนแข่งจักรยานและแข่งขันหมากรุกลีนา โต้เดอเฮเรซตั้งอยู่ใกล้Jerez de la Fronteraเจ้าภาพสเปนมอเตอร์ไซค์กรังปรีซ์

อันดาลูเซียมีความสัมพันธ์ในภูมิภาคพี่น้องกับบัวโนสไอเรส ( อาร์เจนตินา ) ตั้งแต่ปี 2544 [211]และกับกอร์โดบา (อาร์เจนตินา) . นอกจากนี้ Andalusia ยังมีข้อตกลงความร่วมมือกับGuerrero ( เม็กซิโก )

  1. ^ a b "Himno y escudo" . รัฐบาลทหาร เดอ อันดาลูเซีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2555
  2. ^ เห็น Andaluz , -za เดร .
  3. ^ มาโกเน่, โฮเซ่ (2008). การเมืองสเปนร่วมสมัย . เทย์เลอร์ & ฟรานซิส. ISBN 978-0-415-42189-8.
  4. ^ "อนุชาติ HDI - พื้นที่ฐานข้อมูล - ข้อมูลทั่วโลก Lab" hdi.globaldatalab.org . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2018 .
  5. ^ "อันดาลูเซีย" . คอลลินภาษาอังกฤษ ฮาร์เปอร์คอลลินส์. สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2019 .
  6. ^ "อันดาลูเซีย" (สหรัฐอเมริกา) และ "อันดาลูเซีย" . ฟอร์ดพจนานุกรมพจนานุกรมสหราชอาณาจักร สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2019 .
  7. ^ "อันดาลูเซีย" . Merriam-Webster พจนานุกรม สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2019 .
  8. ^ Boletin Oficial เดลเอสตาของสเปน n 68 ของ 2007/03/20, น. 11872. Estatuto de Autonomía de Andalucía. Artículo 1: "Andalucía, como nacionalidad histórica y en el ejercicio del derecho de autogobierno que reconoce la Constitución, se constituye en Comunidad Autónoma en el marco de la unidad de la nación สอดคล้องกัน"
  9. ^ Cuenca เด Guadalquivir
  10. ^ ไรน์ฮาร์ต แอนน์ ปีเตอร์ โดซี่ (2009) Recherches ซู Histoire แมง Et ลาLittérature de L'Espagne จี้เลอ Moyen อายุ บรรณารักษ์. หน้า 303. ISBN 978-1-117-03148-4.
  11. ^ ไมเคิล แอล. เบตส์ (1992). "เหรียญกษาปณ์อิสลามแห่งสเปน" . ใน Jerrilynn D. Dodds (ed.) Al-Andalus: ศิลปะของอิสลามสเปน พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน หน้า 384. ISBN 978-0-87099-636-8.
  12. ^ โธมัส เอฟ. กลิค (2005). อิสลามและคริสเตียนสเปนในต้นยุคกลาง บริล หน้า 21. ISBN 90-04-14771-3.
  13. ^ ฮาล์ม, ไฮนซ์ (1989). "อัล-อันดาลุส และ โกธิกา ซอร์" เดอร์ อิสลาม . 66 (2): 252–263. ดอย : 10.1515/islm.1989.66.2.252 . S2CID  161971416 .
  14. ^ บอสซอง, จอร์จ (2002). พักผ่อน เดวิด; เซเฟอร์เรอร์, ดีทมาร์ (สหพันธ์). "เดอร์ชื่ออัลอันดาลุส: อูÜberlegungen zu einem alten ปัญหา" [ชื่ออัล Andalus: Revisiting ปัญหาเก่า] (PDF) แนวโน้มในภาษาศาสตร์ การศึกษาและเอกสาร . เสียงและระบบ: การศึกษาโครงสร้างและการเปลี่ยนแปลง (ในเยอรมัน). เบอร์ลิน: De Gruyter Mouton 141 : 149. ISSN  1861-4302 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2556 . เพียงไม่กี่ปีหลังจากที่อิสลามพิชิตสเปน, Al-Andalusปรากฏในจารึกเหรียญเป็นเทียบเท่าอาหรับสเปน ทัศนะตามประเพณีที่ว่านิรุกติศาสตร์ของชื่อนี้เกี่ยวข้องกับกลุ่มแวนดัลส์ แสดงให้เห็นว่าไม่มีรากฐานที่จริงจัง สัทศาสตร์ morphosyntax และปัญหาทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์นี้มีมากเกินไป นอกจากนี้ การมีอยู่ของชื่อนี้ในส่วนต่าง ๆ ของสเปนตอนกลางและตอนเหนือพิสูจน์ให้เห็นว่าAl-Andalusไม่สามารถได้มาจากชนเผ่าดั้งเดิมนี้. เป็นชื่อเดิมของแหลม Punta Marroquí ใกล้ Tarifa; ในไม่ช้า มันก็กลายเป็นเรื่องปกติที่จะกำหนดคาบสมุทรทั้งหมด ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากยุคก่อนอินโด-ยูโรเปียน ส่วนของสารประกอบนี้ ( andaและluz ) พบได้บ่อยในชื่อเฉพาะของชนเผ่าพื้นเมืองของคาบสมุทรไอบีเรีย
  15. ^ ไอดริส เอล ฮาเรอีร์; ราวาน เอ็มบาย (2011). การแพร่กระจายของศาสนาอิสลามตลอดโลก ยูเนสโก. หน้า 448. ISBN 978-92-3-104153-2.
  16. ^ J. Bradford De Long และ Andrei Shleifer (ตุลาคม 2536), "Princes and Merchants: European City Growth before the Industrial Revolution" (PDF) , The Journal of Law and Economics , 36 (2): 671–702 [678], CiteSeerX  10.1.1.164.4092 , doi : 10.1086/467294 , S2CID  13961320 , archived from the original (PDF) on 29 กรกฎาคม 2018 , ดึงข้อมูล7 ธันวาคม 2019
  17. ^ ไซม่อน บาร์ตัน (30 มิถุนายน 2552) ประวัติศาสตร์สเปน . Macmillan International Higher Education. หน้า 44–5. ISBN 978-1-137-01347-7.
  18. ^ ฟรานซิส เพรสตัน เวนาเบิ้ล (1894) ประวัติโดยย่อของวิชาเคมี . ฮีธ. หน้า 21 .
  19. ^ http://es.climate-data.org/location/2933/
  20. ^ Mokhtar, G (1981), อารยธรรมโบราณของแอฟริกา , 2 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย, พี. 281, ISBN 978-0-520-06697-7
  21. ^ Burke, Ulick Ralph (1900), A History of Spain from the First Times to the Death of Ferdinand the Catholic , 1 , หนังสือประจำปี, หน้า. 410, ISBN 978-1-4437-4054-8, archived from the original on 21 สิงหาคม 2014 , สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2014
  22. ^ กอนซาเลซ จิเมเนซ, มานูเอล (2012). "Sobre los orígenes históricos de Andalucía" (PDF) . Boletín de la Real academia Sevillana de Buenas Letras: Minervae baeticae (40): 258. ISSN  0214-4395 .
  23. ^ สเติร์นส์, จัสติน (1 ธันวาคม 2552). "เป็นตัวแทนและรำลึกถึงอัล-อันดาลุส: ข้อพิจารณาทางประวัติศาสตร์บางประการเกี่ยวกับการสิ้นสุดของเวลาและการสร้างความคิดถึง" . การแข่งขันในยุคกลาง วัฒนธรรมยิว คริสเตียน และมุสลิมในยุคกลางเผชิญหน้ากันในการบรรจบกันและบทสนทนา ภาควิชาศาสนา Middlebury College, Middlebury, VT: Brill NV. 15 (2): 358. ดอย : 10.1163/157006709X458891 .
  24. ^ มานูเอล กอนซาเลซ จิเมเนซ (1 มกราคม 1998) อันดาลูเซียอภิปราย . มหาวิทยาลัยเซบีญา. น. 16–17. ISBN 978-84-472-0485-4.
  25. ^ โดมิงเกซ ออร์ติซ, อันโตนิโอ (1976) La identidad andaluza (ภาษาสเปน). กรานาดา ปูซาดา: Universidad de Granada.
  26. ^ ลาเดโร เกซาดา, มิเกล แองเจิล (1867) Sobre la génesis de la identidad andaluza. Andalucía entre Oriente y Occidente (1236–1492) (ภาษาสเปน) กอร์โดบา (แคว้นดิปูตาซิออน) Actas del V Coloquio de Historia Medieval de Andalucía.
  27. ^ ตัวอย่างเช่นปาโบลเดอ Olavideเป็น Intendente เดลEjércitoเดอลอ Cuatro Reinos De Andalucia " Intendantของกองทัพในสี่ของราชอาณาจักรของดาลูเซีย" ชีวประวัติ Archived 1 มกราคม 2010 ที่ Wayback Machine , Fundación Pablo de Olavide สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2552.
  28. ^ ใน Gelo เดล Cabildo ของ 1751 Respuestas generalesเป็นส่วนหนึ่งของการเขียนขึ้นจากการสำรวจสำมะโนประชากร Catastro เซนา , Jose Maria de Mendoza Y Guzmánอธิบายเป็น visitador ทั่วไปของ Rentas Provinciales เดอลอ Cuatro Reinos De Andalucia ดูเอกสารที่เกี่ยวข้องในรูปแบบดิจิทัลบนเว็บไซต์ของกระทรวงวัฒนธรรมสเปน ป้อน "Gelo" ในช่องค้นหา "Buscador Localidades" แล้วดูที่ภาพที่ 3
  29. ^ "ซิมโบลอส เดอ อันดาลูเซีย" . รัฐบาลทหาร เดอ อันดาลูเซีย. สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2019 .
  30. ^ a b c d e กิลล์, เจมส์ (9 ธันวาคม 2551). Andalucia เป็นประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด สหรัฐอเมริกา หน้า 251. ISBN 978-0-19-537610-4. สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2552 .
  31. ^ เฟร์นานเดซ-มอนเตซินาส, อัลแบร์โต เอเกอา (2004). La casa de Blas Infante และ Coria del Río . Centro de Estudios Andaluces ISBN 978-84-609-2545-3.
  32. ^ El Manifiesto andalucista เดอคอร์โดบาdescribióAndalucía como realidad ชาติ en 1919 Cuyo Espírituลอส ANDALUCES encauzaron plenamente Traves เดลเซเด autogobierno recogido en Nuestra Carta Magna En 1978 ลอส andaluces dieron un amplio respaldo al consenso constitucional Hoy, la Constitución, en su artículo 2, reconoce a Andalucía como una nacionalidad en el marco de la unidad ไม่ละลายน้ำ de la nación española. Andalusian Statute of Autonomy บน Wikisourceในภาษาสเปน
  33. ^ โนเบิล จอห์น; ฟอร์ซิท, ซูซาน; มาริค, เวสนา (2007). อันดาลูเซีย . โลนลี่แพลนเน็ต. หน้า 77. ISBN 978-1-74059-973-3. สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2552 .
  34. ^ "Junta de Andalucía - Hija Predilecta หรือ Hijo Predilecto de Andalucía" . Junta de Andalucía (ภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2020 .
  35. ^ โดมิงเกซ ออร์ติซ, อันโตนิโอ (1976) La identidad andaluza (ในภาษาสเปน). กรานาดา: มหาวิทยาลัยกรานาดา. hay que buscar ลา esencia de Andalucía en su realidad geográfica, de una parte, y de otra, en la conciencia de sus residences. Desde el punto de vista geográfico, el conjunto de las tierras meridionales es demasiado amplio y variado para englobarlas a todas en una unidad. ที่จริงแล้วไม่มี dos, sino tres Andalucías: la Sierra Morena, el Valle y la Penibética
  36. ^ โรดริเกซ, วิเซนเต้ (22 กรกฎาคม 1998) "ยิบรอลตาร์" . สารานุกรมบริแทนนิกา . สารานุกรม Britannica, Inc ดึง18 เดือนสิงหาคมปี 2009 ยิบรอลตาร์เป็นดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักรและปกครองตนเองในทุกเรื่องยกเว้นการป้องกัน
  37. ^ CMA de la Junta de Andalucía. "ภูมิอากาศของอันดาลูเซีย" . ไอบีเรียธรรมชาติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2552 .
  38. ^ "ภูมิอากาศของอันดาลูเซีย" . www.iberianature.com . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2560 .
  39. ^ รัฐบาลทหาร เดอ อันดาลูเซีย. "Los tipos climáticos en Andalucía" . Consejeríaเด Medio Ambiente สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2552 .
  40. ^ López, A. (2003). "El territorio andaluz: su formación, delimitación e interpretación". Geografía de Andalucía (Coor. López Antonio) (ภาษาสเปน). บาร์เซโลนา: Ariel Geografía. ISBN 84-344-3476-8.
  41. ^ Pita, MF (2003). "El clima de Andalucía". Geografía de Andalucía (Coor. López Antonio) (ภาษาสเปน). บาร์เซโลนา: Ariel Geografía. ISBN 84-344-3476-8.
  42. ^ Ecosistemas Naturales De Andalucia Alta montaña , Junta de Andalucía (2008). สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2552.
  43. ^ "ประเภทของสภาพภูมิอากาศในแคว้นอันดาลูเซีย" . Consejería de Medio Ambiente (รัฐบาลทหารของ Andalucía) . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2551 .
  44. ^ AEMET (Agencia Estatal de Meteorología). "วาโลเรส เอ็กซ์ตรีโม" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2551 .
  45. ^ ดูสื่ออุณหภูมิประจำปีเด periodo 1961-1990 , Consejeríaเด Medio Ambiente de la สภา De Andalucia สำหรับแผนที่สภาพภูมิอากาศ สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2552.
  46. ^ รัฐบาลทหาร เดอ อันดาลูเซีย. "อุณหภูมิเฉลี่ย – อุณหภูมิน้ำเฉลี่ย – ชั่วโมงแสงแดดต่อปี" . เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของอันดาลูเซีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2552 .
  47. ^ "วาโลเรสสุดขั้ว" (PDF) . AEMET (Agencia Estatal de Meteorología). เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 3 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2551 .
  48. ^ "ค่าภูมิอากาศมาตรฐาน อันดาลูเซีย" . เอเม็ท. สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2558 .
  49. ^ Moreira, เจเอ็ม (2003). "ลาส กรันเดส อูนิดาเดส เดล รีลีส อันดาลูซ" Geografía de Andalucía (Coor. López Antonio) (ภาษาสเปน). บาร์เซโลนา: Ariel Geografía. ISBN 84-344-3476-8.
  50. ^ โอเจดา เจ. (2003). "เอสพีเอ็น". Geografía de Andalucía (Coor. López Antonio) (ภาษาสเปน). บาร์เซโลนา: Ariel Geografía. ISBN 84-344-3476-8.
  51. ^ โลเปซ, อันโตนิโอ (2002). "Los grandes temas del sistema físico-ambiental de Andalucía y sus impliciones humanas" . Revista de estudios ภูมิภาค: XII Jornadas de Estudios Andaluces (ในภาษาสเปน) (63): 17–63 ISSN  0213-7585 .
  52. ^ "ฐานพิทักษ์ลาเดลordenación Territorio De Andalucia" 1990 พี 126 ในภาษาสเปน
  53. ^ เดล โมรัล, แอล. (2003). "เอล อากัว เอน อันดาลูเซีย" Geografía de Andalucía (Coor. López Antonio) (ภาษาสเปน). บาร์เซโลนา: Ariel Geografía. ISBN 84-344-3476-8.